Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
traduction d'un mot svp ??
p
perle-metisse
20 avril 2011 01:50
Salam

tt simplement ke veu dire "dennya hannia" ????

je l'entends depuii des lustres mé je ne l'ai jamé compri lol

chokrane
Répondre Citer
n
norddumaroc
20 avril 2011 03:08
oui ma soeur je te souhaite une dounya hanya tte la vie ça veut dire la vie est calme tranquille
Répondre Citer
boutrioult1
20 avril 2011 11:46
La traduction mot par mot de "dennya hannia" serait = vie tranquille (Ce qui ne veut rien dire dit comme ça en français ^^).

En fait, il faut comprendre par cette expression, qu'il n'y a aucun problèmes, est le contexte de la discutions reste largement tolérable...

Et si tu as d'autres mots, que tu veux qu'on te traduisent, tu peux les poster, dennya hania grinning smiley
Répondre Citer
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Lancer une nouvelle discussion
Charte du forum
Facebook
Forums
Application Yabiladi News sur IOS
© Yabiladi.com 2002 - 2024 - tous droits réservés | Mentions légales | Paramètres des cookies | Copyright | Publicité | Politique de Confidentialité | Nous contacter