Citation
floride a écrit:
Bonjour, le mariage en mairie c'est le mariage civil c'est ce qui fait que tu est légalement marié en France, normalement on t'a remis un livret de famille et un acte de mariage, acte que tu pourra redemander en mairie a chaque fois que tu en aura besoin comme un acte de naissance.....pour le reste concernant le consulat c'est un acte de mariage religieux c'est ce qui fait loi chez nous et reconnait ton mariage, c'est un actefait par un Ahdoul et que tu fais en arabe (en tout cas au Maroc) et tu dois le faire traduire en français et tu n'en aura qu'un seul exemplaire dc fait des copies et égalise les au consulat...vérifie le bien avant de signer car si y'a une erreur seul une haute autorité pourra le rectifier....dc en tout tu auras 2 acte de mariage le civil et le religieux....le religieux te servira la bas et le civil ici..c'est ce que j'ai fait moi, je me suis marié en France dc civil et après au Maroc..chez un ahdoul et j'ai recupéré l'acte au tribunal, ce n'est pas le même type d'acte, dans le religieux on y note ta dote et que ton père te donne à ton époux,,etc etc.c'est religieux quoi........voili voilou..
Citation
floride a écrit:
Bonjour...pour répondre à ta question, je n'ai rien transcris...Je me suis mariée en France en Mairie en juin et je suis partie pdt mes vacances faire mon mariage là bas et dc dvt un ahdoul et j'ai dc mon acte de mariage marocain et mon acte de mariage civil ici...pourquoi voudrait tu que je le transcrive ?! Il est bien comme il est....! Pour info ns sommes 2 marocains de nationalités marocaine...voilà....
Citation
Séfiya a écrit:
Salem Aleykoum !!!
Voila ma question j'aurais voulu savoir quand vous vous êtes mariés comment cela c'est passé : Est ce que vous avez été à la marie plus au consulat ?
Car je me suis mariée à la mairie et l'imam est venu avec plusieurs témoins chez mon père avec mon beau père plus mon époux. Mais ont viens de me dire qu’apparemment il est obligatoire d'aller au consulat qu’apparemment sans, le mariage n'est pas valide.
Merci ^^