les caractères n'apparaissent pas normalement, ça rend ton post presque comique. essaye de réecrire en phonétique et je demanderai à mon mari de traduire.
tu vas dans affichage (dans le Menu d'Internet Explorer) et tu sélectionnes Codage Arabe.
Traduction de la phrase en question : "Je n'ai pas trouvé la réponse , je veux rester seul(e) pour bien réfléchir à ce sujet"
" Il y a deux choses auxquelles il faut se faire sous peine de trouver la vie insupportable : ce sont les injures du temps et les injustices des hommes. "
voici ce que mon mari m'a dit :"je veux rester seule pour réfléchir et trouver la réponse." merci maintenant je sais comment afficher l'écriture arabe.
" Il y a deux choses auxquelles il faut se faire sous peine de trouver la vie insupportable : ce sont les injures du temps et les injustices des hommes. "
STP est ce que tu comprends ceci :j'ai du faire des fautes en recopiant car c'est mal écrit ! Ç ä ÙÇÊ ÇÃáæÇáíÑíä åí áí ÎáÇÊäì áÚíÓÞ ãÚ æáÑí æäÊä åÐÉ ÇáÝÊÇå åí ãÚÏÑ
c'est elle qui m'a laissé vivre avec mon fils et cette fille est pardonée. mon mari m'a dit que le début est un peu mal écrit il y a le nom d'une personne entre deux...
---------
Mme Romantik
------------------------------------
L'amitié est une religion sans Dieu ni jugement dernier. Sans diable non plus. Une religion qui n'est pas étrangère à l'amour. Mais un amour où la guerre et la haine sont proscrites, où le silence est possible.
mon mari me dis il y a des mots qu'il n'arrive pas a dehiffrer, voici le detail: Ç ä ÙÇÊ : ça peut vouloir dire "si elle s'illumine ÇÃáæÇáíÑíä : ça peut etre un prénom åí áí ÎáÇÊäì si elle qui m'a laissé ãÚ avec :æáÑí ça peut etre un prenom æäÊä je ne sais pas åÐÉ ÇáÝÊÇå cette fille :åí ãÚÏÑ elle est pardonnée
"c'est grace à mes parents (Ridaa al walidine ) que j'ai pu oublier cette fille et vivre avec mon enfant."
Je ne sais pas si c'est exactement ça , il manquent des lettres
" Il y a deux choses auxquelles il faut se faire sous peine de trouver la vie insupportable : ce sont les injures du temps et les injustices des hommes. "
chargement...
+ 
