Citation salima91essonne a écrit: Salam alaykum je viens a vous avec une petite phrase en dialecte et impossible de savoir ce que ça veut dire qui me m' aider svp ?
Voici la phrase :
Ayatli incha allah mahakmokcj
Waleikoum salam
Ca veut dire : appelles moi inchaAllah je n'ai pas réussi à t'avoir
J aurai un autre message a traduire en dialecte enfin je crois c est du dialecte :
Walahi mni mlih rayha nmot elbli malblkch fya bsah mlgitch ma mn nahdar tbadelt may bzaf tgol mech zawji nhs rohi zayda mngdrch nich kim nhb fi dari kim kol nisa
walahi mni mlih rayha nmot elbli malblkch fya bsah mlgitch ma mn nahdar tbadelt may bzaf tgol mech zawji nhs rohi zayda mngdrch nich kim nhb fi dari kim kol nisa. rani gaeda ma owyis ana mandi hata kowa ana daifa
chargement...
+ 
