Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Que Veut dire Nmoute a3lik hayati s'il vous plait????
t
the-chouchou33
14 août 2009 00:13
Bonjour ou bonsoir a tous, Je voudrais tout simplement savoir ce que veut dire Nmoute a3lik hayati svp??

Merci d'avance pour vos reponse smiling smiley
Répondre Citer
k
khalid712
14 août 2009 06:38
Bonjour
Nmoute --> je meurs
a3lik --> sur toi ou pour toi
hayati --> ma vie

Nmoute a3lik hayati --> expression qui veut dire qu'il t'aime à mourir et que tu es sa vie.
Répondre Citer
M
Moul_javel
14 août 2009 09:01
Citation
the-chouchou33 a écrit:
Bonjour ou bonsoir a tous, Je voudrais tout simplement savoir ce que veut dire Nmoute a3lik hayati svp??

Merci d'avance pour vos reponse smiling smiley


mdrrr f9ihek s7i7 ahnintithumbs up
Répondre Citer
t
the-chouchou33
14 août 2009 12:11
Oki merci beaucoup c'est gentil pour la traduction...






Sniiif crying(
Répondre Citer
M
Mona-mour
31 août 2009 21:35
Je t'aime a mourir ma vie C bien sa
Apparament la traduction a pas l'air de te plaire ..sad smiley
Répondre Citer
s
simpert
4 octobre 2012 12:45
nmout 3lik hayati // veut dire : je meurt pour toi ma vie
Répondre Citer
LHajj Qaddour
4 octobre 2012 15:25
Citation
Mona-mour a écrit:
Je t'aime a mourir ma vie C bien sa
Apparament la traduction a pas l'air de te plaire ..sad smiley

Salam

Ben si c'est un texto de son mari à une tierce femme ..tu m'étonnes que ca lui plaises pas grinning smiley

Non en fait ca veut dire "laisse moi trounkil je suis marié" tongue sticking out smiley
Had denya ghaba w lnass fiha 7etaba. Koul w 9eyyess, had zmane mgheyyess. No pongas las manos sobre las puertas, te expones a una magulladura.
Répondre Citer
z
zogotounga
14 mars 2013 13:50
Bonjour,

Quelqu'un pourrait me traduire ces deux phrases ?
Merci,

"wa hayati fi halati harban ala hayati" et ""hayatuna jihadoun mulih"
Répondre Citer
m
manué33
21 juillet 2016 09:23
quelqu'un peut me traduire ça? "Labs a3alik"

merci beaucoup
Répondre Citer
Séso
21 juillet 2016 11:27
tu va bien !!!
Répondre Citer
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Lancer une nouvelle discussion
Charte du forum
Facebook
Forums
Application Yabiladi News sur IOS
© Yabiladi.com 2002 - 2024 - tous droits réservés | Mentions légales | Paramètres des cookies | Copyright | Publicité | Politique de Confidentialité | Nous contacter