Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
traduction svp
25 novembre 2014 19:37
wnk ya karim ya 5ouya rani twa7echteek ken kit m3aya raw lol chay shel 3liya à ma enta mchiiit w 5alitna rabiii yar7mek w yna7mek w yaj3el masweek el janna ya rabb
...............................................

-rni ma7abetich ,nab3ethlek anv 9olet balekchi sa7ebtou mat7ebich bref hatha nur mta3i kan 7abit kalemni
-slem ahla bik inchallah 3amek mabrouk
rani ma3andich flous athaka a3lech matlabtikech dzl
-Selem leila winek ya tofla hal ghiba nchalah tkoun b5ir
25 novembre 2014 19:43
Pourqoui ça parle de la mort du destinataire du 1er message?

J'avoue que c'est du chinois pour moi.



Modifié 1 fois. Dernière modification le 25/11/14 19:44 par Bleu azur.
D
25 novembre 2014 20:21
T ou karim tu me manque t parti tu nous a laisser que dieu ait ton âme et te reserve une place au paradis.

Je n'ai pas pu te l'envoyer je me suis dis sa copine ne voudra pas. Tiens mon num appel moi quand tu veux
passe le salam a ton père bonne année

Je n'ai pas d'argent c'est pour sa je ne t'ai pas demander dsl

Salam leila t ou tu a disparu j'espère que tu va bien

Voila j'espère que j'ai pu t'aider Smiling Smiley
25 novembre 2014 20:22
Je sais pas ce qu'il y a d'écrit donc je sais pas pourquoi mais le 1er message c'est une publication et les autres c'est des messages
25 novembre 2014 20:26
Oui merci bien enfaite le 1er message doit parlé d'un autre karim merci beaucoup pour la traduction
25 novembre 2014 20:27
Ah, je me disais que l' incoherence était bien claire.

Pour le reste, nassinassini a tout traduit.
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook