Actualité du Maroc et du Monde

Yabiladi

Annonces

Général

Actualité du Maroc et du Monde

Voyages & vacances

Culture, Histoire et régions du Maroc

Aide, astuces & bons plans

Formalités administratives & aide juridique

Sports

Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente

Yabiladies

Mariage et administration

Organisation mariage # Maroc

Organisation mariage # International

Relations sentimentales

Problèmes de couple

Relations familiales et sociales

En attendant bébé...

Bébés, enfants, et éducation

Mode & beauté

Santé, psychologie & diététique

Ch'hiwates : Cuisine & gastronomie

Islam

Apprendre l'islam : prière, dou3a, hadith...

Islam & pensées religieuses

Ramadan 2024

Interprétation des rêves, roqya, djinn

MediaTIC

Informatique, téléphonie & multimédia

TV, Ciné, musique, people

International

Foro de Marruecos y de Marroquíes

Morocco # English board

منتدى المغرب و المغاربة حول العالم

Par Rue89 [3] 02H26 07/08/2007 En vacances aux Etats-Unis, Nicolas
Sarkozy s'en est pris à deux photographes dimanche. L'un d'eux raconte
l'altercation. Sarkozy "perd son sang froid" (his cool) ou ses "nerfs" (his
nerves), se "déchaîne" (lashes out) contre des photographes: la presse
américaine, depuis lundi, ne cache pas sa surprise à propos du pétage de
plomb de Nicolas Sarkozy. Il n'est pas courant de voir, outre-Atlantique, un
bateau partir à l'abordage d'un autre sur un lac, sauf dans les films de James
Bond. Encore moins d'assister à une altercation entre un chef d'Etat torse nu
et des photographes, le premier sautant dans le bateau des seconds, et
saisissant lui-même un appareil photo. A bord du bateau assiégé se
trouvaient Jim Cole, photographe pour Associated Press, et Vincent DeWitt,
photographe freelance. Sarkozy les a copieusement engueulés en français.
"Tout le monde était calme, sauf lui", a témoigné Vince DeWitt. Il a
raconté la scène en détail à Guillemette Faure, collaboratrice de Rue89,
dépêchée dans le New Hampshire par RTL et le Figaro. Vincent DeWitt raconte
(en anglais, traduction ci-dessous): Traduction: "Nous avons attendu pendant
quarante-cinq minutes, puis le Président et son entourage, les membres de sa
famille et des agents de sécurité, sont apparus et ont pris place à bord
d'un bateau, et se sont mis en mouvement lentement en s'éloignant de la petite
baie où se trouve sa résidence de vacances. Nous étions là où nous devions
être, c'est-à-dire que nous n'avions traversé aucune frontière légale.
Nous avions reçu l'autorisation d'être là de la part de la police de l'Etat.
Dès que nous avons vu le président Sarkozy et son bateau, nous avons commencé
à prendre des photos. Au fur et à mesure qu'il approchait, j'ai réalisé
qu'il nous montrait du doigt. Au début, j'ai pensé que c'était un geste
amical. Puis j'ai réalisé qu'il était aussi en train de crier. J'ai vu qu'il
parlait au pilote du bateau, et l'a dirigé en direction de notre bateau. Ils se
sont approchés, et à ce moment-là j'ai compris que le Président avait l'air
très en colère. J'ai posé mon appareil photo, tout comme l'autre photographe
à bord. Le bateau du Président est arrivé près du nôtre, et il est venu à
bord, vêtu d'un maillot short sombre, pas de t-shirt, pas de chaussures.
Evidemment, nous étions très surpris. Il parlait de manière très excitée
en français. Nous lui avons dit que nous ne parlions pas le français, mais
cela n'a pas semblé l'émouvoir car il a continué à nous parler en
français. Nous avons demandé si quelqu'un pouvait nous traduire ses propos.
Sur le moment, personne ne s'est proposé. Il s'est approché de moi, me
pointant du doigt, et j'ai plus tard appris qu'il me disait en français qu'il
avait demandé le matin même aux journalistes, lors de sa conférence de
presse, de ne plus le photographier après la conférence de presse. C'est
d'ailleurs pour ça qu'il avait tenu la conférence, pour permettre aux
journalistes et photographes de l'interviewer. Après quelques minutes, j'ai
réalisé qu'il tenait entre les mains mon appareil photo. Il s'était avancé
là où je l'avais posé, et il l'avait pris. J'ai d'abord pensé qu'il allait
le garder. Ce geste m'a beaucoup surpris. A ce moment-là, sa femme -je crois
bien que c'était elle même si je ne suis pas 100% certain que c'était elle-
m'a dit calmement avec un petit sourire qu'il était en colère car il pensait
avoir clairement organisé les choses pour ne plus être photographié par la
presse. L'autre photographe et moi avons alors expliqué que nous n'étions pas
au courant. S'il l'avait dit en français, nous ne comprenions pas le français.
Et il s'avère que c'est bien en français qu'il avait dit cela. Donc nous
n'avions aucun moyen de le savoir. Il est resté à bord de notre bateau cinq
minutes, et finalement a commencé à se calmer. Il a dit quelques mots
d'anglais, répétant qu'il avait conclu ce pacte. Nous étions tous les deux
très respectueux envers lui, nous nous sommes excusés, et nous lui avons
promis de ne plus le photographier ce jour. Il a haussé les épaules, et est
remonté dans son bateau. Ils sont repartis, et nous sommes repartis de notre
côté vers la rive du lac. Nous avons été très surpris par ce qu'il a fait.
Nous sommes désolés si nous avons causé le moindre désagrément à sa
famille, mais nous supposions que comme il est le Président d'un grand pays,
nous avions tous les droits de le photographier. Nous avions en tout cas tous
les droits légaux de le faire. Pouvez vous imaginer une situation similaire
aux Etats-Unis? Non, sûrement pas. Je ne sais pas si les hommes politiques
américains sont plus malins que le Président Sarkozy, mais ils sont
conscients des répercussions d'un tel acte... Je ne veux pas appeler ça une
diatribe... Mais ils savent qu'une telle sortie colérique aurait un impact
négatif sur eux. Je ne vois pas une telle chose se produire.

Il n'est certes
pas un nouveau venu en politique, je ne connais pas bien son histoire, mais on
pourrait s'attendre à ce qu'il soit un peu plus conscient de ce qui va avec le
fait d'être Président d'un pays important." Recueilli par Guillemette Faure A
voir: La scène de l'abordage [4] vue par Peb & Fox La suite [5]





* Etats-Unis [6]
* Sarkozy [7]
* vacances [8]




[1]
[www.rue89.com]
[2]
[www.rue89.com]
[3] [www.rue89.com]
[4] [www.rue89.com]
[5]
[www.rue89.com]
[6] [www.rue89.com]
[7] [www.rue89.com]
[8] [www.rue89.com]

Ha, bon c'est signe qu'il a arrêter de prendre les calmants qu'il prennait pendant la campagne, car c'est imcroyable comme il était calme, sans tique nerveux, comme il est à l'ordinaire

et pourquoi fût-il si énervé?

[www.dailymail.co.uk]

Il n'a surement pas aime qu'on le photographie sans T-shirt, c'est vrai qu'un ventre avec des exces de graisse n'est pas joli a voir...



Modifié 1 fois. Dernière modification le 07/08/07 11:24 par Minniemouse.

il se porte bien en tout cas !!!merci "le fouquets"!!!!!!

la Boetie c marrant ce k tu as écris!lol

Est-ce "la" Garde des Sceaux que l'on voit assise, en proue du bateau, vêtue de blanc ?

Citation
Hamid a écrit:
Est-ce "la" Garde des Sceaux que l'on voit assise, en proue du bateau, vêtue de blanc ?

parait il c une très grande amie de la famille SARKO

Citation
salya78 a écrit:

Citation
Hamid a écrit:
Est-ce "la" Garde des Sceaux que l'on voit assise, en proue du bateau, vêtue de blanc ?

parait il c une très grande amie de la famille SARKO

ELLE EST BEAUCOUP PLUS PROCHE QUE çA

Bien sur si une femme, en plus d'origine Arabe, est une proche du President et de son epouse, ca ne peut pas etre innocent n'est-ce pas? On commence par Sarkozi et ensuite on saute a la gorge de Rachida Dati.

Citation
wahed mustapha a écrit:

Citation
salya78 a écrit:

Citation
Hamid a écrit:
Est-ce "la" Garde des Sceaux que l'on voit assise, en proue du bateau, vêtue de blanc ?

parait il c une très grande amie de la famille SARKO

ELLE EST BEAUCOUP PLUS PROCHE QUE çA

je sais c etait ironik

salam

j'crois que Rachida Dati est la fille au père qu'il a embauché mdrrrrrrrrrrrrrrrrr

Citation
shams78 a écrit:
salam

j'crois que Rachida Dati est la fille au père qu'il a embauché mdrrrrrrrrrrrrrrrrr

elle prendra bien soin de lui !!!!!

Citation
salya78 a écrit:
il se porte bien en tout cas !!!merci "le fouquets"!!!!!!

la Boetie c marrant ce k tu as écris!lol

oui c'est marrant, mais comme un effort est fait contre le dopage des sportifs actuellement , et en regard a ces histoires :
A quand le contrôle antidopage des candidats à la présidentielle ?

Citation
La Boetie a écrit:

Citation
salya78 a écrit:
il se porte bien en tout cas !!!merci "le fouquets"!!!!!!

la Boetie c marrant ce k tu as écris!lol

oui c'est marrant, mais comme un effort est fait contre le dopage des sportifs actuellement , et en regard a ces histoires :
A quand le contrôle antidopage des candidats à la présidentielle ?

mdr!!!!

y en aurait grand besoin en tous les cas!

toute 1 discussion pour le maillot de bain de sarkozy le mec garde toujour ses origines malre lui il cache sans le vouloir ses biens