Citation
Magreb67 a écrit:
Slm ah ouais Cool en 5 mois rien.que ça et ta fait ta demande quand.
Ta joint quoi comme papiers en tout?
Merci
Citation
Foul a écrit:
Moi j'ai mis l'acte de naissance EC7 que j'ai retiré de la mairie en français, et je suis transcrite sans aucun problème en 5 mois, sans ccam, sans compléments ni auditions, je récupère mon livret après les fêtes
N.B: si on peut retirer un document de sa mairie directement en français, pas besoin de tourner au tour du pot, retirer en arabe puis traduire en français, c'est du n'importe quoi, et normalement en Algérie toutes les mairies fournissent des documents en français.
Les gens parlent et donnent des informations débiles, on dirait des illettrés , si on vous demande de traduire en français c'est parce que c'est un pays arabophone et que c'est pas possible d'avoir des papiers en français directement , mais puisque c'est possible aujourd'hui en plus avec la mention " valable uniquement à l'étranger " pourquoi se casser la tête ? ?!!!??? pourquoi vous compliquer vous la vie ?
Citation
Foul a écrit:
Moi j'ai mis l'acte de naissance EC7 que j'ai retiré de la mairie en français, et je suis transcrite sans aucun problème en 5 mois, sans ccam, sans compléments ni auditions, je récupère mon livret après les fêtes
N.B: si on peut retirer un document de sa mairie directement en français, pas besoin de tourner au tour du pot, retirer en arabe puis traduire en français, c'est du n'importe quoi, et normalement en Algérie toutes les mairies fournissent des documents en français.
Les gens parlent et donnent des informations débiles, on dirait des illettrés , si on vous demande de traduire en français c'est parce que c'est un pays arabophone et que c'est pas possible d'avoir des papiers en français directement , mais puisque c'est possible aujourd'hui en plus avec la mention " valable uniquement à l'étranger " pourquoi se casser la tête ? ?!!!??? pourquoi vous compliquer vous la vie ?
Citation
Foul a écrit:
Akazor, pour vous c'est un cas particulier et vous ne pouvez pas généraliser sur tout le monde, parce que moi même on ne m'a jamais demandé ça et pour beaucoup d'autres, d'ailleurs c'est la première fois que j'entends parler de traduire un acte de naissance alors qu'on peut l'avoir directement en français de sa mairie, et surtout l'envoyer en arabe, votre dossier à fait l'objet d'une longue enquête qui les a menés à vous demander ça tellement ça a été compliqué de mettre les choses au clair.
Citation
Foul a écrit:
Akazor, pour vous c'est un cas particulier et vous ne pouvez pas généraliser sur tout le monde, parce que moi même on ne m'a jamais demandé ça et pour beaucoup d'autres, d'ailleurs c'est la première fois que j'entends parler de traduire un acte de naissance alors qu'on peut l'avoir directement en français de sa mairie, et surtout l'envoyer en arabe, votre dossier à fait l'objet d'une longue enquête qui les a menés à vous demander ça tellement ça a été compliqué de mettre les choses au clair.
Citation
Akazor a écrit:
Et tu dit que mon dossier il a fait une long enquête je peux savoir comment tu a sue ca ? Alor que mon dossier il as apaine 3mois que envoyé ne dite pas nimporte quoi stp merci . Je suis bien placé pour savoir de quoi il prnse les français de nous , et de quel point ils se foute de la guele des arabes je les connais très très bien.
Citation
Foul a écrit:
Moi j'ai mis l'acte de naissance EC7 que j'ai retiré de la mairie en français, et je suis transcrite sans aucun problème en 5 mois, sans ccam, sans compléments ni auditions, je récupère mon livret après les fêtes
N.B: si on peut retirer un document de sa mairie directement en français, pas besoin de tourner au tour du pot, retirer en arabe puis traduire en français, c'est du n'importe quoi, et normalement en Algérie toutes les mairies fournissent des documents en français.
Les gens parlent et donnent des informations débiles, on dirait des illettrés , si on vous demande de traduire en français c'est parce que c'est un pays arabophone et que c'est pas possible d'avoir des papiers en français directement , mais puisque c'est possible aujourd'hui en plus avec la mention " valable uniquement à l'étranger " pourquoi se casser la tête ? ?!!!??? pourquoi vous compliquer vous la vie ?
Citation
Abdel--B a écrit:
Salam aleykoum Linda bill moi j'ai eu ouverture du dossier sans CCAM 20 février 2019 toujours pas de nouvelles...
Ils me rendent fou ?.
Et toi ton dossier est ouvert quand avec ou sans CCAM.
Si d'autres personnes ont des infos sur les dossiers du Maroc merci barakAllahoufikoum