37.54 . He saith : Will ye look?

37.54.قَالَ هَلْ أَنتُم مُّطَّلِعُونَ

37.54. Voudriez-vous, proposera-t-il, jeter un regard d'en haut?»

37.54. "Er wird fragen: ""Wollt ihr (ihn) schauen?"""

37.54. Qala hal antum muttaliAAoona

37.54. " Dirá: ""¿Veis algo desde ahí arriba?"" "

37.54. E dirà: « Volete guardare dall'alto?» .

37."54. Hij zal vragen: ""Wilt gij opzien?"""