Général

Yabiladi

Annonces

Général

Actualité du Maroc et du Monde

Voyages & vacances

Culture, Histoire et régions du Maroc

Aide, astuces & bons plans

Formalités administratives & aide juridique

Sports

Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente

Yabiladies

Mariage et administration

Organisation mariage # Maroc

Organisation mariage # International

Relations sentimentales

Problèmes de couple

Relations familiales et sociales

En attendant bébé...

Bébés, enfants, et éducation

Mode & beauté

Santé, psychologie & diététique

Ch'hiwates : Cuisine & gastronomie

Islam

Apprendre l'islam : prière, dou3a, hadith...

Islam & pensées religieuses

Ramadan 2024

Interprétation des rêves, roqya, djinn

MediaTIC

Informatique, téléphonie & multimédia

TV, Ciné, musique, people

International

Foro de Marruecos y de Marroquíes

Morocco # English board

منتدى المغرب و المغاربة حول العالم

Bonjour,

Je m'appelle Alexandre et suis français, j'aimerais énormément apprendre l'arabe (pour le plaisir, car je trouve cette langue magnifique). J'ai commencé à essayer d'apprendre, mais j'ai l'impression qu'apprendre cette langue tout seul est bien trop difficile.

Je compte faire une année sabbatique de 2017 à 2018, et j'aimerais bien aller dans un pays étranger pour en profiter pour apprendre une langue.
Pensez-vous qu'il est possible d'aller travailler toute l'année à Casablanca ou Alger par exemple (pour apprendre l'arabe principalement) ?

Bonne journée à tous.

Bonjour,

Presque tout est possible...
Faites les démarches que vous souhaitez et pouvez concernant votre projet.

Bon courage et bonne journée à vous.



Modifié 1 fois. Dernière modification le 29/07/16 10:54 par mikii.

Bonjour,

Merci pour votre réponse !

Qu'est-ce que vous entendez par "Presque tout est impossible" ?
Et sinon, quelle ville me conseillez-vous le plus ?

Citation
mikii a écrit:
Bonjour,

Presque tout est impossible...
Faites les démarches que vous souhaitez et pouvez concernant votre projet.

Bon courage et bonne journée à vous.

Salam M. Alexandre.
Je te conseille de contacter [email protected] qui organize des séjours linguistiques pour les (occidentaux) non arabophones. J’ai entendu dire qu’il organise même des hébergements pour des petits groups d’apprenants de langue Arabe. Contactes-le pour te renseigner auprès de lui directement et sans intermédiaires.
70 Salam.

Sallam, Min frere tu cherche une femme , qui t apprendre sur ce forum , J aime beaucoup les Francais, ..

Merci beaucoup profdarab pour ta réponse !

Je vais le contacter, bonne journée à toi.




Bonjour houru !

Ahah, je ne sais pas si tu fais référence à une (femme) simplement amie, ou plus que ça.

Salam wa aleykoum,
Je suis française aussi ; j'aimerais savoir quelle arabe veux tu apprendre ? Parce quil y a des similitude dans les langues mais par exemple au maroc il y a des dérive comme les rifs qui ont un autre parler que les chleuh etc... moi personnellement j apprend à petit pas l'arabe littéraire celui du coran il y a des cours en ligne sur internet et si tu t'accorde du temps et un peu d'organisation on est vite à l'aise !

Bonjour Hafida41,

Je voudrais apprendre l'arabe pour communiquer, donc je ne sais pas si l'arabe littéraire conviendrait à ma situation (enfin je suppose :p ), après, ça peut être utile pour lire des livres j'imagine !

Y a-t-il de très grandes différences entre l'arabe littéraire et celui utilisé pour la vie de tous les jours ?

Citation
Hafida41 a écrit:
Salam wa aleykoum,
Je suis française aussi ; j'aimerais savoir quelle arabe veux tu apprendre ? Parce quil y a des similitude dans les langues mais par exemple au maroc il y a des dérive comme les rifs qui ont un autre parler que les chleuh etc... moi personnellement j apprend à petit pas l'arabe littéraire celui du coran il y a des cours en ligne sur internet et si tu t'accorde du temps et un peu d'organisation on est vite à l'aise !

Mdr #lvisaolpasseport

Citation
houru a écrit:
Sallam, Min frere tu cherche une femme , qui t apprendre sur ce forum , J aime beaucoup les Francais, ..

Ahah, tellement ^^

Citation
lapetitemouche a écrit:
Mdr #lvisaolpasseport

Elle aime les palais bretons elle en a marre des meloui mdr c'était bidon

Citation
Abalnoob a écrit:
Ahah, tellement ^^

Oh, abuse pas ^^

Citation
lapetitemouche a écrit:
Elle aime les palais bretons elle en a marre des meloui mdr c'était bidon

oui c est bien d apprendre l arabe c est une langue extraordinaire
ya pas d institut prive la ou vous habitez en france qui donnent des cours d arabe

Heu désolé mais il n'y a aucune similitude entre l'arabe d'un côté et le rif et le chleuh de l'autre. L'arabe c'est l'arabe et ça n'a rien à voir avec les langues berbères. Par contre le dialecte marocain (la darija) est de l'arabe parlé qui comporte un certains nombre de mots et d'expressions berbères à des degrés différents selon les régions. Mais la part d'arabe reste largement dominante dans la darija.

Citation
Hafida41 a écrit:
Salam wa aleykoum,
Je suis française aussi ; j'aimerais savoir quelle arabe veux tu apprendre ? Parce quil y a des similitude dans les langues mais par exemple au maroc il y a des dérive comme les rifs qui ont un autre parler que les chleuh etc... moi personnellement j apprend à petit pas l'arabe littéraire celui du coran il y a des cours en ligne sur internet et si tu t'accorde du temps et un peu d'organisation on est vite à l'aise !

Bonjour,

Oui vraiment !
Le problème c'est que je suis étudiant, et je préférerais y travailler et y gagner de l'argent, que payer des cours ahah ^^

Citation
jandouba a écrit:
oui c est bien d apprendre l arabe c est une langue extraordinaire
ya pas d institut prive la ou vous habitez en france qui donnent des cours d arabe

Dès qu'il s'agit d'apprendre l'arabe au Maroc, il existe une offre de formation qui propose l'apprentissage de l'arabe littéraire assurée par des établissements privés (centres de langues). Il en existe à Casa, à Fez, Rabat, Meknès mais aussi sans doute à Marrakech et Tanger. Les cours sont exclusivement en langue arabe littéraire et assurés par des profs qualifiés (marocains, syriens, égyptiens, irakiens pour la plupart).

A Casa les loyers sont très cher. Les américains font le choix de villes comme Meknès où ils louent une maison à plusieurs pour que ça leur revient moins cher. Les allemands dépensent sans compter et sont prêts à payer le prix fort. Les français en général dorment dans leur van pour ne rien payer. C'est juste pour rire évidement...

en verite pas facile de vivre au maroc le cout de vie est bien eleve
trouver un travail pas facile du tout ..et il vous le loyer etc
mais avant de decider et venir au maroc essaye de trouver des amis
et assez de reponses a ton sujet..bon courage

Citation
Abalnoob a écrit:
Bonjour,

Oui vraiment !
Le problème c'est que je suis étudiant, et je préférerais y travailler et y gagner de l'argent, que payer des cours ahah ^^

Bonjour alphavirginis !

Ahah merci



Bonjur jandouba,

D'accord merci, je vais faire ça. ^^

Si c'est juste pour parler (sans lire sans écrire), décide toi quelle dialecte arabe tu vx parler ? Si tu veux pouvoir communiquer avec tous les arabes du monde je te conseille l'égyptien ou libanais ( c'est les plus facile et les plus connu).


Si tu veux pouvoir lire (livres, journaux, compétences professionnelles) et écrire, comprendre les débats télévisés, le JT,... tu ne pourras pas échapper à l'apprentissage de la langue arabe littéraire (ou standard moderne) qui est commune à tous les arabes et là peu importe où tu vas l'apprendre car elle est la même partout ( c'est la langue codifiée)

Je dirais que s'il veut communqiuer avec tous les arabes du monde le plus logique est d'apprendre l'arabe littéraire. Je suis désolée mais tous les arabes ne comprennent pas les dialectes égyptien et libanais, je vois pas ce qu'il ont de plus proche à l'arabe littéraire que les dialectes du Maghreb.

Citation
Marsellus Wallace a écrit:
Si c'est juste pour parler (sans lire sans écrire), décide toi quelle dialecte arabe tu vx parler ? Si tu veux pouvoir communiquer avec tous les arabes du monde je te conseille l'égyptien ou libanais ( c'est les plus facile et les plus connu).


Si tu veux pouvoir lire (livres, journaux, compétences professionnelles) et écrire, comprendre les débats télévisés, le JT,... tu ne pourras pas échapper à l'apprentissage de la langue arabe littéraire (ou standard moderne) qui est commune à tous les arabes et là peu importe où tu vas l'apprendre car elle est la même partout ( c'est la langue codifiée)