Citation
NoctisS a écrit:
Salam Aleykoum
J’ai 15 ans et je suis d’origine marocaine. Quand j’étais petite, mes parents ne me parlaient que en Français, très peu en arabe. Alors maintenant je parle très peu arabe et j’en soufre. Mes cousins eux le parle parfaitement alors qu’ils sont plus jeunes que moi... et cette situation est douloureuse pour tout le monde. Pour mes parents parce qu’ils culpabilisent, pour ma grand mère qui ne parle pas un mot de français, et surtout pour moi, qui l’aime plus que tout et qui rêverai de communiquer avec elle. J’en pleure beaucoup. J’ai honte d’essayer de parler, car j’ai peur qu’on se moque de moi (c’est déjà arrivé) et c’est horrible parce que je n’arrive pas à progresser du coup. Je soufre enormement de cette difficulté. Je suis TRÈS TRÈS fière de mes origines, mais je trouve ça bizarre et « honteux » de ne pas parler la langue de son pays d’origine... alors voila, je viens vous demander de l’aide pour apprendre le darija, et me débarrasser de cette honte qui m’empêche de progresser . Un grand merci et bonne soirée.