Citation
srnit a écrit:
Très bien Lalakoum
Voici la réponse du jury :
Merci d'indiquer pour tous les lecteurs la signification du mot abrasion (moi je sais ce que ça veut dire c'est pour les autres)
"Je ferai mieux d'aller bosser moi!" n'est pas un alexandrin
Style intéressant mais le jury attend la venue de 4 quatrins supplémentaires pour pouvoir se faire une meilleure idée.
Citation
☻◕‿◕☻ a écrit:
~*¤ô§ô¤*~ السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ~*¤ô§ô¤*~
اتي رمضان شهر ميلاد صلاه وقرأن
أعمل خير وفيد الناس قرب قلبك للرحمن
أرضي ضميرك وأحسن دورك توج عملك بالاتقان
طع والديك و أوصل رحمك سامح وأغفر للانسان
اعطف وارحم كل ضعيف عامل جارك بالاحسان
عمار المسجد ودموع في صلاه من علامات الايمان
انصح لاهي وشارك زاهد عمرك ماتكون ندمان
فات مالعمر كم رمضان وراه رمضان
وانت مقصر واخداك الدنيا ياانسان
اصحي وفوق العمر لحظه بيعدي وكانه ماكان
اسأل نفسك اي الباقي عملي ولا فلان وفلان
واذكر دايما لحظه اجلك بيودعك الاهل والخلان
وانت سامعهم لكن ذاهب تحصد عملك الي كان
وبتتمني ترجع تاني وتعيش يوم من رمضان
و بتتمني ولو لخظه تكون الفرصه في الامكان
راجع نفسك تاني قبل مايؤن الاوان
الحق عمرك الي باقي لك في طيات الزمان
اجمع حسنات الخير والبركه من ليالي رمضان
Citation
Moh Tsu a écrit:Citation
☻◕‿◕☻ a écrit:
~*¤ô§ô¤*~ السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ~*¤ô§ô¤*~
اتي رمضان شهر ميلاد صلاه وقرأن
أعمل خير وفيد الناس قرب قلبك للرحمن
أرضي ضميرك وأحسن دورك توج عملك بالاتقان
طع والديك و أوصل رحمك سامح وأغفر للانسان
اعطف وارحم كل ضعيف عامل جارك بالاحسان
عمار المسجد ودموع في صلاه من علامات الايمان
انصح لاهي وشارك زاهد عمرك ماتكون ندمان
فات مالعمر كم رمضان وراه رمضان
وانت مقصر واخداك الدنيا ياانسان
اصحي وفوق العمر لحظه بيعدي وكانه ماكان
اسأل نفسك اي الباقي عملي ولا فلان وفلان
واذكر دايما لحظه اجلك بيودعك الاهل والخلان
وانت سامعهم لكن ذاهب تحصد عملك الي كان
وبتتمني ترجع تاني وتعيش يوم من رمضان
و بتتمني ولو لخظه تكون الفرصه في الامكان
راجع نفسك تاني قبل مايؤن الاوان
الحق عمرك الي باقي لك في طيات الزمان
اجمع حسنات الخير والبركه من ليالي رمضان
Salamalikoum
Mabrouk ramadan karim
Peux-tu traduire ton texte si possible
Merci
Citation
☻◕‿◕☻ a écrit:Citation
Moh Tsu a écrit:Citation
☻◕‿◕☻ a écrit:
~*¤ô§ô¤*~ السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ~*¤ô§ô¤*~
اتي رمضان شهر ميلاد صلاه وقرأن
أعمل خير وفيد الناس قرب قلبك للرحمن
أرضي ضميرك وأحسن دورك توج عملك بالاتقان
طع والديك و أوصل رحمك سامح وأغفر للانسان
اعطف وارحم كل ضعيف عامل جارك بالاحسان
عمار المسجد ودموع في صلاه من علامات الايمان
انصح لاهي وشارك زاهد عمرك ماتكون ندمان
فات مالعمر كم رمضان وراه رمضان
وانت مقصر واخداك الدنيا ياانسان
اصحي وفوق العمر لحظه بيعدي وكانه ماكان
اسأل نفسك اي الباقي عملي ولا فلان وفلان
واذكر دايما لحظه اجلك بيودعك الاهل والخلان
وانت سامعهم لكن ذاهب تحصد عملك الي كان
وبتتمني ترجع تاني وتعيش يوم من رمضان
و بتتمني ولو لخظه تكون الفرصه في الامكان
راجع نفسك تاني قبل مايؤن الاوان
الحق عمرك الي باقي لك في طيات الزمان
اجمع حسنات الخير والبركه من ليالي رمضان
Salamalikoum
Mabrouk ramadan karim
Peux-tu traduire ton texte si possible
Merci
salam
désolée je ne pourrai le traduite comme il faut j'espere qlq un d'autre le feras à ma place inchaallah
Citation
salima842 a écrit:
Ramadan
Hier je t'appréhendait, aujourd'hui je crains que tu ne parte déjà,
Tant d'amour, de générosité et d'endurance, m'élève dans ma foi,
Le partage des repas, aux voisins et aux pauvres me rapproche de toi,
Au seigneur, ressort le meilleur de moi même et ne n'oublie pas mes duas,
Je suis déjà triste à l'idée de finir ce mois, j'imagine déjà les mosquées se vider,
Où sont ces gens qui pleuraient pour recevoir ta miséricorde pour leurs péchés,
Où sont ces gens qui venait prier, se réconcilier , et te montrer combien ils t'aiment,
Au seigneur, ne nous livrent pas à nous même, et fais de nous de bon musulman toute l'année.
INCHALLAH....
Citation
plusbellelavie a écrit:
salam le concours de poésie pour le ramadan est toujours ouvert?