Islam & pensées religieuses

Yabiladi

Annonces

Général

Actualité du Maroc et du Monde

Voyages & vacances

Culture, Histoire et régions du Maroc

Aide, astuces & bons plans

Formalités administratives & aide juridique

Sports

Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente

Yabiladies

Mariage et administration

Organisation mariage # Maroc

Organisation mariage # International

Relations sentimentales

Problèmes de couple

Relations familiales et sociales

En attendant bébé...

Bébés, enfants, et éducation

Mode & beauté

Santé, psychologie & diététique

Ch'hiwates : Cuisine & gastronomie

Islam

Apprendre l'islam : prière, dou3a, hadith...

Islam & pensées religieuses

Ramadan 2024

Interprétation des rêves, roqya, djinn

MediaTIC

Informatique, téléphonie & multimédia

TV, Ciné, musique, people

International

Foro de Marruecos y de Marroquíes

Morocco # English board

منتدى المغرب و المغاربة حول العالم

salamm

une tré tré bonne amie a moi et son mari sont tous les 2 des français converti

elle est enceinte d'une petite fille et veut un prénom muslim mais a consonnance française mé elle ne sait pas si sa existe. Apré elle a donc pensé a marie

pensez-vous donc que MARIE est un prénom musulman ?? Ou fo absolument que sa soit Maryam ?

merci

SALAM Non c'est pas obliger mais conseiller de donner un prenom arabe... Tu as maria aussi c'est dans le livre des prenoms arabe et plein d'autres prenoms qui font à la fois arabe et francais comme noha dina ines nadia sabrina ... A vous de voir...

wa alaikoum salam,

je donne juste mon avis mais marie ça fais trop catho maryam c'est beaucoup plus jolie meme si c'est la meme personne lol c'est comme si on appelai notre enfant jesus (alayhi salam) selon moi Issa serait plus approprié.
Quand on prend le prenom d'un prophète ou autres vaut mieux le prendre comme il a été révelé dans coran en arabe

Il y a le prénom Sarah aussi qui est très jolie

Mlle_ines : noha c'est en référence au prophète Nouh alayhi salam ou rien avoir ?

merci pr vos reps

moi inchallah jappeleré mon futur fils ISSAN (fait reference au prophete Issa alehy salam)

en + jadore ce prénom

Issan <3

Citation
perle-metisse a écrit:
merci pr vos reps

moi inchallah jappeleré mon futur fils ISSAN (fait reference au prophete Issa alehy salam)

en + jadore ce prénom

Issan <3

Tu attends un garçon???

je ne suis pas enceinte lol, mais je veu dire pour plus tard inchaAllah si jai un fils....... ben c ce prénom que jlui donneré

ouais c muslim vu que ce prénom figure dans le coran

Ba en tant que musulman mieu vaut éviter marie !! Ca fait trop chrétien !!
Tu as Maria qui est arabe (l'une des concubine du prophète SAW) et sinon le classe Myriam, bcp de français non musulman nomme leur fille myriam dc ça passe je pense

Citation
baba75 a écrit:
Ba en tant que musulman mieu vaut éviter marie !! Ca fait trop chrétien !!
Tu as Maria qui est arabe (l'une des concubine du prophète SAW) et sinon le classe Myriam, bcp de français non musulman nomme leur fille myriam dc ça passe je pense

pourquoi Marie safé trop chrétien ? Lol non safé juste français c'est tout

Dans le coran ya bien écri "Marie", donc c'est que c'est un prénom muslim c'est certain, vu que tou les prénoms qui figurent dans le coran sont des prénoms musulmans

comme par exemple Adam, beaucoup disent que c chrétien, mais non c'est musulman aussi Adam est l'un des prophetes alehy salam

fo arréter de croire que tout ce qui est musulman est forcément arabe

le coran est écrit en arabe certes, car Muhammad saws était arabe, c'est tout

les personnes arabes catholiques appellent Marie "Maryam", pcke c'est normal ils parlent en arabe! et Jesus ils l'appelent Issa! et pourtant ce ne sont pas des muslim mais catholiques !

lol

Citation
leila-filali a écrit:

Citation
baba75 a écrit:
Ba en tant que musulman mieu vaut éviter marie !! Ca fait trop chrétien !!
Tu as Maria qui est arabe (l'une des concubine du prophète SAW) et sinon le classe Myriam, bcp de français non musulman nomme leur fille myriam dc ça passe je pense

pourquoi Marie safé trop chrétien ? Lol non safé juste français c'est tout

Dans le coran ya bien écri "Marie", donc c'est que c'est un prénom muslim c'est certain, vu que tou les prénoms qui figurent dans le coran sont des prénoms musulmans

comme par exemple Adam, beaucoup disent que c chrétien, mais non c'est musulman aussi Adam est l'un des prophetes alehy salam

Merci je suis au courant ...
Et en ce qui concerne le prénom Marie ce qui figure dans le Coran c'est Myriam et non Marie, ce sont les catholiques qui ont christiannisé ce nom dont Marie. Il y a plein d'exemple comme ça Gabriel c'est Djibril mais on ne va pas appeler notre gamin grabriel !!!!

Je ne vois pas l'intérêt pour un couple de musulman de donnée de prénom de ce genre pour soit disant une meilleure intégration etc, On est pas des gouers et on ne le sera jamais et en aucun cas ça permet une "meilleure" intégration, c'est de la foutaise !

Saloman: souleymane
Jesus: Issa
Jacob: Yacoub
Abraham: Ibrahim
Joseph: Youssouf
Jean-Batispte: Yahya
David: Daoud
Aaron: Haroun


Etc la liste est longue mais en tant qu'arabe mais avant tout musulman on privilégie la 2eme liste de prénom à consonnation musulmane que les autres qui font occidentales.

Citation
baba75 a écrit:
Saloman: souleymane
Jesus: Issa
Jacob: Yacoub
Abraham: Ibrahim
Joseph: Youssouf
Jean-Batispte: Yahya
David: Daoud
Aaron: Haroun


Etc la liste est longue mais en tant qu'arabe mais avant tout musulman on privilégie la 2eme liste de prénom à consonnation musulmane que les autres qui font occidentales.

oui c sur

mais bon apparament la fille est française....

Citation
leila-filali a écrit:

Citation
baba75 a écrit:
Saloman: souleymane
Jesus: Issa
Jacob: Yacoub
Abraham: Ibrahim
Joseph: Youssouf
Jean-Batispte: Yahya
David: Daoud
Aaron: Haroun


Etc la liste est longue mais en tant qu'arabe mais avant tout musulman on privilégie la 2eme liste de prénom à consonnation musulmane que les autres qui font occidentales.

oui c sur

mais bon apparament la fille est française....

Oui français mais aussi converti donc musulman.... Y'a tellement de prénom que je ne vois pas prkoi prendre ce lui de Marie quoi, c'est vraiment un prénom à consonnance chrétienne alors quel intérêt??

Lol jen c rien c a elle quil fo demander pas a moi mdr^^

Je crois qu'il y aura un terrain d'entente!!!

Citation
mohamed.S a écrit:
Je crois qu'il y aura un terrain d'entente!!!

comment sa ?

Citation
leila-filali a écrit:

Citation
mohamed.S a écrit:
Je crois qu'il y aura un terrain d'entente!!!

comment sa ?

ouais!dans le melting-pot français,maghrébin,musulman d'origine ou converti.Ca doit se trouver,ce prénom!

Citation
mohamed.S a écrit:

Citation
leila-filali a écrit:

Citation
mohamed.S a écrit:
Je crois qu'il y aura un terrain d'entente!!!

comment sa ?

ouais!dans le melting-pot français,maghrébin,musulman d'origine ou converti.Ca doit se trouver,ce prénom!

Je ne pense pas !! Même si les parents sont français de souche aujourd'hui ils sont musulmans ...
Il y a Myriam, Mariam Mariama (africain) Maria, mais Marie ce n'est pas musulman mais après les parents font ce qu'ils veulent !!

Citation
baba75 a écrit:

Citation
mohamed.S a écrit:

Citation
leila-filali a écrit:

Citation
mohamed.S a écrit:
Je crois qu'il y aura un terrain d'entente!!!

comment sa ?

ouais!dans le melting-pot français,maghrébin,musulman d'origine ou converti.Ca doit se trouver,ce prénom!

Je ne pense pas !! Même si les parents sont français de souche aujourd'hui ils sont musulmans ...
Il y a Myriam, Mariam Mariama (africain) Maria, mais Marie ce n'est pas musulman mais après les parents font ce qu'ils veulent !!

mé moi jcomprend pas pk tu dis que Myriam, mariama ect.....c musulman, mais pas marie ? c juste une traduction en français donc c'est la meme personne Marie et Maryam !!!

jcomprend pas bien lol