Citation
SoltanaM a écrit:
tu t'ennuies ma luna yak
Citation
lunallenaa a écrit:
salam o 3alikom,
y'a quelques mots qui s'ajoutent a la darija marocaine ou plutot au language de la rue, commepar exp:. ssat pour dire homme, ssata pour femme ou encore khwadriya pour dire soeur.....un language qu'on a pas vraiment l'habitude de l'utiliser mais surtout on a pris l'habitude de l'entendre chez certains jeunes. la question que je pose c'est d'ou vient ce language?, qui est derriere ?comment eviter a nos jeunes freres et soeurs de l'adopter?
c'est vrai que la darija s'est enrichie des influences de plusieurs cultures sans oublier la colonisation francaise biensur, mais ses mots en etant rajoutes dans les annees 2000 laissent pas mal de soupcons sur leurs origines.
Citation
lunallenaa a écrit:Citation
SoltanaM a écrit:
tu t'ennuies ma luna yak
Kadahki a sata bhal ras mchawat