Mariage et administration

Yabiladi

Annonces

Général

Actualité du Maroc et du Monde

Voyages & vacances

Culture, Histoire et régions du Maroc

Aide, astuces & bons plans

Formalités administratives & aide juridique

Sports

Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente

Yabiladies

Mariage et administration

Organisation mariage # Maroc

Organisation mariage # International

Relations sentimentales

Problèmes de couple

Relations familiales et sociales

En attendant bébé...

Bébés, enfants, et éducation

Mode & beauté

Santé, psychologie & diététique

Ch'hiwates : Cuisine & gastronomie

Islam

Apprendre l'islam : prière, dou3a, hadith...

Islam & pensées religieuses

Ramadan 2024

Interprétation des rêves, roqya, djinn

MediaTIC

Informatique, téléphonie & multimédia

TV, Ciné, musique, people

International

Foro de Marruecos y de Marroquíes

Morocco # English board

منتدى المغرب و المغاربة حول العالم

salam alikoumm voial je raconte mon histoire j'ahbit on france avec ma copine on fait demande de mariage mais malheuresment on resu un courie par le procurerur ke il a pas d'accord avec mon mariage alors on fait un avcat pour oppiontion mariage mais safe 1 mois et demi ke je pas de nouvelle esxe il ya un kelkun il conne cette ca aide moi svp je suis perdu et esxe il ya de chance pour je marie

Bonjour,
Pour demander la transcription j'ai entendu parler qu'il fallait mettre des timbres et tampons de différentes administrations tunisienne sur l'acte de mariage ... L'avez-vous fait ?
Merci pour votre réponse.

Bonjour,

J'aurais une question stp, concernant l'acte de mariage traduit en français.
Quelques jours après la célébration du mariage, il faut récupérer l'acte traduit en français.
faut-il le certifier auprès du ministère de l'intérieur ou des affaires étrangères tunisienne (timbres + tampons), ou peut-on l'envoyer tel quel à Nantes?
merci pour ta réponse.
Monire

Bonjour , non tu n'a pas besoin de faire ça , donc tu l'envoie comme tu l'a eu à la mairie .

Citation
djam1708 a écrit:
Bonjour , non tu n'a pas besoin de faire ça , donc tu l'envoie comme tu l'a eu à la mairie .

Et en arabe ?

Bonjour, salam alikoum
j'ai besoin de quelques explications s.v.p
Je me suis marié fin août 2014 et j'ai envoyer ma transcription de mariage à Nantes début décembre ( sans ccm ) et j'ai reçue un mail de confirmation avec le numéro de dossier.
Je voudrai savoir est-ce que j'attends encore ou je leur envois un mail voir l'état d'avancement du dossier. je stresse de ouf

tu as reçu une réponse de Nantes? Tu as fait le ccm? Moi j'ai pas fait le ccm mariage franco tunisien et ça fait 6 mois et 10 jrs que j'attend malgré mes emails sans suite, Ma demande de transcription est ouverte depuis le 8 Septembre 2014, C'est dur de patienter!!

bonjour maylatounes vous avez recu quelque chose de nantes???

bonjour personne n a recu une reponse de nantes

bonjour,je suis tunisienne mariée a un franco tunisien en tunisie avec sa nationnalité tunisienne sans ccm.on a eu hier notre livret.
svp vous pouvez m'aider quelle visa je dois la prendre ,visa regroupement familiale ou visa conjoint français.je suis en tunisie mnt

Citation
linasfax a écrit:
bonjour,je suis tunisienne mariée a un franco tunisien en tunisie avec sa nationnalité tunisienne sans ccm.on a eu hier notre livret.
svp vous pouvez m'aider quelle visa je dois la prendre ,visa regroupement familiale ou visa conjoint français.je suis en tunisie mnt

Salam
peux tu stp nous decrire ton parcours merci a toi date depot date réception. .....

Bojour tout le monde, pour ma part et comme plusieurs d'entre-vous je suis franco-tunisienne mariée à un tunisien.

Alors voilà mon parcours: on s'est marié en tunisie le 25 avril 2015 sans ccm, parce que tout simplement nous n'étions pas au courant de l'obligation de faire cette procédure.
J'ai envoyé mon dossier à Nantes avec tous les documents demandés le 19 mai 2015 et j'ai reçu l'accusé de réception de Nantes m'indiquant que mon dossier a été ouvert le 22 mai 2015 et que des documents complémentaires pourraient éventuellement m'être demandé ultérieurement.

J'ai deux question à vous poser:

1) Parmi les documents demandés, en ce qui concerne mon mari, voilà ce qui est dit sur la liste des docs à fournir: "Pour le conjoint tunisien un extrait d’acte de naissance en langue française, datant de moins de 3 mois, ainsi que la photocopie du passeport ou de la carte d’identité tunisienne accompagnée de sa traduction. En cas de précédent(s) mariage(s) et de divorce(s), l’acte de naissance devra obligatoirement
comporter les mentions s'y rapportant. " Lorsque mon mari m'a envoyé son extrait d'acte de naissance, la mention mariée n'était pas encore notifiée étant donné le temps que ce genre de mise à jour prends en Tunisie, du coup nous avons décidé de l'envoyer sans la mention, s'agissant pour lui comme pour moi d'un premier mariage. Est ce que l'un ou l'une d'entre-vous s'est posé la question? L'avez-vous envoyé sans la mention ou bien avez-vous attendu que la mention soit mise à jour? Pensez-vous qu'on nous le reprochera à Nantes.

2) Et en ce qui concerne des délais de transcription sans ccm, serait-il possible d'avoir plusieurs témoignages pour pouvoir savoir à quoi m'attendre? En deux mois vous pensez que ce serait bon?

Bonjour, en ce qui concerne l'acte de naissance sans la mention n'est pas un problème pour la transcription. Le délai d'une transcription sans ccm varie entre entre 4 a 6 mois, voir 8 mois max.

Merci beaucoup de votre réponse rapide algerianna. Je suis perdu wallah sur un autre forum on ma dit exactement le contraire comme quoi c'était obligatoire la mention. Et pr les délais on ma dit au moins 6 mois. Toute façon inchallah kheir pr l'instant Nantes ne ma rien réclamée.. Vous avez l'air bien renseigné, pourriez- vous m'en dire plus sur votre parcours s'il vous plait?

Bonsoir tout le monde,

Je suis mariée depuis le 27 mai à un tunisien, nous avons obtenu le ccm.

J'ai donc envoyé tous les papiers pour la transcription du livret de famille à Nantes il y a presque deux semaines et j'ai toujours rien reçu comme quoi mon dossier va être traité, je voulais savoir si c'est normal ?

bonjour svp j'en ai besoin d'aide mon mari est francotunisien on va se marier a la mairie en tunisie je voulais savoir s'il est préferable de se marier avec ses papiers français et concernant la ccm est ce qu'elle prend du temps pcq y reste 3 mois pour le mariage (mon mari ne peut as venir qu'avant le mariage de quelque jours) le dossier doit etre deposer fin decembre

slt bonjour je suis tunisien mé papie francais je vien de me marié cette éte quelle sont les premiere demarche quelle sont les document a fournire exatement slp

Bonjour,alors moi j voudrai dès renseignement svp, le ccm et t'il oblige ou pas? Et jarrive pas a trouvé le site pour savoir il faut quoi comme papier aider moi svp merci

Bonjour
Le ccm est obligatoire mais meme sans tu peux avoir une transcription mais elle délais est très très long 6 mois minimum .
Je te conseil de faire le ccm qui prendra environ 2 mois et la transcription avec ccm 2 mois je te donne des délais maximum avec de la chance meme moin . .
Et pour les documents tu trouve tout sur internet . D'après les souvenir c pour les deux future époux
Acte de naissance
Copie passeport
Copie cin pour le conjoin français
Et les 3 formulaires à remplir

Mais à vérifié ok

Citation
Lilia lilou a écrit:
Bonjour,alors moi j voudrai dès renseignement svp, le ccm et t'il oblige ou pas? Et jarrive pas a trouvé le site pour savoir il faut quoi comme papier aider moi svp merci

bonjour
mais avant de faire ça
tu es pas sur que c'est un mariage pour les papiers
bon courage