On a posté un commentaire sur facebook sur une photo et je ne sais pas ce que ca veut dire, je ne sais pas du tout si c'est insultant, drole ou si cela veut dire autrechose.
il s'agit de : "d awezza33" , juste donc un très courte expression.
A priori je pense qu'il s'agit de kabyle ou d'arabe et je sais que les chiffres sont là pour remplacer des lettres.
Quelqu'un pourrait-il me traduire cela s'il vous plait?
Salam walikoum, je pense que c'est du kabyle w'ALLAH u a3lem
le 3 en effet remplace une lettre .. Je ne peux pas t'aider sorry
[b][center][color=#CC0033]Beaucoup seraient terrifiés si au lieu de voir leur visage dans le miroir, ils y voyaient l'état de leur cœur ![/color][/center][/b]
merci a toi perli en tout cas d'avoir pris le temps de lire mon message et d'y avoir répondu même si tu ne connais pas la réponse c'est déjà très sympa!
chargement...
ne vous inquiéter pas, ce n'est pas une insulte : Ce mot veut juste dire qu'une fille est belle !
+ 
