Judith Elmaleh rend public un secret de famille, dans son roman «Une reine» (éd. Robert Laffont). Cest un nœud qui va influer profondément sur sa personnalité et sur ce qu’elle est devenue aujourd’hui. C’est l’histoire de sa grand-mère, mariée à 14 ans, dans les années 1930. Comme le prophète Abraham, le grand-père de Judith est déjà marié à une femme
Une histoire d'amour entre la langue arabe et la langue française, une nouveauté ? C'est tout le contraire que semble nous affirmer à travers son nouvel ouvrage Jean Pruvost. Un livre qui s'intitule «Nos ancêtres les Arabes, ce que notre langue leur doit», où l'origine de quelque quatre cent mots est mise à nue. Retour sur les ramifications de la langue française à l'occasion de la journée mondiale de la langue