Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Traduction S.V.P
M
Mspl.Mtrn
7 septembre 2020 01:08
Bonsoir traduction svp... Arabe et Français
jdida hadi wela ? =
c'étais le bon vieux temps mon pote. =
Répondre Citer
I
Inès42dz
7 septembre 2020 01:10
Elle est neuve celle là où bien?
Répondre Citer
A
Arbi92
7 septembre 2020 01:10
Jdida hadi wala « elle est nouvelle celle non »
C’était le bon vieux temps mon pote « kent zmen sahbi »
Citation
Mspl.Mtrn a écrit:
Bonsoir traduction svp... Arabe et Français
jdida hadi wela ? =
c'étais le bon vieux temps mon pote. =
Répondre Citer
^
^^^^^^^^^^
7 septembre 2020 01:17
Salam alaykoum,

Jdida hadi wela: elle est nouvelle celle ci

C'était le bon vieux temps mon pote : ya hasra arla zman sahbi

Je ne sais pas si c'est à 100% correct.
人 の 振り見て わが振り直せ ♡
Répondre Citer
baliygh75
7 septembre 2020 01:59
Salam

Nouvelle !!!! Serait plus juste.. Il ne faut pas Confondre...
Citation
Inès 42 a écrit:
Elle est neuve celle là où bien?
Répondre Citer
M
Mspl.Mtrn
7 septembre 2020 20:35
Merci winking smiley
Répondre Citer
M
Mspl.Mtrn
7 septembre 2020 20:43
merci smiling smiley
Répondre Citer
A
Atlassia
7 septembre 2020 22:58
Salam

1- elle est nouvelle celle-là ou bien ?

2- Kane hadak lwaqt biiiii khirgrinning smiley
Citation
Mspl.Mtrn a écrit:
Bonsoir traduction svp... Arabe et Français
jdida hadi wela ? =
c'étais le bon vieux temps mon pote. =
Répondre Citer
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Lancer une nouvelle discussion
Charte du forum
Facebook
Forums
Application Yabiladi News sur IOS
© Yabiladi.com 2002 - 2024 - tous droits réservés | Mentions légales | Paramètres des cookies | Copyright | Publicité | Politique de Confidentialité | Nous contacter