ewa chkad 3awdo? Ana lyouma nodt avec lgana d chi ftor maghrebi !!!!! ewa nodt o 9lit wahid bayta bi zit zeitoun o caymoun, m3a zeitoun khel, chwit lkhobz o a3mel la vache qui rie fost zit... hummmmmmmmm a3mel musica de latifa rafat. o hassit brassi fi maghreb. il manquait juste sda3 d zan9a, (botat kii tssiybo, nass kii 3odro be djo3d... , jedo kii 3awoudli les histoires du quartier o mra d jedo kad chki hit 3iyat b chkhor... ha ha ha!!!!! o ma ptite cousine li kad ghani fi patio dyalom o ki tsema3 hta dar dyana... aaahhhh yimmmaaaa !!!!! hlawa lhayat fi maghreb.
voilà j'ai partagé avec vous mes sentiments... snif snif snif
ahlan ahlan ahlan Si Ayel, cheno had ghwayib? shabli 3rabti nmaghreb, 9olt hada mcha o khalana nchouwcho deban hnaya!!!
o fait tu as oublié certaines ambiances : le mec qui est avec son âne et qui dit "balak balak balak" ou encore les enfants qui jouent et qui chantent "chak chaban i khalifa... sidi wa semek llah..."
oui a khti bassma, hnaya kan santo koulchi, khay ayeltetouanais nssiti le plus important, kan sem3o bezaf musica spañoliya fhel laura pausini, camela, los canos, andy y lucas... moi j'écoute beaucoup de musique arabe (mes préférées : abdelhalim, fairouz, marcel khalifa, oumaima, madga roumi... ) sauf le raï (c'est vraiment pas mon truc. Et vous quelles sont vos préférences musicales.
fra3toni b dahk, lah i 3tikom chi khair!!! hna f tanga cest mol likhiya 3la nebori i seda3na mokhna, awla echton echton triiii, rkhiiis, ou les cris des enfants f 7 de sbah, tkolek 3omrom ma kay ne3so, sir a zbel, lah i khliha sel3a, wellah htan kola n ba wi ji i werik chghol, sir, tfou 3lik...à nen pas finir!!!
moi le style de musik, cest chaabi et charki, mkeltoum et abdel halim ... jy comprends rien, kay 3tiwli n3as.
mdr tangawiya , moi aussi j'écoute du oum kalhoum que depuis 1 an. j'ai recues ses cd en cadeaux et j'avoue je n'y comprends rien mais ca détend et ca donne envie de dormir.
abdelhalim, j'ecoute depuis un bon moment déjà mais toujours le même cd que je n'arrive toujours à apprendre, juste quelques phrases.
ma préférée de abdelhalim est sawah. oum kalthoum, je sais pas encore, je debute.
**Hadro fiya, galo manasswach...igolo,li bghaw igolo...*
hola tangawiya... iwa khedemette chi 7aja 7ad seba7, deba machi nederabb chi siesta Tout a Fait tangawiya les paroles des chansons d'Oum Kalthoum sont belles, ces parles d'amour elle chantait les poemes des grands poetes de son epoque, c pas comme ojourd'8... ouheneya fi7a roufrain wa7ed mo7em pr ecouter Oum kathoum, il faut être patient, parce que ces chansons sont longues et ossi il faut comprendre ce qu'elle dit beenn Sinon tu as le Cha3ebai marocain... c rythmer et les paroles sont extrat ... Comme il dit l'autre "7ad Za7erai ou 7ada ma7elebatte elba9arr" la premiere fois ou j'ecoutait çà j'ete plier ahhh ke c romantik le cha3bai
lolll oui ayel, cest aussi super lent, wana ma fiya gram d sbar, si cest lent je zappe direct, khesni lhaja ki bouge. ah chaabi jadoreeeeeeeeeeeeeee!!!! vive le chaabi l khfif o l madeb o nki.
iwa 3mel siesta dialek, ana makan 3emlachi, b lil o kat hrafli n n3as 3asa ma f nhar! lol
Allah ya kebedi ne3asseti me3a 7h, felw9ette li9oumette fi7 ana, iwa intina khessena nedeiwak 3andi chi fe9i yeketebellek hechoummma 3lik khalité nass le3artewak mecha7reenne fel9ayla
mdr mdr ana maken techtajchi (mayen jebeti had kelema techtaj !!! ) tchou wejjed chi zerda mezeyana, 3melllena ghayeta we cha3ebai we7end 9elebou dounya
lol bghit n kteb n chtah, lolll yedi hwalo , ntina 3aynek hwalo wana yedi.
safi, wa la 3alik, zerda hiya lowla, n3adelek wahd lata d kalinti fa3la tarka o ara mat chtah, w lghayta d jbala, o daka merrakchiya o gnawa, o l hayha kaaaaaaaaaaaaaamla inchaallah
lae wili ma khalitachi mchahra, ana barah kotla mohal, hit 3rata d nsara f 12 kont 3arfa mohal, lil donya hanya ama bach n kon f 12 3anda o 3ad khesni 1 h de trik, kont 3arfa mohaaaaaaaaaaaaaaaaal.
be3da 3lemta 3la bekri o aslan 3ertet bezaff akhrin
wach hna 3anda mtihanat awla ghadi n gablo l 3rata, htan mor mtihanat 3adddd
allez bonne journée n rja3 n choghliii kbel ma n ndem!
c'est une blague que j'ai entendu pendant l'émission khmissa 2006 et pour la journée de la femme, je remix un peu car je ne me souviens plus exactement mais c'est ce qui fait le charme des blagues
cadre: une équipe de télé fait du porte à porte pour savoir qui de la femme ou de l'homme est le chef dans la maison.
1ere maison : wahid mra halet lbab - ahlan sayida - chkon fi dar kii hkem, mra oula rajel? - rajel - bravo, rbahti un jeu de fotat
2e maison :wahid rajel hal lbab - ahlan a sidi, chkon kii hkem f dar, mra oula rajel? - rajel darori - bravo, rbahti une voiture!!!!! chmen color khssek? - blati nsa9sse mrati...
Carpeta = je pense qu'en français on dit chemisette tu sais c le dossier papier ou tu met des feuilles .... je me rappele plus le nom exact en français