Je suis étudiant en sciences du langage et mon mémoire traite de l'arabe maghrébin chez les jeunes des banlieues. J'ai donc essayé de revoir les spectacles de Djamel Debbouz, Gad Elmaleh et d'autres humoristes français en cherchant tous ces mots qu'on entend fréquemment comme 3agoun, merlich, jdid, 7mar, ect. Mais le nombre de mots trouvé reste assez limité lorsqu'on se base seulement sur deux ou trois humoristes ( . Du coup je voulais savoir si quelqu'un pouvait m'en proposer d'autres et mêmes des expressions qui relèvent de la culture maghrébine comme "n3alchitane", etc.
( . Du coup je voulais savoir si quelqu'un pouvait m'en proposer d'autres et mêmes des expressions qui relèvent de la culture maghrébine comme "n3alchitane", etc. 
chargement...
+ 
