Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente

Yabiladi

Annonces

Général

Actualité du Maroc et du Monde

Voyages & vacances

Culture, Histoire et régions du Maroc

Aide, astuces & bons plans

Formalités administratives & aide juridique

Sports

Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente

Yabiladies

Mariage et administration

Organisation mariage # Maroc

Organisation mariage # International

Relations sentimentales

Problèmes de couple

Relations familiales et sociales

En attendant bébé...

Bébés, enfants, et éducation

Mode & beauté

Santé, psychologie & diététique

Ch'hiwates : Cuisine & gastronomie

Islam

Apprendre l'islam : prière, dou3a, hadith...

Islam & pensées religieuses

Ramadan 2024

Interprétation des rêves, roqya, djinn

MediaTIC

Informatique, téléphonie & multimédia

TV, Ciné, musique, people

International

Foro de Marruecos y de Marroquíes

Morocco # English board

منتدى المغرب و المغاربة حول العالم

Citation
boutrioult1 a écrit:
ghy bya ola bik = ça va être que moi ou toi

elle s'applique sur toi et moi mdr

mal rebek khayéb? = qu'est ce qu'il a ton Dieu, tu es moche? (pourquoi es tu mauvais?)

Citation
boutrioult1 a écrit:
kayt7elwen 3liha = il se sucre sur elle (il l'a drague)

hadi wa3ra mortelle

wa m3a men a weldi = mais avec qui mon fils? (tu ne peux pas me la faire)

ikketer amtalek = qu'il(Dieu) produit tes cloon (tu es un modele à suivre )

boutrioult o hadi



bouto khareje = son ventre est sorti

Citation
ma-casablanca a écrit:
boutrioult o hadi



bouto khareje = son ventre est sorti

hihihihi oui je connais elle est rigolotte

had alweld ferkousse = ce mec est beau

chebka kat3yéb lgherbal

Citation
boutrioult1 a écrit:
chebka kat3yéb lgherbal

ah oui je la connaisais

3oum fbe7rek = nage dans ta mer (évolue dans ton monde)

3lach ? lhammam dyal bbak ? = pourquoi ? le Hammam est celui de ton père ?

hadchi dar lia al irara ..

Traduction : encore intraduisible..

Sense : ceci m'a mis la puce dans l'oreille..

Ach hraga chtaték = c’est quoi qui a brulé ton vieux vêtement

nta ki lwessekh! kadkhel bin lhem o dfar = Toi, tu es comme la saleté! tu rentre entre la viande et les angles (Quelle commère!)

hadi wa7ed l3iba matadourch = voici un jeu qui ne tourne pas

Ili hfar chi bir y tih fih...celui qui creuse une tombe il se jette dedans.

b'hra dénkère mak... = tu viens de te réveiller ?


éfagh dagh mak... = t'es encore sorti !!!

Illi 3ya yartahe...celui qui se fatigue peut se reposer...( Travailler a la marocaine Relax a la marocaine)

Citation
Imtawn a écrit:
b'hra dénkère mak... = tu viens de te réveiller ?


éfagh dagh mak... = t'es encore sorti !!!

rat'chet mak