Bonjour,
Effectivement, les traducteurs en ligne ont des limites quand il s'agit d'une phrase avec une construction grammaticale assez complexe.
Pour cette citation, je propose la transformation
...Suite
Tant qu'il n'y a pas d'assemblée et de conseil de savants musulmans élus démocratiquement dans tous les pays musulmans et par les citoyens et non les régimes, toute tentative
...Suite
A vrai dire, j'ai déjà essayé une fois de répondre à ce post, mais j'avais renoncé à le faire puisque je n'ai rien trouvé de consistant, si ce n'est que les suffixes (ane, ine) sont là pour
...Suite
Slm,
Ayant des difficultés avec " l'arabe classique ",
J'ai eu l'idée d'écouter les chaînes du moyen-orient en notant les mots que je ne comprends pas.
mais étant souvent
...Suite
En plus de son passeport, il te faudrait une procuration pour cette démarche aussi, s'il peut pas t'accompagner.
Maintenant, le transfert de l'admission temporaire des véhicules est valable aussi
...Suite
Bonjour,
Oui, à condition de faire, AVANT ton départ, un transfert de l'admission temporaire au nom de ton père dans un centre des douanes proche de votre
...Suite
...
Salam
Ya aussi une autre version :
Ach kay 3raf l7mar (7achakoum) lMoulay Idriss :D
Salam,
lol, mais lequel (zerhoun ou l'autre, celui du haut ou
...Suite