Citation
Rastapopûlos a écrit:
J'ai feuilleté le livre écrit par Azouz Bégag (ancien sous ministre), "Le Gône du Chaaba". Pas très bien écrit mais intéressant.
Notamment au niveau du vocabulaire (Grand-Bandit = Garibaldi, Mouffisa = mauvais sang...)
J'ai vu qu'il avait été adapté à l'écran.
[www.youtube.com]
Citation
ma-casablanca a écrit:Citation
Rastapopûlos a écrit:
J'ai feuilleté le livre écrit par Azouz Bégag (ancien sous ministre), "Le Gône du Chaaba". Pas très bien écrit mais intéressant.
Notamment au niveau du vocabulaire (Grand-Bandit = Garibaldi, Mouffisa = mauvais sang...)
J'ai vu qu'il avait été adapté à l'écran.
[www.youtube.com]
d'une Azouz Begag a été ministre délégué à la promotion de l'égalité des chances du 2 juin 2005 au 5 avril 2007 dans le gouvernement Dominique de Villepin, et c'est lui qui a quitté son poste pour rejoindre François Bayrou.
je l'ai connu en personne je l'ai rencontré et on a travaillé ensemble... j'avoue que son français et largement mieux que le tiens à 100% un bon style d'écriture rien à dire
autre chose apprends à lire un livre entier avant de donner ton jugement , car comme tu dis "feuilleter des pages" d'un livre comme un enfant ne veut pas dire lire un live entier
redescends un peu sur la terre
je trouve que tu fantasme trop sur le forum
Citation
musica a écrit:
Bonjour
Azouz Begag est un de ces auteurs "vrais", dont on a envie d'être l'ami. Je trouve ses écrits criants de vérité, il n'écrit pas pour vendre.
Son père est le héros de ses livres, peut-être cela participe-t-il au fait qu'il m'émeuve plus qu'un autre. Il y a aussi ce mélange constant d'humour et de sensibilité, de fatalité aussi, je l'imagine toujours en train d'écrire avec un rictus en coin.
Il n'écrit pas non plus pour se prendre au sérieux, j'aime cette humilité qui se dégage de ses écrits. C'est une grande marque d'intelligence que de ne pas faire montre de quoi que ce soit.
C'est un homme qui a appris à se dégager des carcans traditionalistes et religieux (difficile pour sa génération) et à vivre simplement malgré son statut. Je crois que, plus que n'importe quel autre auteur, A.Begag fait rapidement prendre conscience de l'importance de savoir d'où l'on vient, et sutout de savoir s'en servir...
Tu as de la chance Ma-casablanca d'avoir travaillé avec ce monsieur, j'aurais aimé être à ta place
Mon roman préféré est Le marteau pique-coeur, que je dédie à tous les enfants issus de l' immigration du forum.
Citation
Rastapopûlos a écrit:Citation
ma-casablanca a écrit:Citation
Rastapopûlos a écrit:
J'ai feuilleté le livre écrit par Azouz Bégag (ancien sous ministre), "Le Gône du Chaaba". Pas très bien écrit mais intéressant.
Notamment au niveau du vocabulaire (Grand-Bandit = Garibaldi, Mouffisa = mauvais sang...)
J'ai vu qu'il avait été adapté à l'écran.
[www.youtube.com]
d'une Azouz Begag a été ministre délégué à la promotion de l'égalité des chances du 2 juin 2005 au 5 avril 2007 dans le gouvernement Dominique de Villepin, et c'est lui qui a quitté son poste pour rejoindre François Bayrou.
je l'ai connu en personne je l'ai rencontré et on a travaillé ensemble... j'avoue que son français et largement mieux que le tiens à 100% un bon style d'écriture rien à dire
autre chose apprends à lire un livre entier avant de donner ton jugement , car comme tu dis "feuilleter des pages" d'un livre comme un enfant ne veut pas dire lire un live entier
redescends un peu sur la terre
je trouve que tu fantasme trop sur le forum
C'est bon, tu as réussit à placer ton scoop, tu as travaillé avec Azouz Bégag. Félicitations.
Si tu trouves son style d'écriture bien, moi je ne le trouve pas bien. Tu ne vas pas m'empêcher de donner mon avis sur un écrivain, sous prétexte que tu l'as connu personnellement? C'est toi qui devrait redescendre sur terre.
Dernier point, il suffit de lire 10 pages d'un livre pour connaitre le niveau de l'auteur : choix du vocabulaire, mauvaises tournures de phrase...C'est ce que j'ai constaté en lisant ce livre. Je n'en ai pas lu d'autre, je ne juge que celui-là. Si tu es d'un avis contraire, donne ton avis, mais ne force pas les autres à se soumettre à ton jugement.
Citation
Rastapopûlos a écrit:
Si tu détestes la diffamation, merci de me citer mes propos diffamatoires envers Azouz Bégag.
Je veux une citation précise. Sinon, c'est toi qui te seras rendue coupable de diffamation envers moi.
Je ne vais pas dire d'un livre que j'ai trouvé pauvre en vocabulaire que c'est un bon livre simplement parce que tu as travaillé
avec Azouz Bégag (chose dont on n'a rien à faire puisque l'objet de la discussion n'est pas l'auteur mais son oeuvre).
Je suis aussi intervenu sur une autre discussion concrenant Michel Houellebecq en disant que je trouvais son style
médiocre par moments.Pourquoi n'as tu pas accouru?
J'attends les preuves de ma diffamation.
Citation
musica a écrit:
Bonjour
Azouz Begag est un de ces auteurs "vrais", dont on a envie d'être l'ami. Je trouve ses écrits criants de vérité, il n'écrit pas pour vendre.
Son père est le héros de ses livres, peut-être cela participe-t-il au fait qu'il m'émeuve plus qu'un autre. Il y a aussi ce mélange constant d'humour et de sensibilité, de fatalité aussi, je l'imagine toujours en train d'écrire avec un rictus en coin.
Il n'écrit pas non plus pour se prendre au sérieux, j'aime cette humilité qui se dégage de ses écrits. C'est une grande marque d'intelligence que de ne pas faire montre de quoi que ce soit.
C'est un homme qui a appris à se dégager des carcans traditionalistes et religieux (difficile pour sa génération) et à vivre simplement malgré son statut. Je crois que, plus que n'importe quel autre auteur, A.Begag fait rapidement prendre conscience de l'importance de savoir d'où l'on vient, et sutout de savoir s'en servir...
Tu as de la chance Ma-casablanca d'avoir travaillé avec ce monsieur, j'aurais aimé être à ta place
Mon roman préféré est Le marteau pique-coeur, que je dédie à tous les enfants issus de l' immigration du forum.
Citation
ma-casablanca a écrit:
Et ça "saute du cop à l’âne"
Je t’avais dit mon expérience professionnel c’était une parenthèse la tu reviens pour m’en parler ce n’est pas le sujet !!
Restes sur le sujet de ton post dont je ne suis pas d’accord afin que nous puissions débattre plus profondément nos points de vues
Moi ce qui me chagrine c’est ton ignorance sur le contenu du livre tu as feuilleté et hop tu as donné un jugement final, mais tu n’as pas lu le livre entier pour donner un tel jugement
et ce n’est pas en lisant quelques pages te donne la raison d’être convaincu que le vocabulaire utilisé dans son livre n’est pas bien
Concernant ton intervention sur Michel Houellebecq je ne suis pas sur toutes les pages du forum quand je tombe sur un
sujet si ça me plait je réponds je ne suis pas abonnée non plus à toutes les rubriques et j'ai pas le temps non plus de lire tous les sujets
Je te demande de redescendre sur terre et d'être moins "altier" dans tes interventions, la modestie est une précieuse qualité !!
Prophète sws a dit :
"Celui qui fait preuve de modestie par recherche de l'agrément de Allah, Allah l'élève en degré"
Citation
a écrit:
Pas très bien écrit mais intéressant.
Citation
gemia a écrit:
Non ...moi aussi j'en ai assez...un ton condescendant est à mon avis plus une faille qu'un atout!
chargement...
+ 
