Dans sa décision, le conseil donne raison à la requête déposée par la candidate Thiaba Bruni et reconnaît des «dysfonctionnements intervenus lors du vote électronique», pour cette circonscription couvrant le Maghreb et l'Afrique de l'Ouest. Des dysfonctionnements soulevés notamment pour les bureaux établis en Algérie.