Apprendre l'islam : prière, dou3a, hadith...

Yabiladi

Annonces

Général

Actualité du Maroc et du Monde

Voyages & vacances

Culture, Histoire et régions du Maroc

Aide, astuces & bons plans

Formalités administratives & aide juridique

Sports

Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente

Yabiladies

Mariage et administration

Organisation mariage # Maroc

Organisation mariage # International

Relations sentimentales

Problèmes de couple

Relations familiales et sociales

En attendant bébé...

Bébés, enfants, et éducation

Mode & beauté

Santé, psychologie & diététique

Ch'hiwates : Cuisine & gastronomie

Islam

Apprendre l'islam : prière, dou3a, hadith...

Islam & pensées religieuses

Ramadan 2024

Interprétation des rêves, roqya, djinn

MediaTIC

Informatique, téléphonie & multimédia

TV, Ciné, musique, people

International

Foro de Marruecos y de Marroquíes

Morocco # English board

منتدى المغرب و المغاربة حول العالم

Message edité (19-08-04 11:27)

Message edité (19-08-04 11:27)

Message edité (19-08-04 11:28)

Voici un lien interessant:
www.fleurislam.net/media/glossaire
[fr.wikipedia.org]

"Hizb" sert tout simplement a diviser le Coran... Le Coran est diviser ainsi en 60 Hizbs. "Djûz" c'est 2 Hizbs. Donc le Coran contient 30 "Djûz".

En general Hizb veut dire partie ou equipe ou ensemble. Par example si tu traduit "le PS est un parti politique Francais" en Arabe tu vas dire "Le PS est un Hizb politique Francais".....

Par example le HizbAllah qui a libere le sud liban veut dire "Le parti d'Allah".

RABB dans le contexte du Coran veut dire Dieu, Allah.

En general ca veut dire le chef ou le propretaire.. Par example si tu traduit "le chef de la famille" en Arabe tu vas dire "RABB de la famille"

Mdalzreq

Masha Allah je ne savais pas qu'un djuz c'était deux hizb! C'est une excellente nouvelle. Je suis en train d'apprendre un Djuz, et j'ai toujours pensé que je djuz était inferieur au hizb!

Et pmeur en continuant sur la lancee de mdlazreg,le rabbin des juifs tire

ses racines de "raab"aussi

Message edité (19-08-04 11:28)

Soulayman,

>>>>et j'ai toujours pensé que je djuz était inferieur au hizb

Courage alors, tu n'as que 30 djuz a apprendre......

pmeur,

>>>>et les Hibz se divisent eux-mêmes en quarts (à vérifier).

Oui, ya meme des Corans ou s'est divise en huitiemes meme.... C'est une question de GUI seulement [Graphical User Interface]


>>>>Ce que j'aimerais savoir, c'est le pourquoi de ces subdivisions.
>>>>Pourquoi un Djûz commence dans une sourate et finit au milieu d'une autre?

Il faut diviser pour regner. Non serieusement, je pense que c'est pour faciliter la classification car les sourates ont des longeures tres variables alors les hizbs et les djuz ont des longeurs comparables.....

>>>>Ces divisions ont-elles été dictées par le prophète

Ce qui est sure c'est que le Prophet SAAWS a fait la classification des sourates, disant que tel verset appartient a telle sourate, que telle sourate commence ici et finit ici . Pour la classification des hizbs et djuzs je pense que c'est par la suite que ca ete fait mais JE NE SUIS PAR SURE.