Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Traduction arabe - Francais
k
7 janvier 2014 12:41
Bonjour quelqu'un pourrait me traduire ces phrases svp

" Sbah el khir werbah"
" tarabri fhad nhal inchallah"
"anoucha"
A
1 juin 2014 23:45
Bonsoir pouvais vous me traduire cette phrase en
Français ? أبدا وحدها
Merci de votre réponse . Alycia
C
30 octobre 2014 03:22
Bonjour

Quelqu'un pourrait il me traduire cette image svp ?

Merci
r
28 mars 2015 18:59
Bonjour quelqu un pourrais m aider a traduire un sms que j ai recu svp je ne comprend pas tout et je crois que mon ami a des problemes merci :
wesh asat hani chouf ila sewlatek gheda hadik 3la hadak lli kane deja mftoukh goul liha ra mon frere lli kane kaykmi ana makansogch mkiyyef sur ghada tbghi t3tik lmaw3ida
m
31 mars 2015 01:01
Citation
lili62100 a écrit:
serai t il possible de traduire inti bt3mli aih en français svp

inti bt3mli aih veut dire tu fait quoi?et la on s'adresse a une fille.
M
18 juillet 2015 08:44
Salut quelqu'un pour traduire c'est message svp? Merci
Ah 3adret m3ak
Madamti ya cheat
Tnekat ahliha qui hadrete m3ah
Rani manque douka
Tnek aya hia
M
18 juillet 2015 19:54
Salut moi je voudrai savoir ce que veut dire ces message c'est un algérien qui la écrit:
Tnek aya hia

Rani manque douka

Tnekat ahliha qui hadrete m3ah

Madamti y'a cheat

Ah 3adret m3ak
S
25 juillet 2015 16:31
Citation
Achbibi a écrit:
Bonsoir,
Pouvez-vous s'il vous plaît me traduire une discussion ?
mdrrr tu ma fais rire même sur la photo tu sais plus qui c'est
hhhh dha7aktni 7ata metaswira ma3adech ta3raf chkoun,

félicitation j'ai entendu que tu allais te marier
mabrouk sma3et bik bèch t3aras
L
21 mars 2017 10:05
Bonjour
Qui peux me traduire se message svp
Kan msahebha wmanich 3arif bech tsaddekni wala la amis barka batalt menha wallah 3la 5atrik
Merci d avance
f
9 février 2018 18:52
Bonjour que veut dire. سإةآم on m'a dit que sa veut dire Sihem merci
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook