Actuellement divorcé en France, je doit faire traduire mon divorce au Maroc.
Mon ex mari à disparu de la circulation et a prit l'original de l'acte de mariage MAROCAIN.... Le problème c'est que pour la traduction de mon divorce il me faut l'original de cet acte marocain ( je n'est que le l'acte en Français que j'ai pu refaire vu qu'il avait prit aussi).
Je voudrai savoir si c'est possible de refaire une demande pour l'avoir ou pas ? si oui, est ce que je peut faire une demande au consulat marocain en france ?
si t'as la date du mariage ça pourra simplifier les choses, le plus facile c'est se rendre au Maroc chez l'adoul qui a célébré le mariage ou au tribunal de famille de la ville ou le mariage a été célebré.
ta deja une traduction en français ...tu peux traduire en arabe chez un traducteur agréer par le tribunal et prendre cette traduction en arabe chez adoul qui ta fait la 1 ere fois l'acte de mariage ...et si tu a fait la 1 ere fois acte au consulat de maroc