Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Traduction d’une musique svp
9 février 2020 09:15
yawning smiley MERCIIIII
Citation
Maroquinance a écrit:
Je ne suis pas Google confused smiley je vais mettre ma cape d'invisibilité sinon on doit me payer et on partage fifty fifty
*
9 février 2020 12:02
Je t'en priiie yawning smiley
Citation
Nadoreine a écrit:
yawning smiley MERCIIIII
9 février 2020 13:11
De rien.smiling smiley

Si tu as d'autres musiques n'hésite pas Maroquinance adore traduire les musiques winking smiley
Citation
Nadoreine a écrit:
confused smileyyawning smileyMERCIIIIIIIIIIIIIII BCP BCP
ده العمر قصير ليه نتغير .. والا منعشهاش
9 février 2020 14:58
Non mais je vais pas vous embêter quand même c’est déjà très gentil de m’avoir aider il va falloir que j’apprends à parler l’arabe vous avez des idées à me conseiller ?
Citation
كامل مكمل a écrit:
De rien.smiling smiley

Si tu as d'autres musiques n'hésite pas Maroquinance adore traduire les musiques winking smiley
9 février 2020 15:12
Quel arabe d'abord ?
Citation
Nadoreine a écrit:
Non mais je vais pas vous embêter quand même c’est déjà très gentil de m’avoir aider il va falloir que j’apprends à parler l’arabe vous avez des idées à me conseiller ?
ده العمر قصير ليه نتغير .. والا منعشهاش
9 février 2020 15:13
Dialecte algérien
Citation
كامل مكمل a écrit:
Quel arabe d'abord ?
9 février 2020 15:16
Bah franchement je sais pas tu peux commencer a le parler ici avec nous
Citation
Nadoreine a écrit:
Dialecte algérien
ده العمر قصير ليه نتغير .. والا منعشهاش
9 février 2020 15:18
In loveyawning smiley OUI je veux bien que tu m'apprend ça me fait vraiment plaisir !!
Citation
كامل مكمل a écrit:
Bah franchement je sais pas tu peux commencer a le parler ici avec nous
*
9 février 2020 15:29
Ça y est lqiti tilmidha grinning smiley 3andek ma tredihache 3afrita ptdr

Posteuse lance toi, parle un peu et on te corrige winking smiley



Citation
كامل مكمل a écrit:
Bah franchement je sais pas tu peux commencer a le parler ici avec nous



Modifié 1 fois. Dernière modification le 09/02/20 15:29 par Jade*.
9 février 2020 15:31
Hhhhhhh on l'aidera tous inshallah si elle veut apprendre notre langue ya pas mal d'algeriens en plus moi toi sanhaji enaya lepaysan etc.. grinning smiley
Citation
Jade* a écrit:
Ça y est lqiti tilmidha grinning smiley 3andek ma tredihache 3afrita ptdr

Posteuse lance toi, parle un peu et on te corrige winking smiley
ده العمر قصير ليه نتغير .. والا منعشهاش
9 février 2020 15:31
asmi sarah, bghit hdr bel Djazair

oula la je sens que c'est pas bon déja mdrcrying(moody smiley
Citation
Jade* a écrit:
Ça y est lqiti tilmidha grinning smiley 3andek ma tredihache 3afrita ptdr

Posteuse lance toi, parle un peu et on te corrige winking smiley
9 février 2020 15:35
Je pense que tu devrais créer un sujet consacré au dialecte algérien ce sera plus simple, déjà tu connais la phonétique avec les chiffres et tout ?

Bghit nahder bel djazairi
Citation
Nadoreine a écrit:
asmi sarah, bghit hdr bel Djazair

oula la je sens que c'est pas bon déja mdrcrying(moody smiley
ده العمر قصير ليه نتغير .. والا منعشهاش
*
9 février 2020 15:45
Mais non c'est pas mal:

Asmi Sarah, bghit/ habit nahdar be'dziriya

Je te le fais en dialecte smiling smiley


Citation
Nadoreine a écrit:
asmi sarah, bghit hdr bel Djazair

oula la je sens que c'est pas bon déja mdrcrying(moody smiley
9 février 2020 15:48
je vais faire ouvrir une nouvelle discussion pour le sujet In love
Citation
Jade* a écrit:
Mais non c'est pas mal:

Asmi Sarah, bghit/ habit nahdar be'dziriya

Je te le fais en dialecte smiling smiley
10 février 2020 19:34
J'ai dis que j'aimais pas mais mtn a cause d'elle j'arrete pas de l'ecouter ptdr
Citation
Maroquinance a écrit:
J'allais dire la même, trop compliqué de suivre le rythme et de traduire mdrrrr

À la posteuse : Maya / fayçal le petit / dj juste -Je t'aime mais je ne te le montre pas voilà le titre et le thème de la chanson
ده العمر قصير ليه نتغير .. والا منعشهاش
*
10 février 2020 19:36
Mdrrrrrrrr ça va pour le moment je suis épargnée ptdr 3ndakoum vous me contaminez mdrrrr
Citation
كامل مكمل a écrit:
J'ai dis que j'aimais pas mais mtn a cause d'elle j'arrete pas de l'ecouter ptdr
10 février 2020 21:12
oh oui je laime tellement cette musique elle me fait penser a quel qun In love les paroles sont tres belle
Citation
كامل مكمل a écrit:
J'ai dis que j'aimais pas mais mtn a cause d'elle j'arrete pas de l'ecouter ptdr
10 février 2020 21:43
grinning smiley

[youtu.be]
Citation
Nadoreine a écrit:
oh oui je laime tellement cette musique elle me fait penser a quel qun In love les paroles sont tres belle
ده العمر قصير ليه نتغير .. والا منعشهاش
10 février 2020 21:44
C'est quoi ton style de musique ? Chanteur ?
Citation
Maroquinance a écrit:
Mdrrrrrrrr ça va pour le moment je suis épargnée ptdr 3ndakoum vous me contaminez mdrrrr
ده العمر قصير ليه نتغير .. والا منعشهاش
*
10 février 2020 21:55
Ah plusieurs, mais j'aime trop Wael Kfoury confused smiley

J'écoute un peu de tout sauf le rock et dakchi li f chekel hahaha

[m.youtube.com]

[m.youtube.com]

[m.youtube.com]

La liste est longue mdrrrr mais j'aime les chansons romantiques même si je ne suis jamais tombée amoureuse (hahahaha msstia) les poésies Arabes, reggada, l3laoui, chaâbi pas vraiment que quelques chansons, l andaloussi

Hadi dédicace lik, yaw fi khaaater sa7bti l3ziza :

[m.youtube.com]

Et toiii ??? Je ne vais jamais me taire quand ça parle de chansons mdrrr
Citation
كامل مكمل a écrit:
C'est quoi ton style de musique ? Chanteur ?
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook