Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
saha ftourek (ou ftourkoum)
r
3 novembre 2004 15:14
c'est une expression algerienne, c'est bien ça?

mais pourquoi c'est trop usitée sur ce site (et sur d'autres sites marocains)??

bon, je sais que c'est un sujet bidon...mais ma3lich, bach njibou lftour !!

ps: saha ftourkoum...



Modifié 1 fois. Dernière modification le 03/11/04 15:15 par raw_daw.
ex-Yabiladien
anouarcharif's
3 novembre 2004 15:43
??????????????? ftor de tt facon est encore loin smiling smiley
b
3 novembre 2004 21:03
Salam
Saha shourkoum parceque maintenat c déja fait le ftour
Raw-daw est ce que c vrai que hazna elma ou drabna addaw hchouma hite goultha devant un homme houygouliya c vukgaire tu peut m'expliquer c te plais j'ai mal a la tête?



r
3 novembre 2004 21:33
bent lablade a écrit:
-------------------------------------------------------
> Salam
> Saha shourkoum parceque maintenat c déja fait le
> ftour
> Raw-daw est ce que c vrai que hazna elma ou drabna
> addaw hchouma hite goultha devant un homme
> houygouliya c vukgaire tu peut m'expliquer c te
> plais j'ai mal a la tête?
>
>
>
Salam bent lablade,

Bon Ramadan déjà,

wach labass, bekhir, hania??? labass, allah ybarek fik...

pour ce qui est de ma signature, non je ne pense pas que ça soit vulgaire...c'est populaire mais pas vulgaire...le monsieur qui t'a dit ça, a du confondre cette expression avec les paroles + ou - vulgaires de la chanson Raw Daw...(mais ça n'a rien à avoir avec ces paroles!!)

hazna lma ou drabna addaw= on s'est fait avoir....ça c'est la version courte, il y a une version longue: hazna lma ou drabna addaw ou ssffe9 3lina l7out...(ça veut dire la même chose)...

allez bent lblade, thallay frassek...


ex-Yabiladien
b
6 novembre 2004 21:08
Salam raw_daw
Merci pour l'explication radi nbka ngoulmhalihe dyamane hta ytla3e lihe dame hite dakhalni souk rassi whya mafiha hta chi haja
A part sa tu va bien le Ramadan radi mazyane allah ykoune a3aaka wam3a jami3e almouslimine
Amicalement
l
7 novembre 2004 05:31
seulement par ce quil ya dans ce site une majorite oujdia tres influencee par la culture algerienne

je pense...


raw_daw a écrit:
-------------------------------------------------------
> c'est une expression algerienne, c'est bien ça?
>
> mais pourquoi c'est trop usitée sur ce site (et
> sur d'autres sites marocains)??
>
> bon, je sais que c'est un sujet bidon...mais
> ma3lich, bach njibou lftour !!
>
> ps: saha ftourkoum...
>
> raw_daw....hazna elma ou drabna addaw
>
>
>
> Edité 1 fois. Dernière modification
> le 03-11-04 09h15.


"Hé ! bonjour, Monsieur du Corbeau. Que vous êtes joli ! que vous me semblez beau ! Sans mentir, si votre ramage Se rapporte à votre plumage, Vous êtes le Phénix des hôtes de ces bois."
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook