Allah irhamhoum, qu'il les accueille en son incommensurable miséricorde...
Que la mort leur soit douce et agréable, que leur rencontre avec l'ange de la mort soit une réjouissance et non une épreuve...
Qu'il leur épargne les tourments de la tombe, Qu'ils soient reçus agréablement, délicieusement en cette dernière demeure, que Mounkir wa Nakir leur apparaissent souriant et accueillant dans leurs habits de lumière et de joie...
Qu'il leur facilite ce passage vers l'au-delà...
Qu'il fasse de leurs tombes une antichambre du paradis...
Que dieu leur accorde le pardon et les fasse entrer en ses jardin fleuris ou coulent des rivières de miel et de délices de toutes sortes...
Rabbi irhamhoum, ighfir lihoum, ou Irzouq lihoum rahmatihi el waassiha wa doukhoul li janatihi nahim, janatihi el firdaouss...