Citation
Pti'Sem a écrit:Citation
ISMALIA a écrit:
Salam Pti'sem,
Moi aussi je ne sais ni lire ni écrire l'arabe
Cela me frustre car j'aurais tellement aimé lire le Coran.
C'est bien au moins toi tu as commencé à apprendre.
Que Dieu (swt) te facilite la tâche et te récompense pour tes efforts.
Salam Ismalia
Oui c'est sur!
J'ai des bouquins en arabe, que je me suis promis de lire un jour
mais j'aime pas non plus me sentir comme une "illettré", je l'admet pas...
Amine, pour toi aussi
ps/ T'as vu, y'en a 2 qui sont passé nous narguer (
Citation
Pti'Sem a écrit:Citation
ba_ssma a écrit:
Ha oui oui, je peux même lire le journal mais comme une tortue,b'chwiiiiiiiiiiiiiiiiya et malheuresement sans trop comprendre.
Bon maintenant tu vas me rajouter ma case oula, nak3a
Si tu ne comprends pas (ce que tu pense lire), comment peut tu être sure que tu lis?
Vas cochez la 1 ou la 2
Citation
Pti'Sem a écrit:
Salam
Souffre vous de ne pas savoir lire et écrire arabe , je ressens une vrai frustration, ça me soule!
j'ai commencé, un peu, j'ai appris l'alphabet et j'en suis à la leçon 5 du livre des débutants je lis syllabe par syllabe
Vous croyez qu'il me faudrait combien de temps pour rattraper le niveau? (avoir le même arabe que le roi Hassan II Allah y rahmo, par exemple )
Citation
ba_ssma a écrit:
Jalouse
Je coche la dernière case
Ca t'apprendra à être têtue
Puis la case 1, pourquoi "oui, snif"???
Citation
L'homme Etrange a écrit:
J'ai un niveau moyen.
Citation
ba_ssma a écrit:
Ah magh'yara, hit ana tane 9ra l3arbiya walaw d3ifa fiha mais tane 9raha ou tane fham chwiya
OU tane hdar darija mel dak chi rfi3
Ama ntiya, bahra bditi l'horof ou jaya tboudri 3lina hnaya
Citation
Pti'Sem a écrit:Citation
ba_ssma a écrit:
Ah magh'yara, hit ana tane 9ra l3arbiya walaw d3ifa fiha mais tane 9raha ou tane fham chwiya
OU tane hdar darija mel dak chi rfi3
Ama ntiya, bahra bditi l'horof ou jaya tboudri 3lina hnaya
blablabla, tout ce que je vois ici c'est du darija!
ta mission situ sais vraiment lire/ecrire arabel'acceptes:
Ouvre un post sur le forum arabe, tout rédige en arabe, dans lequel tu expliques qu'une yabie est jalouse de toi, car tu te défends bien en arabe. Et que tu te demandes d'ou peut venir ce sentiement de jalousie qui t'attriste tant
Je compte sur les Ali et les khouchla3 pour te donner la réplique dans un arabe comme celui de Hassan II Allah y rahmo
Citation
Pti'Sem a écrit:Citation
ba_ssma a écrit:
Ah magh'yara, hit ana tane 9ra l3arbiya walaw d3ifa fiha mais tane 9raha ou tane fham chwiya
OU tane hdar darija mel dak chi rfi3
Ama ntiya, bahra bditi l'horof ou jaya tboudri 3lina hnaya
blablabla, tout ce que je vois ici c'est du darija!
ta mission situ sais vraiment lire/ecrire arabel'acceptes:
Ouvre un post sur le forum arabe, tout rédige en arabe, dans lequel tu expliques qu'une yabie est jalouse de toi, car tu te défends bien en arabe. Et que tu te demandes d'ou peut venir ce sentiement de jalousie qui t'attriste tant
Je compte sur les Ali et les khouchla3 pour te donner la réplique dans un arabe comme celui de Hassan II Allah y rahmo
ps/ Tu as 20 minutes max pour ouvrir le post, pour quelqu'un qui sait écrire l'exercice est d'une simplicité!
Citation
Djemila75 a écrit:
Et je suis d'accord avec Ba-ssma !
J'ai fait un peu d'arabe au lycée, j'ai appris à écrire et à lire mais comme il faut de la pratique, je ne fais que le déchiffrer en m'aidant souvent de deridja pour comprendre.
C'est pas si mal quand même, ça mérite bien une distinction.
J'ai pas encore voté, je suis tentée par la 4.
Citation
ba_ssma a écrit:
He la mssimima, en plus de ne savoir lire l'Arabe, je vois que tu as aussi un handicape avec le Francais
J'ai pas dis que je savais parfaitement et encore loin comme ton exemple Hassan 2.
J'ai dis que dans ton sondage, il manque une catégorie, celle des personnes (comme moi) qui peuvent lire et écrire l'arabe et peuvent aussi comprendre mais bien sur pas parfaitement soit pas de simplicité qui tienne
Citation
sofia59 a écrit:
je peux te les lire tes bouquins en arabe si tu veux
Citation
Djemila75 a écrit:
Et je suis d'accord avec Ba-ssma !
J'ai fait un peu d'arabe au lycée, j'ai appris à écrire et à lire mais comme il faut de la pratique, je ne fais que le déchiffrer en m'aidant souvent de deridja pour comprendre.
C'est pas si mal quand même, ça mérite bien une distinction.
J'ai pas encore voté, je suis tentée par la 4.
Citation
Pti'Sem a écrit:Citation
sofia59 a écrit:
je peux te les lire tes bouquins en arabe si tu veux
trop forte tbarkellah
Citation
sofia59 a écrit:Citation
Pti'Sem a écrit:Citation
sofia59 a écrit:
je peux te les lire tes bouquins en arabe si tu veux
trop forte tbarkellah
ramène les, le jour ou tu vienderas manger des moules-frites