Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Re: Traduire ce texte en français vers l'arabe phonétique
s
11 novembre 2016 14:32
Bonjour,

Pourrez vous me traduire ce texte français en arabe phonétique s'il vous plait .

Aujourd'hui c'est ton anniversaire.
Tu as 27 ans
Ca fait maintenant 2 ans que je t'aime , et je te jure que je te lâcherai jamais jamais ..
On passe des moments difficiles... surtout cette semaine, on a eu une des choses les plus importante de notre vie...
on se rattrapera devant Dieu , je te le jure...
Que dieu nous donne la force d'avancée ensemble , et d'un jours , nous unir pour toujours.
Je te souhaite encore une fois un très bonne anniversaire , je t'aime de tout mon cœur, la vie n'est pss facile , mais grâce à toi elle a du goût
s
11 novembre 2016 15:14
Bonjour,
c beau lol est ce que vous le voulez en arabe dialecte marocain ou arabe littéraire ?
s
11 novembre 2016 17:57
Merci mdrrr . Bah je le voudrai en arabe dialecte marocain s'il vous plait .
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook