ana ma3an3mlchi 3ors f tanga walakin 3an3arben 3la ziyana o lghanaya d lila kbira men tanga !! o lila sghira mach n3mel f9irat d tetuan inchaelah, hit kayjiw labsin m3awtin o lila kbira ba9i 7ayra chtito ma3raftchi wach n3mel bra9 awla zakia mochkila zakia 9alo 3liha kbret , olhicho 7daret m3aha mo2akharan o ma3jbtnichi mara katkharba9 bzaf fl2aghani , nas chkroli saida pleyca 9aloli rj3et katghani benta o mrat bna o allah a3lam 9alek 3anda ghna mzyan !!! o ziyanat ba9a kanfkar wach n3mel hanan chliyah awla victoria ana hado kay3jboni bjoj o victoria katw9af m3a l3rosa byida makatsayftchi m3aha negafat o safi o wa9ila ma3an3melchi da99a merakchi mach n3mel 3isawa dakka rj3o kayjiwni baslin mara !! ana mchtona o ba9i ma3arbent waloooo chni ra2ykom ???
@nadine: flower power fait appel aux filles de tanger, elle dit k'elle ne fetera pas son mariage a tanger mais les prestatires ( negafa et ocrchestre) seront de laba. lila kbira hya le jour j w lila sghira hya lila d henna nass d chamal ont des traditions et des rituels à part nhar henna. la posteuse est indécise concernant l'orchestre ( sont des femmes) et negafa , elle hésite entre des noms connus a tanger. elle ajoute k'elle prefere issawa 3la d9ay9ya. voilà allez chamaliyat banou pour aider lalal flower
Tbarkellah 3lik malak , merci pour la traduction, moi j'arrive pas à comprendre chamalia, et je voudrais bien l'apprendre ça me plait beaucoup!! en tout cas, bon courage à toi flower, et dsl de ne pas pouvoir t'aider!!