Je me marie cet été avec mon cousin inchAllah qui vit au maroc. En septembre dernier, j'ai contacté le consulat de Fes pour obtenir un rdv pour une demande de CCM, j'ai eu ce rdv en fevrier. 2mois après jour pour jour, je reçois le CCM (le jour de l'entretien tout s'est super bien passé grâce à Dieu!!). les choses ont commencé à se corser lorsqu'il a fallu commencer à rassembler tous les documents pour passer devant l'adoul, mon fiancé s'est renseigné et on lui a demandé les documents suivants (que je dois fournir):
- le CCM(aucun problème) - une copie intégrale d'acte de naissance(étant née au maroc mais naturalisée française, j'en ai fait la demande à Nantes et là j'attends de le recevoir) - un certificat de nationalité(c'est bon je l'ai) - le bulletin n°3 du casier judiciaire(pareil que l'acte de naissance j'attends de le recevoir de nantes) - le casier judiciaire marocain(alors celui-là c'est un compliqué , étant née au maroc, je dois le demander au commissariat le plus proche de mon domicile , mais je dois fournir ma CNI marocaine et un acte de naissance récent, en plus je dois être présente lors de la demande mais je ne l'obtiens que 15 jours après! j'ai donc demandé à mon fiancé de le demander pour moi, en espérant qu'ils ne feront pas de chichi, je n'ai qu'une semaine de congé!!) - une attestation de travail(ça c'est bon) - les trois derniers bulletins de salaires(ça aussi meme si je n'en vois pas l'intéret , c'est un mariage pas une demande d'appart!!!!c'est absurde!!) - un certificat de résidence(ça ça me pose problème, je vis encore chez mes parents, est-ce qu'il s'agit que d'une attestation d'hébergement sur l'honneur ou un document établi par la mairie??? je ne sais pas comment l'obtenir, en plus les marocains veulent que tout soit légalisé mais ça ne se fait plus trop en france!!) - une photocopie des pages du passeport(c bon) - 4 photos d'identité(aussi) - et une lettre de mon père comme quoi il autorise ce mariage!(je pensais que le roi du maroc avait établi un code de mariage et de la famille, et que toute jeune fille qui avait atteint l'age de 18 ans pouvait se marier sans le consentement de ses parents, ou plutot sans la présence de ses parents, mais bon c'est pas un problème , mon père m'a écrit cette lettre, il faut juste la légaliser... il va aller demander au consulat du maroc si ils peuvent le faire...)
voici un petit peu mon parcours, je lis souvent des messages de personnes françaises tout court se mariant avec des marocains, et les documents sont legerement différent... je dois y aller dans deux semaines, pour passer devant l'adoul, j'espère que tout se passera bien inchaAllah!!! je ne sais pas s'il faut autre chose, n'hésitez pas à poster! et si vous avez une question poser, je suis là!!bon courage à tous!!!
désole mais c'est la première fois que j'entends qu'il faut autant de document pour passer devant l'adoul mais c'est peut être parce que tu es passer par ccm moi je ne suis pas passer par ccm c'est pour ca que je n'ai eu que quelque papier a donner style acte de naissance certificat de célibat attestation d'hébergement au maroc et cin marocaine oui et j'allais oublie certificat medical
ah oui j'oubliais le certificat médical!! je ne sais pas en plus si je dois le faire en france ou au maroc, sachant qu'au maroc ils ne font aucune prise de sang!!! mon fiancé s'est renseigné, ils lui ont dit,: elle en ramene deux , un de la bas et un d'ici! c'est vraiment n'importe quoi!!!
eh ouais la liste est assez longue, mais le consulat de france de fes m'a envoyé un courrier avec le ccm en me disant que j'attenderai que deux mois après la demande de transcription pour recevoir mon livret de famille ... j'espère que c'est vrai! en tout cas quand la dame au consulat lors de l'entretien m'a assuré que je n'attendrai que deux mois pour recevoir mon ccm, c'était vrai, j'espère que c'est vrai pour le reste...
bonjour lelia, oui le ccm tu le reçois en 2 mois environ, pour tout le monde c'est comme ça ..mais par contre pour la transcription...les délais sont pas forcément respectés, il y en a qui attendent des mois et des mois... Je comprends pas pourquoi tu ne peux pas faire d'analyses de sang au Maroc? Quand à cette histoire que ton père doit faire une lettre, ça me parait bizarre, car je croyais que maintenant il n'y a plus besoin de ça...
pour la lettre il me l'ont demandé, c'est une sorte d'autorisation de mariage.. c'est vraiment n'importe quoi
pour le certificat médical c'est ma belle soeur qui me l'a dit, elle , quand elle a été chez le medecin, il l'a a peine ausculté et ne lui a fait aucune analyse de sang, elle a eu son certificat médical qu'elle a présenté aux adouls qu'ils ont accepté sans probleme!! moi je préfère le passer en france en plus je suis prise en charge à 100%! je ne sais pas si c'est le cas au maroc...
pardonne moi, je me suis trompée quand je t'ai parlé d'analyses de sang pour ton certificat medical, car toi c'est pour l'adoul (et moi j'étais en train de penser au certificat pour le ccm) donc du n'a pas besoin de faire d'analyses de sang pour l'adoul...oui on peut lire souvent que le medecin marocain ausculte à peine les personnes et fait son certificat... par contre pour le femme il faut qu'il précise qu'elle n'est pas enceinte et pour ça, ça dépend des gens, j'ai dejà lu qu'il y en qui se sont fait touché le ventre, d'autres qui ont dû faire une prise de sang ou un test d'urine pour detecter une eventuelle grossesse....et du coup le certificat medical pour les adouls tu peux pas le faire en France...
Modifié 1 fois. Dernière modification le 28/05/07 12:29 par wanda.
Pour le casier judiciaire marocain, qui t'as dit que le délais était de 15 jours? Tu l'as en 1 jour.
Pour la lettre de ton papa, avec la nouvelle moudawana c'est plus necessaire. mais les listes des documents ils les mettent jamais à jour, c'est les memes depuis 15 ans.
pour le casier judiciaire, je sais plus où je l'ai lu sur le forum...
pour la lettre de mon père, non seulement ils ne renouvellent pas les listes de docs mais ils ne renouvellent pas non plus leurs discours, c'est le gars au bureau de l'adoul qui le lui a dit... mais bon on va quand meme le faire!!
moi ce qui m'a le plus choqué c'est les doc concernant le travail!! quel rapport avec le mariage!! meme le consulat de france ne me les a pas demandé pour le ccm!! c fou ça!!
Moi aussi je suis dans le même cas que toi. J'ai eu mon RDV CCM au consulat de Fez en Février 2007, J'ai eu mon CCM en Avril 2007 et je suis allée au Maroc pour passer l'acte adoulaire... Je peut te dire que ACCROCHE TOI!!!!!!!!!!!!!!! Ils sont super relou même si tu es de nationalité marocaine!!!
Alors moi je suis arrivée au Maroc un samedi et j'ai commencé mes démarches Lundi, je me suis mariée le Jeudi a 16h avant qu'ils ferment (sachant que le vendredi ils ne travaillent pas).
Donc un CONSEIL, Commence tes démarches des Lundi matin très tot!!!!!
Alors pour ton dossier : Tous les documents que tu va produire doivent etre des ORIGINAUX et 3 copies de chaque documents (un dossier pour le tribunal de grande instance, un dossier pour l'adoul, un dossier copie + originaux pour le tribunal spécialisé pour les mariage) T'inquiète pas pour les originaux, après que tu ai passé l'acte tu pourra faire un "TALAB" pour les récupérer)
En ce qui concerne les documents qu'ils vont te demander il y a:
le CCM Copie de ton passeport avec tampon d'entrée et sortie au Maroc Copie de ta carte identité Un certificat médical (c'est très facile, tu l'as le jour même, ton mari peut le demander avec ta carte CIN marocaine, c'est qu'un bout de papier) le casier judiciaire marocain (très facile aussi, tu l'as le jour même, ton mari peut egalement le demander avec ton acte de naissance marocain et ta carte CIN Marocaine) le casier judiciaire francais (tu peut le recevoir rapidement si tu envoie un fax a nantes, en général dans les 2 jours) Acte de naissance marocain (puisque tu es néé au maroc, tu le demande avec le livret de famille de tes parents, très rapide, le jour même tu le recois) Acte de naissance francais (que tu demande a nantes, par internet c'est rapide,en 2 semaines) Certificat de nationalité francaise contrat de travail 3 dernières fiche de paie 15 photos d'identités (et OUI 15!!!!!!!!!!!!!!) Un certificat de résidence (Moi je l'ai eu a ma mairie, j'ai remplie un document comme quoi j'était hébérgée chez mes parents et ils ont mis leur tampon, renseigne toi sur le site de ta mairie s'il delivre ce document)
Par contre, moi il ne m'on pas demandé de papier de mon père (je me suis mariée tte seule avec mon mari, c'est autorisé maintenant avec la nouvelle loi)
Pour que ca soit rapide, il faut absolument que dès que tu arrives tu fais la demande de :
Ton acte de naissance marocain Le certificat médical le casier judiciaire marocain
Et que tu fait la copie de ts ses documents en 3 EXEMPLAIRES!!
Tu dis egalement a ton mari de préparer ses documents à lui!!! Pour ne pas perdre de temps parceque je peux te dire que les autorités marocaines vont te balancer de gauche a droite (ADOUL-TRIBUNAL POUR LES MARIAGE-COMMISSARIAT-GRAND TRIBUNAL-TRIBUNAL-ADOULS Ect......)
Moi je te conseille de garder ton calme et inchALLAH que ca se fasse en une semaine!!!
Bon courage
Soulayman (Salomon), fils de Daoud (David) a dit : « Si la parole est en Argent le silence est en Or ».
Apprends à écrire tes blessures dans le sable et à graver tes joies dans la Pierre
Oui après avoir eu ENFIN mon acte, je l'ai fait traduire et ensuite je suis allée déposer personnellement la copie de mon acte de mariage et l'original de la traduction de mon acte de mariage au consulat de fez J'ai eu un accusé de reception comme quoi mon dossier est complet depuis le 24 avril 2007. Et le garg du consulat m'a dit que dans 2 mois et demi j'aurais mon livret de famille inchALLAH
Bon courage
Soulayman (Salomon), fils de Daoud (David) a dit : « Si la parole est en Argent le silence est en Or ».
Apprends à écrire tes blessures dans le sable et à graver tes joies dans la Pierre
en ce qui concerne le certificat médical je l'ai fait cet ete je suis aller chez un médecin a 11h58 il fermais a midi je suis rentre dans son bureau il m'a demande ma cin il m'a demander si j'allais bien j'ai répondu oui et a midi j'étais deja sortis rien de plus facile pas d'analyse aucun contact avec le patient l'entretien reste verbal
attendez attendez! les filles, ya un truc ke jcomprends pas Le adoul vs a demandé tt ca ???? Vs vs etez marié en tant francaise c ca? jveu dire est ce t'as la double nationalité ou juste la CIN francaise? Moi on m'a dit ke le adoul ne demandé ke la CIN un certificat de fiancailles acte de naissance passport ???
Etant donné que j'avais mon CCM, je me suis mariée en tant que franacaise et pas marocaine (et pourtant j'ai le passeport marocain toujours valable et la CIN Marocaine valable egalement) Vaut mieux se marier en tant que francaise parceque a quoi bon demander le CCM??? Et au lieu que ton mari vienne au bout d'un an, il vient au bous de 2 mois et demi...Dans ce cas là, je préfere souffrir pendant une semaine et courrir a droite a gauche!!! LOL...
Soulayman (Salomon), fils de Daoud (David) a dit : « Si la parole est en Argent le silence est en Or ».
Apprends à écrire tes blessures dans le sable et à graver tes joies dans la Pierre
oui c'est tout a fait vrai, ils demandent tous ces papiers quand tu passes par le CCM au début. de toute façon au consulat de France, moi la dame m'a dit que je devais absolument me marier en tant que française, avec mes papiers français si je voulais que tout se passe vite pour la transcription!!! bon je ne comprends pas pourquoi les autorités marocaines ne jouent pas le jeu en n'acceptant que les papiers français, mais non, ils compliquent encore plus les choses, surtout quand on est née sur le territoire marocain!!!! bref, comme a dit zineb, je préfère souffrir une semaine plutot qu'une année!!!!
Bonjour j'ai la nationalité franco marocaine je voudrais savoir si le ccm est obligatoire pour passé devant le adoul ?? et je voudrais savoir concernant lé bulletin de salaire si on fé encore sé études cmt on fé ??
eh bien le mieux, et je crois que maintenant c'est obligatoire si tu veux que les autorités françaises transcrivent ton acte de mariage après, tu dois passer par le CCM... si tu es toujours étudiante, je pense que tu dois juste fournir un certificat de scolarité , mais renseigne toi quand meme...
EEEh ben dis dc heureusement que ja'i consulté ce sujet et merci a vs ttes franchement je pensais pas que c'etait aussi compliqué pour se marier au maroc pour ns autre franco marocaine avec la double nationalité O moins mtn jrisque pas d'oublier un papier Par contre les filles sil vs plait, ou est ce kil fo allé por le casier judiciaire marocain ? et tt c papiers est ce kil doivent dater de moins de 3 mois aussi ?
chargement...
+ 
