Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Traduction s'il vous plaît
hamoucestmou
24 mai 2020 15:33
Salam,
Quelqu'un pourrait me traduire ceci, merci d'avance

- يلاه فقت

- واو

غادية وكتخربقي نعاسك

باقي معاك هو ؟

- وبيه

تال الاتنين

ونعيط ليك فاش يمشي

- راس حاول بصح يردك ويرجع على قرار الطلاق ؟

- اه

عيط لمو وهضرت معاها

هي الهضرات معاه

وعقالاتو

- شفتي
Répondre Citer
C
Cassandraa
24 mai 2020 15:42
Qui tu espionnes ? Oups
Répondre Citer
C
Cassandraa
24 mai 2020 15:55
En gros la personne lui dit qu'elle va l'appeler quand tu seras parti, puis elle veut savoir si tu es toujours avec ta femme et veut savoir si tu es revenu sur ta décision de divorcer la personne lui répond que oui qu'elle a appelé ta mère qui elle t'a appelé et t'a raisonné et la personne lui répond : T'as vu ( en gros je te l'avais dit )
مالك متالبني انا غير روح قيلني
Répondre Citer
Newhorizon20
24 mai 2020 15:58
Salam,

Ce n'est pas bien d'espionner la conversation des autres.

Si on traduit, on sera complice, je ne veux pas prendre ce risque No no
Citation
hamoucestmou a écrit:
Salam,
Quelqu'un pourrait me traduire ceci, merci d'avance

- يلاه فقت

- واو

غادية وكتخربقي نعاسك

باقي معاك هو ؟

- وبيه

تال الاتنين

ونعيط ليك فاش يمشي

- راس حاول بصح يردك ويرجع على قرار الطلاق ؟

- اه

عيط لمو وهضرت معاها

هي الهضرات معاه

وعقالاتو

- شفتي
Répondre Citer
hamoucestmou
24 mai 2020 16:09
Merci c'est très intéressant ! Un vrai feuilleton
J'ai la suite hihihi ?
Répondre Citer
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Lancer une nouvelle discussion
Charte du forum
Facebook
Forums
Application Yabiladi News sur IOS
© Yabiladi.com 2002 - 2024 - tous droits réservés | Mentions légales | Paramètres des cookies | Copyright | Publicité | Politique de Confidentialité | Nous contacter