Menu
Mon cher ami, je suis des Rhamna du Sud, Oulad Aamer... Pour des raisons de travail, je suis établi à Taza. Il existe une association "Anfasse", je ne sais pas si tu le savais, qui, à en croire un ...Suite
[] Re: Questions sur les traductions
29 octobre 2007 à 18:13
Nous sommes, me semble-t-il, d'accord, au delà des petites divergences -très peu ...Suite
Voilà j'ai bien envie de participer à votre topic - en tant que rahmani. Mais j'avoue que je n'ai pas eu le couarge de lire ttes les interventions pour saisir l'objet de cette discusion. Merci de ...Suite
[] Re: Questions sur les traductions
29 octobre 2007 à 12:24
Voici le texte incriminé: abdalmalik (première intervention) Verset en arabe : « Wa ta-takhidouw-na Masani’a la’alakoum takhloudoune Traduction en français: Et édifiez-vous des ...Suite
[] Re: Questions sur les traductions
29 octobre 2007 à 12:09
Le premier paragraphe semble répondre à une de mes contributions. Il n'y a aucun doute là-dessus. Le second, par contre, fait référence à des "hypothèses", dont je n'ai pas la paternité. Je ...Suite
ixccen: "les rifains en règlent général utilisent peut les paraboles,ils sont amazigh,donc moins attiré par les chaines arabes et leurs débats télévisé arabophone" Certains rifains ...Suite
Etudiant en France, j'ai eu l'occasion, ds une ville de province, dans le doubs, de travailler, entre nous bénévolement, dans une association qui venait en aide aux gamins, issus pour la plupart ...Suite
Connaissant assez bien l'hollande pour y avoir plusieurs fois séjourné je peux affirmer que leurs politiques d'intégration est remarquable,d'ailleurs en se rendant labas on peut ...Suite
Moi, j'étais à Amsterdam, il n'y a pas longtemps et les tensions étaient palpables. La pauvreté de certaines familles marocaines n'a hélas! rien à 'envier' à celle qu'on a ici au Bled. C'est ...Suite
[] Re: Questions sur les traductions
28 octobre 2007 à 11:21
Ce qui fait un système linguistique, ce n'est pas simplement une nomenclature de mots. C'est aussi tout le reste, l'histoire, culture, etc. Et déjà cela, c'est maintenant une évidence, rend ...Suite
Informations générales
Messages:
465
Sexe:
Homme
Pays:
Maroc
Date d'enregistrement:
15 mai 2006 19:38
Dernière visite:
15 mai 2023 18:37
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com