) ont dit mais comment Dieu peut il ordonner à un humain de ne pas oublier tout en l’ayant créé avec cette faculté qui lui est fatale et incontrôlable ? Citation
Frèrdogan a écrit:
Et un peu plus loin un autre exemple de cette fatha qui s’allonge :
S33V67 : Et ils dirent: « Seigneur, nous avons obéi à nos chefs et à nos grands. C'est donc eux qui nous ont égarés du Sentier.
وَقَالُوا۟ رَبَّنَآ إِنَّآ أَطَعْنَا سَادَتَنَا وَكُبَرَآءَنَا فَأَضَلُّونَا ٱلسَّبِيلَا۠
Wa Qālū Rabbanā 'Innā 'Aţa`nā Sādatanā Wa Kubarā'anā Fa'ađallūnā As-Sabīlā
Logiquement on aurait dû écrire Sabila avec une Fatha courte ( السبيلَ ) et non ( السبيلا ) avec un Alif aussi long que deux cobras. Mais cet Alif a été aussi maintenu pour les besoins du style unique et majestueux du Coran.
Une fois que les deux groupes ont validé ces interprétations, un troisième est venu leur dire qu’ils n’avaient rien compris et que « de sorte que tu n’oublies pas » est un ordre Divin à Mohammad pour qu’il ne daigne pas oublier ce qui lui est révélé, Dieu aurait voulu donc dire ==> attention n’oublies pas.
Les deux premiers groupes ( vous êtes toujours là ?
Le troisième groupe s’est défendu en disant : non Dieu dit à Mohammed de ne pas faire les causes qui font qu’il puisse oublier, de ne pas baisser son attention de sorte qu’il finisse par oublier. Comme lorsque tu donnes rdv à quelqu’un et que tu lui dises : N’oublies pas d’accord ?
Quoi qu’il en soit, ce dialogue en vrai est beaucoup plus passionnant car les échanges sont cordiaux et de haut niveau. Je n’ai fait que le résumer sûrement en lui ayant ôter tout son charme mais j’espère qu’il sera utile à quelqu’un.
Ah et concernant le « que ce qu’Allah veut » il y’a deux visions :
1 - L’abrogation que vous connaissez tous comme le verset de la lapidation et celui de la mécréance de celui qui nuit à ses parents qui sont deux Versets connus, lus par les compagnons en leurs temps mais que Dieu a fait oublier en abrogeant leur récitation. Mais aussi les autres formes d’abrogation ( Nasskh ).
2 - L’oubli pur et dur mais pendant un laps de temps seulement où le Prophète oublierait un Verset et se le rappellerait quelque temps plus tard. Cela est déjà arrivé lors d’une prière ou le Prophète avait oublié un verset. En terminant il se tourna vers les gens et a dit : Ubay Bon Ka3b est parmi vous ? Ubay lui repondit : a-t-il été abrogé ou l’as-tu oublié ? Le Prophète lui dit : non je l’ai oublié. ( Hadith Ahmad ). Et une autre fois où le Prophète asws a entendu un homme réciter des Versets et a dit que Dieu le récompense il m’as fait rappeler un Verset que j’ai oublié ( Hadith Aicha - Boukhari et Muslim ).
Bien entendu, rien de tout cela n’est possible si ce n’est par la volonté seule et la protection d’Allah.
Salam.
chargement...
+ 
