Citation
aberosabil a écrit:
SALAM ALAYKOUM:
La Cour d'appel de Nancy a condamné, mercredi 8 octobre, la propriétaire du gîte de Julienrupt (Vosges) à deux mois de prison avec sursis et au paiement de 500 euros de dommages et intérêts aux quatre parties civiles.
La peine requise contre elle en 2007 par le tribunal d'Épinal a été réduite de moitié. Yvette Truchelut était poursuivie par Horia Damiati et sa mère pour leur avoir refusé l'accès à son établissement parce qu'elles portaient le voile.
Citation
aeiou a écrit:
De mon point de vue, donc à l'échelon de l'humanité, je ne peux que porter un regard attristé sur cette petite décision locale dont les responsables en titre (les juges ayant décidé) n'ont pas semblé prendre la mesure à l'aune de l'humanité et de la terre.
Et je me réjouis encore moins de lire vos postes ci-devant affichés... quoique, là, je puisse vous comprendre... au-delà ce ce qui est pour moi une abbérante erreur... mais que vous ne semblez pas être en état encore de comprendre.
Accepteriez-vous de réflèchir à partir des faits eux-mêmes puis de les transposer dans votre propre univers culturel afin d'en mieux comprendre la nature .
Par avance pour votre effort... Merci.
A vous lire.
Citation
tilaoutipala a écrit:Citation
aeiou a écrit:
De mon point de vue, donc à l'échelon de l'humanité, je ne peux que porter un regard attristé sur cette petite décision locale dont les responsables en titre (les juges ayant décidé) n'ont pas semblé prendre la mesure à l'aune de l'humanité et de la terre.
En français ca donne quoi ?
Pourquoi est ce une erreur ?
en francais ca donne...que les proprio compte tenu de la severité de l'amende ( 500 euros) et de la lourdeur de la peine ( pfff pardon c'est plus fort que moi) vont se tenir a carreau hein...
Citation
thinkpink a écrit:Citation
tilaoutipala a écrit:Citation
aeiou a écrit:
De mon point de vue, donc à l'échelon de l'humanité, je ne peux que porter un regard attristé sur cette petite décision locale dont les responsables en titre (les juges ayant décidé) n'ont pas semblé prendre la mesure à l'aune de l'humanité et de la terre.
En français ca donne quoi ?
Pourquoi est ce une erreur ?
en francais ca donne...que les proprio compte tenu de la severité de l'amende ( 500 euros) et de la lourdeur de la peine ( pfff pardon c'est plus fort que moi) vont se tenir a carreau hein...
Merci ça j'avais compris, c'est le reste qui est flou à mon sens.
Citation
aberosabil a écrit:
SALAM ALAYKOUM:
La Cour d'appel de Nancy a condamné, mercredi 8 octobre, la propriétaire du gîte de Julienrupt (Vosges) à deux mois de prison avec sursis et au paiement de 500 euros de dommages et intérêts aux quatre parties civiles.
La peine requise contre elle en 2007 par le tribunal d'Épinal a été réduite de moitié. Yvette Truchelut était poursuivie par Horia Damiati et sa mère pour leur avoir refusé l'accès à son établissement parce qu'elles portaient le voile.
Citation
aeiou a écrit:
Accepteriez-vous de réflèchir à partir des faits eux-mêmes puis de les transposer dans votre propre univers culturel afin d'en mieux comprendre la nature .
Citation
aeiou a écrit:Citation
aeiou a écrit:
Accepteriez-vous de réflèchir à partir des faits eux-mêmes puis de les transposer dans votre propre univers culturel afin d'en mieux comprendre la nature .
Je crains qu'aucun d'entre vous (enfin ceux qui ont affiché leur post après le mien) n'ont vraiment lu mon intervention et n'est tenu compte de celle-ci.
Je traduis puisqu'il faut traduire... même si celà reste toujours en langue française.
Vous êtes une femme européenne, qui plus est d'une région plutôt retirée, ayant quelques convictions (comme des femmes du Rif par exemple) et, un jour, il vous arrive un problème sous la forme de femmes venues d'ailleurs, n'ayant pas les mêmes références ni les mêmes comportements... que ferait votre femme du Rif (et aussi les hommes du Rif).
Si vous n'êtes que des militants d'une cause fondée sur l'anti-européisme je peux comprendre votre réaction... mais si vous êtes des homo sapiens sapiens... donc relevant de l'espèce humaine dans sa globalité... vous devriez pouvoir relativiser et comprendre.
Non ?
Citation
aberosabil a écrit:
SALAM ALAYKOUM:
La Cour d'appel de Nancy a condamné, mercredi 8 octobre, la propriétaire du gîte de Julienrupt (Vosges) à deux mois de prison avec sursis et au paiement de 500 euros de dommages et intérêts aux quatre parties civiles.
La peine requise contre elle en 2007 par le tribunal d'Épinal a été réduite de moitié. Yvette Truchelut était poursuivie par Horia Damiati et sa mère pour leur avoir refusé l'accès à son établissement parce qu'elles portaient le voile.