Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
la polygamie!!pour ou contre?
L
13 juillet 2012 17:11
il est tous a fais possible d etre equitable certe c pas chose facile mais la ou il est impossible d etre equitable et au niveau du coeur allah la dit donc rien ne serre de discuté.
maintenent si la femme plai a son mari et quel fais son devoir envers son homme jamais il pensera a se marié avec une autre une femme et c pas facile a gerai
13 juillet 2012 18:53
Citation
LE MARSEILLAIS13170 a écrit:
il est tous a fais possible d etre equitable certe c pas chose facile mais la ou il est impossible d etre equitable et au niveau du coeur allah la dit donc rien ne serre de discuté.
maintenent si la femme plai a son mari et quel fais son devoir envers son homme jamais il pensera a se marié avec une autre une femme et c pas facile a gerai

OK.
si elle fait pas son devoir il divorce jvois pas pourquoi il reste avec elle ...charité?
m
14 juillet 2012 00:14
Nous savons tous que la polygamie est autorisée en Islam, à condition que l'homme soit juste entre ses différentes épouses.

Seulement, souvent on nous fait croire que refuser la polygamie est un délit et un manque de foi.

Or plusieurs fois, j'ai entendu que le Prophète l'a refusé pour sa propre fille. Car celle-ci aurait été blessée dans ses sentiments.
s
14 juillet 2012 01:23
bien sur encore heureux smiling smiley
S
14 juillet 2012 02:42
LE MARSEILLAIS j ai pas compris la lol donc je rejoins SHI FOU si elle ne fait pas son devoir d epouse , il va se chercher une autre femme c est a dire ? une deuxieme epouse ou divorcer ?
ensuite qu elle est l option pour la femme si son epoux ne respecte pas ses devoirs envers sa femme ? SBAR ? et l homme il ne peut pas SBAR au lieu de chercher une autre femme ? :d
SBAR ce n est pas que pour les femmes lol
14 juillet 2012 02:46
Citation
shalya a écrit:
LE MARSEILLAIS j ai pas compris la lol donc je rejoins SHI FOU si elle ne fait pas son devoir d epouse , il va se chercher une autre femme c est a dire ? une deuxieme epouse ou divorcer ?
ensuite qu elle est l option pour la femme si son epoux ne respecte pas ses devoirs envers sa femme ? SBAR ? et l homme il ne peut pas SBAR au lieu de chercher une autre femme ? :d
SBAR ce n est pas que pour les femmes lol
moi je veux 7 femmes comme ça quand une ne fais pas son travail , elle sera punie 6 jours et en plus elle sera pas fatigué elle aura 6jours de repos , c bien franchement , lol ,ptdrptdrptdr
S
14 juillet 2012 02:50
Mdrr merouane tu depasses le nombre autoriser grinning smiley tu vas te retrouver avec un poullailler et ca ne sera pas de tout repos pr toi !
tu as deja vu 7 femmes ensemble ? lol
et puis va assurer avec 7 femmes mdrr ta tete va exploser
L
14 juillet 2012 02:59
Wallah que la plupart des commentaire son grave alors ne3leu sheitane et arrêter la polygamie c un droit qu Allah a donner au homme donc c comme sa est pas autrement donc mesdames abstenai vous de tous commentaire qui contredirai sa sa vous éviteras de prend des pêcher pour rien se que vous penser garder le pour vous si cela contredi les parole d Allah mais en revanche je dit et sa c mon avie personnelle qu un homme qui arrive à gérer 1femme toute sa vie vraiment chapeau alors 4 c un extraterrestre.mes sœur les hommes qui disent en vouloir plusieurs la plupart ne son pas marié donc il ne savent même pas qu es que assumer une femme la plupart croit que c dans le lit qu il faut assumer qu une fois marier tous est tous beau tous rose Certe c vrai que les 6 premier mois c le muste mais après c tous une autre histoire tu te prend une gifle et tu voie la réalités et la tu voie que pour assumer et rendre heureuse ta femme c en même temps facile si y a de l amour et du respec mais en même temps c la SARL la plus dure à gérer dans ta vie alors les fille pas la penne de paniquer . Et pour se qui son marier et qui parle d une 2 épouse c qui a trouver plusieurs défaut chez sa femme et n arrive plus à supporter alors il préfère se marier avec une 2ème est combler le trou de l autre que divorçais est laisser une femme à l abondon et le 3 eme cas c que l homme et sa femme en une tel fois que les deux son d accore pour que le mari prenne une 2ème femme est à cela je leur dit qu Allah vous donne la force et vous facilite
S
14 juillet 2012 03:05
Marseillais je ne contredis absolument pas la polygamie , je la reconnais c est un droit qu Allah swt a accorder aux hommes sur ca on est d accord !
je pointe juste ton commentaire quand tu dis que si l homme n est plus satisfait de sa femme , il ira en prendre une 2eme , je dis juste qu il serait plus intelligent de sbar comme toutes les femmes qui rencontrent des problemes conjugaux !
ou j ai dis que j etais contre la polygamie ? que je ne la reconnaissais pas ? mais il est certain qu avant de me marier , une de mes conditions sera qu il n y aura pas de polygamie dans mon couple !
L
14 juillet 2012 03:30
Shayla c ton droit pose t condition et je suis tous fais d accord avec toi que l homme doit patienter et Jusqu au bout au temp des sahaba 3adyalah ou 3anhoum un homme était marié à une femme invivable irrespectueuse quant il était avec c ami elle lui crier dessu et plus encore au cela durant toute sa vie , un ami à lui lui demanda pk tu ne divorce pas et le grand monsieur lui répondi moi elhamdoulilah Allah ma donner la patience alors je patiente par se que j ai peur de divorcé et qu un homme se mari avec elle et qu elle le fasse souffrire . Au final alors qu il était en train de mourire il demande à voir sa femme , sa femme arrive à son niveau et la h môme la regarde et lui dis oh femme je te divorce devant tous c témoin tous le monde rester stupéfié lui demander pk tu fais sa alors que tu en train de mourire il leur repondi je l supporter dans ce bas monde je ne veux pas la supporter dans l au delà allahou Akbar
S
14 juillet 2012 03:36
Lol barak Allah ou fik pr cette histoire , je la connaissais smiling smiley
ce que je veux t expliquer c est que moi je ne suis pas contre la polygamie mais je suis tout simplement trop jalouse pour supporter mon homme avec une autre !
j aime etre la seule dans les yeux de mon homme comme il sera le seul a mes yeux inch Allah
apres ce qui l accepte au sein de leur couple mashallah pr moi c est signe de grande piete !
la polygamie oui mais a quelle condition ? toi meme tu sais comment on est les femmes entre nous !
L
14 juillet 2012 03:48
Oh tinkiete je c et je c aussi qu une femme c déjà beaucoup
14 juillet 2012 21:47
Citation
shalya a écrit:
Mdrr merouane tu depasses le nombre autoriser grinning smiley tu vas te retrouver avec un poullailler et ca ne sera pas de tout repos pr toi !
tu as deja vu 7 femmes ensemble ? lol
et puis va assurer avec 7 femmes mdrr ta tete va exploser
normal , je vais cloner un autre merouane
14 juillet 2012 21:50
ah la polygamie....

.....
14 juillet 2012 21:53
Citation
shi-fu a écrit:
ah la polygamie....

.....
par exemple toi , je suis marié avec toi et je veux une comme toi parce que je suis polygame , je te clone , c pas mieux comme ça
14 juillet 2012 21:55
Citation
Merouane75 a écrit:
Citation
shi-fu a écrit:
ah la polygamie....

.....
par exemple toi , je suis marié avec toi et je veux une comme toi parce que je suis polygame , je te clone , c pas mieux comme ça

ptdr
t'es fouuuuuuu! comment tu fais pour cloner ??? grinning smiley grinning smiley grinning smiley
h
14 juillet 2012 23:18
Salam pour tous

cette paragraphe et tri important pour le sujet de la polygamie :

L’étude contextuelle et grammaticale du verset coranique qui est le seul à évoquer la question de la polygamie peut nous aider à comprendre la position de l’islam face à ce problème social. L’islam autorise-t-il la polygamie ? La réponse nécessite tout d’abord la lecture non seulement du verset en question, mais aussi des versets précédents et suivants et même d’autres versets qui concernent le même sujet .

Tout d’abord le verset qui a fait couler beaucoup d’encre à propos de la polygamie est le suivant : « Si vous craignez d’être injustes pour les orphelins , épousez des femmes qui vous plaisent. Ayez-en deux , trois ou quatre, mais si vous craignez d’être injustes, une seule ou bien des esclaves de peur d’être injustes. » (sourate 4 verset 3) .

Le lecteur remarquera que ce verset est une phrase conjuguée au conditionnel . Tous les éléments de cette phrase constituent une finalité bien précise. On ne peut donc isoler un élément ou une partie de cette phrase. Se donner le droit de le faire n’est autre qu’une trahison du texte et du verset coranique.

De plus la notion de justice est répétée à trois reprises au début, au milieu et à la fin du verset. Cela doit nous interpeller. Le verbe « craignez » précède la première et la deuxième notion « injuste ». Ce qui informe du degré de l’injustice commise. Le terme justice est mentionné à plusieurs reprises dans le Coran . Il est même l’un des noms sacrés de Dieu en Islam qui ordonne à l’être humain d’être juste envers autrui, surtout envers les faibles et les orphelins.

On remarque que la première partie de la phrase au conditionnel insiste sur la justice envers l’orphelin . Cette notion de justice est une des conditions à l’autorisation de la polygamie qui est le thème de la seconde phrase de ce verset. Ces deux parties de la phrase représentent un sens précis qui dépend de la troisième partie reliée aux deux premières par un second ’si’ qui introduit la notion de monogamie « une seule ». Ces trois parties de la phrase , qui sont dépendants les uns des autres , composent le sens de ce verset.

La lecture d’autres versets de la même sourate « Les femmes » surtout ceux qui précédent et suivent le verset numéro trois , cités ci-dessus, montre que leur sujet est l’orphelin . Ainsi le verset numéro deux est « Restituez aux orphelins leurs biens ; ne substituez pas le mauvais pour le bon . Ne consumez pas leur héritage en le confondant avec le vôtre ; c’est un grand péché ».

Et le verset numéro six précise « Mettez à l’épreuve les orphelins pour savoir s’ils ont atteint le moment où ils pourront se marier. Si vous vous apercevez qu’ils peuvent se conduire d’une façon droite et ferme, faites qu’ils puissent disposer de leurs richesses. » Ces versets mettent l’accent sur un problème de société, les orphelins et recommandent aux musulmans de veiller sur eux et sur leurs biens. Ils attirent clairement l’attention sur la notion de justice « c’est un péché énorme » .

Le verset de la polygamie commence par cette notion de justice envers les orphelins et réserve une partie à la polygamie qui est conditionnée directement par la notion de justice . D’autre part, un autre verset , numéro 129 de la même sourate , dit clairement « Vous ne pouvez jamais être juste envers vos femmes , même si vous le désirez ardemment ». La polygamie est liée directement par une construction grammaticale à un problème social celui des orphelins qui sont le sujet de plusieurs versets de la même sourate .

Le contexte historique et social du verset de la polygamie pourrait nous aider à mieux comprendre ce verset. Les musulmans ont perdu soixante dix hommes pendant la razzia de Uhud . Les Mecquois ont attaqué les musulmans près de Medine. Le nombre de combattants musulmans (autrement dit le nombre « d’ hommes musulmans ») , était de sept cents. Donc 10% des hommes dans la communauté musulmane sont morts dans cette bataille. La polygamie était une coutume préislamique répandue en Arabie , en Orient , en Afrique. le Coran n’avait pas encore pris position. Si parmi les soixante dix musulmans décédés, certains hommes étaient polygames, on imagine aisément la catastrophe que cela représente : plus de 10% des femmes musulmanes se retrouvent donc veuves et sans revenus avec des enfants à charge pour la plupart d’entre elles. A ce titre, une solidarité s’impose. La communauté est toute jeune et l’administration au sens moderne (avec notamment le paiement d’ impôts) n’avait pas encore vu le jour à cette époque. Les musulmans pensaient alors à se remarier avec certaines veuves. Dans ce contexte dramatique, le verset de la polygamie a été révélé dans ses conditions précises. D’ailleurs la sourate qui contient les versets précédents a comme titre « Les femmes ». Peut-être pour honorer les femmes en islam ou pour rappeler leur situation catastrophique après la razzia de Uhud. De plus le Coran n’a pas une sourate portant le titre « Les hommes ».

A l’époque un homme avait même le droit de tuer ses filles, de les vendre, de les marier contre une dot sans demander leur avis. La vie était simple . Ces Arabes cultivaient de l’orge et élevaient des moutons . Les guerres étaient tribales sous forme de razzia. Les armes militaires utilisées étaient entre autre l’épée. Le cheval et le chameau étaient quant à eux utilisés comme moyens de transport. La poésie était florissante, la tradition orale était le moyen de transmission de leur héritage culturel et historique. L’écriture était très peu connue, l’arabe « écrit » n’avait pas encore les points sur les lettres et ne connaissait pas les voyelles. Les Arabes idolâtres vivaient en plein désert avec les juifs de Medine .

C’est dans ce contexte historique, géographique, social, religieux, économique , militaire et culturel de l’Arabie au septième siècle qu’est révélé ce verset pour traiter à la fois des problèmes relatifs aux orphelins, aux veuves et à la polygamie .

Mohamed lui-même s’est marié avec Khadija âgée de quarante ans alors qu’il n’avait que vingt cinq ans. Lors de son décès, il avait plus de cinquante ans sans être polygame. Au cours des dernières années de sa vie, il s’est remarié avec plusieurs femmes. Chaque mariage avait une raison différente : familiale comme le mariage avec Souada afin qu’elle puisse s’occuper de ses enfants. Le mariage avec les veuves Hafsa et Um Salma. Autre mariage, celui avec Jouayria bint Alharith qui était esclave . Mohamed l’a libérée pour l’épouser. La conséquence de ce mariage, a permis aux compagnons de Mohamed de libérer une centaine d’esclaves parents et proches de cette femme qui était considérée comme mère des croyants. Il s’est remarié avec Um Habiba , fille d’ Abu Sufyan chef des Mecquois pour une raison politique. Le mariage avec Aïsha avait pour but d’honorer son père Abu Baker qui a dépensé sa richesse et consacré sa vie pour la nouvelle religion . De plus quand le verset suivant a été révélé après celui de la polygamie « Ô prophète , dis à tes épouses, si vous vous voulez jouir de la vie du monde, et de ses parures, venez à moi. Je vous en ferai profiter et vous répudierai d’une façon honorable » (sourate 33 verset 28) . Mohamed a par la suite donné le choix à ses épouses de rester ou pas avec lui .

Les coutumes préislamiques en Arabie et dans les autres pays musulmans ont résisté. Les docteurs de la loi islamique sont pratiquement tous des hommes. Devant l’absence des femmes dans ce domaine, ces théologiens ont autorisé la polygamie avec une condition majeure : La nécessité d’ être juste envers les épouses. Ce qui est cependant une condition irréalisable selon un autre verset cité plus haut. Certains théologiens tunisiens et l’école juridique druze ont interdit la polygamie.

La façon de traiter la polygamie dans les manuels scolaires d’histoire de cinquième dans le chapitre concernant le monde musulman est influencée par la pratique de la polygamie dans certains pays musulmans qui ont conservé leurs coutumes préislamiques devant le silence ou la « tolérance » de certains Oulamas qui se sont contentés seulement de conditionner la polygamie selon des critères de « justice ».

Certaines éditions comme Belin,1995 page 24), écrivent tout simplement que « la polygamie est autorisée » sous entendu par le Coran . D’autres éditions comme Hatier,1997 (page 31) , et Nathan ,1997 (page.31) titrent « sur les femmes » et « le mariage » en citant le verset coranique « Epousez , comme il vous plaira deux , trois ou quatre femmes . Mais si vous craignez de ne pas être équitable , prenez une seule femme ». Les deux éditions ont supprimé la première partie du verset coranique concernant la polygamie citée plus haut .

Est-ce possible de comprendre le sens d’un verset en ne lisant seulement que la dernière partie ? Les auteurs de ces deux manuels ont enlevé la première partie de la phrase au conditionnel qui insiste justement sur les raisons éventuelles de cette justification. La polygamie s’expliquait en tant que « solution » pour les orphelins et les veuves après une catastrophe économique et sociale . Si la référence de ce verset est exacte dans l’édition Hatier , celle de Nathan donne la sourate 7 au lieu de la sourate 4. Il vaut mieux que l’historien consulte un théologien quand il s’agit de questions purement religieuses .Non seulement une partie d’un verset pourrait signifier le contraire de son sens mais aussi un verset peut avoir un sens dépendant d’un autre verset coranique. Il peut même être tout simplement abrogé .

Moustafa Elhalougi

Cet article est extrait d’une longue étude consacrée à l’image de l’Islam dans les manuels scolaires français d’Histoire de classe de cinquième et de seconde. Oumma.com a décidé de publier en exclusivité l’intégralité de cette étude sous forme de plusieurs parties


Et Allah sait mieux.

Salam
14 juillet 2012 23:25
Citation
honnète_sincère a écrit:
Salam pour tous

cette paragraphe et tri important pour le sujet de la polygamie :

L’étude contextuelle et grammaticale du verset coranique qui est le seul à évoquer la question de la polygamie peut nous aider à comprendre la position de l’islam face à ce problème social. L’islam autorise-t-il la polygamie ? La réponse nécessite tout d’abord la lecture non seulement du verset en question, mais aussi des versets précédents et suivants et même d’autres versets qui concernent le même sujet .

Tout d’abord le verset qui a fait couler beaucoup d’encre à propos de la polygamie est le suivant : « Si vous craignez d’être injustes pour les orphelins , épousez des femmes qui vous plaisent. Ayez-en deux , trois ou quatre, mais si vous craignez d’être injustes, une seule ou bien des esclaves de peur d’être injustes. » (sourate 4 verset 3) .

Le lecteur remarquera que ce verset est une phrase conjuguée au conditionnel . Tous les éléments de cette phrase constituent une finalité bien précise. On ne peut donc isoler un élément ou une partie de cette phrase. Se donner le droit de le faire n’est autre qu’une trahison du texte et du verset coranique.

De plus la notion de justice est répétée à trois reprises au début, au milieu et à la fin du verset. Cela doit nous interpeller. Le verbe « craignez » précède la première et la deuxième notion « injuste ». Ce qui informe du degré de l’injustice commise. Le terme justice est mentionné à plusieurs reprises dans le Coran . Il est même l’un des noms sacrés de Dieu en Islam qui ordonne à l’être humain d’être juste envers autrui, surtout envers les faibles et les orphelins.

On remarque que la première partie de la phrase au conditionnel insiste sur la justice envers l’orphelin . Cette notion de justice est une des conditions à l’autorisation de la polygamie qui est le thème de la seconde phrase de ce verset. Ces deux parties de la phrase représentent un sens précis qui dépend de la troisième partie reliée aux deux premières par un second ’si’ qui introduit la notion de monogamie « une seule ». Ces trois parties de la phrase , qui sont dépendants les uns des autres , composent le sens de ce verset.

La lecture d’autres versets de la même sourate « Les femmes » surtout ceux qui précédent et suivent le verset numéro trois , cités ci-dessus, montre que leur sujet est l’orphelin . Ainsi le verset numéro deux est « Restituez aux orphelins leurs biens ; ne substituez pas le mauvais pour le bon . Ne consumez pas leur héritage en le confondant avec le vôtre ; c’est un grand péché ».

Et le verset numéro six précise « Mettez à l’épreuve les orphelins pour savoir s’ils ont atteint le moment où ils pourront se marier. Si vous vous apercevez qu’ils peuvent se conduire d’une façon droite et ferme, faites qu’ils puissent disposer de leurs richesses. » Ces versets mettent l’accent sur un problème de société, les orphelins et recommandent aux musulmans de veiller sur eux et sur leurs biens. Ils attirent clairement l’attention sur la notion de justice « c’est un péché énorme » .

Le verset de la polygamie commence par cette notion de justice envers les orphelins et réserve une partie à la polygamie qui est conditionnée directement par la notion de justice . D’autre part, un autre verset , numéro 129 de la même sourate , dit clairement « Vous ne pouvez jamais être juste envers vos femmes , même si vous le désirez ardemment ». La polygamie est liée directement par une construction grammaticale à un problème social celui des orphelins qui sont le sujet de plusieurs versets de la même sourate .

Le contexte historique et social du verset de la polygamie pourrait nous aider à mieux comprendre ce verset. Les musulmans ont perdu soixante dix hommes pendant la razzia de Uhud . Les Mecquois ont attaqué les musulmans près de Medine. Le nombre de combattants musulmans (autrement dit le nombre « d’ hommes musulmans ») , était de sept cents. Donc 10% des hommes dans la communauté musulmane sont morts dans cette bataille. La polygamie était une coutume préislamique répandue en Arabie , en Orient , en Afrique. le Coran n’avait pas encore pris position. Si parmi les soixante dix musulmans décédés, certains hommes étaient polygames, on imagine aisément la catastrophe que cela représente : plus de 10% des femmes musulmanes se retrouvent donc veuves et sans revenus avec des enfants à charge pour la plupart d’entre elles. A ce titre, une solidarité s’impose. La communauté est toute jeune et l’administration au sens moderne (avec notamment le paiement d’ impôts) n’avait pas encore vu le jour à cette époque. Les musulmans pensaient alors à se remarier avec certaines veuves. Dans ce contexte dramatique, le verset de la polygamie a été révélé dans ses conditions précises. D’ailleurs la sourate qui contient les versets précédents a comme titre « Les femmes ». Peut-être pour honorer les femmes en islam ou pour rappeler leur situation catastrophique après la razzia de Uhud. De plus le Coran n’a pas une sourate portant le titre « Les hommes ».

A l’époque un homme avait même le droit de tuer ses filles, de les vendre, de les marier contre une dot sans demander leur avis. La vie était simple . Ces Arabes cultivaient de l’orge et élevaient des moutons . Les guerres étaient tribales sous forme de razzia. Les armes militaires utilisées étaient entre autre l’épée. Le cheval et le chameau étaient quant à eux utilisés comme moyens de transport. La poésie était florissante, la tradition orale était le moyen de transmission de leur héritage culturel et historique. L’écriture était très peu connue, l’arabe « écrit » n’avait pas encore les points sur les lettres et ne connaissait pas les voyelles. Les Arabes idolâtres vivaient en plein désert avec les juifs de Medine .

C’est dans ce contexte historique, géographique, social, religieux, économique , militaire et culturel de l’Arabie au septième siècle qu’est révélé ce verset pour traiter à la fois des problèmes relatifs aux orphelins, aux veuves et à la polygamie .

Mohamed lui-même s’est marié avec Khadija âgée de quarante ans alors qu’il n’avait que vingt cinq ans. Lors de son décès, il avait plus de cinquante ans sans être polygame. Au cours des dernières années de sa vie, il s’est remarié avec plusieurs femmes. Chaque mariage avait une raison différente : familiale comme le mariage avec Souada afin qu’elle puisse s’occuper de ses enfants. Le mariage avec les veuves Hafsa et Um Salma. Autre mariage, celui avec Jouayria bint Alharith qui était esclave . Mohamed l’a libérée pour l’épouser. La conséquence de ce mariage, a permis aux compagnons de Mohamed de libérer une centaine d’esclaves parents et proches de cette femme qui était considérée comme mère des croyants. Il s’est remarié avec Um Habiba , fille d’ Abu Sufyan chef des Mecquois pour une raison politique. Le mariage avec Aïsha avait pour but d’honorer son père Abu Baker qui a dépensé sa richesse et consacré sa vie pour la nouvelle religion . De plus quand le verset suivant a été révélé après celui de la polygamie « Ô prophète , dis à tes épouses, si vous vous voulez jouir de la vie du monde, et de ses parures, venez à moi. Je vous en ferai profiter et vous répudierai d’une façon honorable » (sourate 33 verset 28) . Mohamed a par la suite donné le choix à ses épouses de rester ou pas avec lui .

Les coutumes préislamiques en Arabie et dans les autres pays musulmans ont résisté. Les docteurs de la loi islamique sont pratiquement tous des hommes. Devant l’absence des femmes dans ce domaine, ces théologiens ont autorisé la polygamie avec une condition majeure : La nécessité d’ être juste envers les épouses. Ce qui est cependant une condition irréalisable selon un autre verset cité plus haut. Certains théologiens tunisiens et l’école juridique druze ont interdit la polygamie.

La façon de traiter la polygamie dans les manuels scolaires d’histoire de cinquième dans le chapitre concernant le monde musulman est influencée par la pratique de la polygamie dans certains pays musulmans qui ont conservé leurs coutumes préislamiques devant le silence ou la « tolérance » de certains Oulamas qui se sont contentés seulement de conditionner la polygamie selon des critères de « justice ».

Certaines éditions comme Belin,1995 page 24), écrivent tout simplement que « la polygamie est autorisée » sous entendu par le Coran . D’autres éditions comme Hatier,1997 (page 31) , et Nathan ,1997 (page.31) titrent « sur les femmes » et « le mariage » en citant le verset coranique « Epousez , comme il vous plaira deux , trois ou quatre femmes . Mais si vous craignez de ne pas être équitable , prenez une seule femme ». Les deux éditions ont supprimé la première partie du verset coranique concernant la polygamie citée plus haut .

Est-ce possible de comprendre le sens d’un verset en ne lisant seulement que la dernière partie ? Les auteurs de ces deux manuels ont enlevé la première partie de la phrase au conditionnel qui insiste justement sur les raisons éventuelles de cette justification. La polygamie s’expliquait en tant que « solution » pour les orphelins et les veuves après une catastrophe économique et sociale . Si la référence de ce verset est exacte dans l’édition Hatier , celle de Nathan donne la sourate 7 au lieu de la sourate 4. Il vaut mieux que l’historien consulte un théologien quand il s’agit de questions purement religieuses .Non seulement une partie d’un verset pourrait signifier le contraire de son sens mais aussi un verset peut avoir un sens dépendant d’un autre verset coranique. Il peut même être tout simplement abrogé .

Moustafa Elhalougi

Cet article est extrait d’une longue étude consacrée à l’image de l’Islam dans les manuels scolaires français d’Histoire de classe de cinquième et de seconde. Oumma.com a décidé de publier en exclusivité l’intégralité de cette étude sous forme de plusieurs parties


Et Allah sait mieux.

Salam

merci!!!
juste une question..la polygamie a bien docn des conditions precises??????
L
14 juillet 2012 23:41
Mon frère je suis tous à fait d accoté avec sauf dans un point quant tu dit qu àllah a dit et vous ne pourrais point êtres juste envers elle . La les savant disent qu Allah parler au niveau de l amour des sentiment il est impossible d être équitable
r
14 juillet 2012 23:43
Définitivement pour!!!!
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook