Menu
[] Re: traduire en arabe
5 avril 2015 à 01:28
Bjr, Je le traduirai comme sa : Ana mjouja m3a3 ou nti chkoun? Apres sa c est plus en marocain pcq y a des nuances avec l algerien, tunisien et tt C'est la même ...Suite
lel kra ça ne veut pas dire en location ? Oui tu as raison j'avais mis les 2 version mais la 2ème n'est pas passée 1er version si "lel khra" au cas ou il manquait le ...Suite
[] Re: traduction tunisien/français
5 avril 2015 à 00:55
Bonjour je suis algérienne et mon amoureux tunisien ma dis : mech ahsala fik quelqu'un peux m'aider a savoir la traduction exacte il dis qu'il ne peux pas le traduire en ...Suite
Bonjour, Pouvez-vous me traduire les phrases suivantes ? c'est du Tunisien esnam3ayael mra ka3ed el lawej fi bungalow lel kra eyyy barcha jawww aka layamettt bel mra w ...Suite
[] Re: Traduction d'une phrase
4 avril 2015 à 23:00
Merci pour ton ...Suite
Merci pour ton aide et ton ...Suite
[] Re: Traduction d'une phrase
20 mars 2015 à 22:46
Bonjour, Alors personne ne connait la traduction ou le sens de la phrase citée ci-dessus ? Merci pour votre ...Suite
Informations générales
Messages:
17
Date d'enregistrement:
19 mars 2015 23:11
Dernière visite:
10 août 2015 18:18
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com