écrire en sms, l'orthographe se perd de nos jours

Général
Yabiladi
Annonces
Général
Actualité du Maroc et du Monde
Voyages & vacances
Culture, Histoire et régions du Maroc
Aide, astuces & bons plans
Formalités administratives & aide juridique
Sports
Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente
Yabiladies
Mariage et administration
Organisation mariage # Maroc
Organisation mariage # International
Relations sentimentales
Problèmes de couple
Relations familiales et sociales
En attendant bébé...
Bébés, enfants, et éducation
Mode & beauté
Santé, psychologie & diététique
Ch'hiwates : Cuisine & gastronomie
Islam
Apprendre l'islam : prière, dou3a, hadith...
Islam & pensées religieuses
Ramadan 2024
Interprétation des rêves, roqya, djinn
MediaTIC
Informatique, téléphonie & multimédia
TV, Ciné, musique, people
International
Foro de Marruecos y de Marroquíes
Morocco # English board
منتدى المغرب و المغاربة حول العالم

24 mai 2007 22:40

Je crois qu'avant les sms, on écrivait en abréviations, ça existait déjà. Si non, il y a aussi la sténographie qui se perd et qui permet d'écrire très très vite grinning smiley

D'ailleurs, je me demande si la sténo n'est pas l'ancêtre de l'abréviation qui est l'ancêtre du sms perplexe

sarah33

24 mai 2007 22:41

Citation
ketchupi a écrit:
Je crois qu'avant les sms, on écrivait en abréviations, ça existait déjà. Si non, il y a aussi la sténographie qui se perd et qui permet d'écrire très très vite D'ailleurs, je me demande si la sténo n'est pas l'ancêtre de l'abréviation qui est l'ancêtre du sms

c'est quoi la sténographie stp? smiling smiley

[hr]il faut de tout pour faire un monde ! oué ! mais on se passerait bien de certains !!!!!! :?:?

icare99

24 mai 2007 22:42

loool

Farga3tLitièreMiaw!

24 mai 2007 22:46

Citation
sarah33 a écrit:
Citation
ketchupi a écrit:
Je crois qu'avant les sms, on écrivait en abréviations, ça existait déjà. Si non, il y a aussi la sténographie qui se perd et qui permet d'écrire très très vite D'ailleurs, je me demande si la sténo n'est pas l'ancêtre de l'abréviation qui est l'ancêtre du sms

c'est quoi la sténographie stp?

C'est un mode d'écriture rapide qui est (était?) enseigné aux secrétaires. Je ne sais pas si c'est toujours d'actualité ou pas. En gros, c'est comme un alphabet que tu apprends, chaque signe correspond à une sonorité et ça te permet au final d'écrire des mots de manière abrégée.

icare99

24 mai 2007 22:48

Citation
sarah33 a écrit:
Citation
icare99 a écrit:
pedant les cours , on prend des notes en complément aux polycopiés

pourtant j'ai exigé une reponse intelligente

pour ton info perso, on a pas toujours des poly, mais la on est completement hors sujet

quelqu'un pourrait me repondre

t'as fait tes etudes en ouganda !

sarah33

24 mai 2007 22:49

Citation
ketchupi a écrit:
Citation
sarah33 a écrit:
Citation
ketchupi a écrit:
Je crois qu'avant les sms, on écrivait en abréviations, ça existait déjà. Si non, il y a aussi la sténographie qui se perd et qui permet d'écrire très très vite D'ailleurs, je me demande si la sténo n'est pas l'ancêtre de l'abréviation qui est l'ancêtre du sms

c'est quoi la sténographie stp?

C'est un mode d'écriture rapide qui est (était?) enseigné aux secrétaires. Je ne sais pas si c'est toujours d'actualité ou pas. En gros, c'est comme un alphabet que tu apprends, chaque signe correspond à une sonorité et ça te permet au final d'écrire des mots de manière abrégée.

Merci

par exemple, les ptits rond que l'on met en exposant pour faire le son "ion" c'est de la sténographie ou pas? moody smiley

[hr]il faut de tout pour faire un monde ! oué ! mais on se passerait bien de certains !!!!!! :?:?

sarah33

24 mai 2007 22:50

Citation
icare99 a écrit:
Citation
sarah33 a écrit:
Citation
icare99 a écrit:
pedant les cours , on prend des notes en complément aux polycopiés

pourtant j'ai exigé une reponse intelligente

pour ton info perso, on a pas toujours des poly, mais la on est completement hors sujet

quelqu'un pourrait me repondre

t'as fait tes etudes en ouganda !

icare tu t'enfonce arrete, ton humour n'est vraiment pas drole (désolé)

[hr]il faut de tout pour faire un monde ! oué ! mais on se passerait bien de certains !!!!!! :?:?

Farga3tLitièreMiaw!

24 mai 2007 22:51

Citation
sarah33
Merci
par exemple, les ptits rond que l'on met en exposant pour faire le son "ion" c'est de la sténographie ou pas?[/quote a écrit:

Non, ça c'est de l'abréviation Enfin, je pense hein...

icare99

24 mai 2007 22:52

c'est vrai, je me demande même pourquoi je repond a des questions débiles smiling smiley

@+

Modifié 1 fois. Dernière modification le 24/05/07 22:52 par icare99.

sarah33

24 mai 2007 22:52

Citation
ketchupi a écrit:
Citation
sarah33
Merci
par exemple, les ptits rond que l'on met en exposant pour faire le son "ion" c'est de la sténographie ou pas?[/quote a écrit:

Non, ça c'est de l'abréviation Enfin, je pense hein...

ok, d'accord

[hr]il faut de tout pour faire un monde ! oué ! mais on se passerait bien de certains !!!!!! :?:?

aela.91

24 mai 2007 23:19

Citation
caracteriELLE a écrit:
mdr !

salam ! si tu commençais par ecrire toi meme en français peut etre qutu aurais plus de credibilité !

concernant le sms ... ben, oui, si on nous comptait pas les lettres on ecrirait peut etre tout !

c ue question d'argent ! mais aussi de temps !

et oui

TIME IS MONEY

moi j'ecris tout dans mes sms et pourtant ca ne me coute pas plus cher grace à l'écriture intuitive T9 comme tu dis plus loin.

ce serait pas des gens nuls en orthographe qui auraient inventé le mode ecriture sms?, perplexe

La vie est belle

24 mai 2007 23:21

Citation
aela.91 a écrit:
ce serait pas des gens nuls en orthographe qui auraient inventé le mode ecriture sms?,

..Ou alors un radin evil

sarah33

24 mai 2007 23:26

Citation
La vie est belle a écrit:
Citation
aela.91 a écrit:
ce serait pas des gens nuls en orthographe qui auraient inventé le mode ecriture sms?,

..Ou alors un radin

lol

[hr]il faut de tout pour faire un monde ! oué ! mais on se passerait bien de certains !!!!!! :?:?

La vie est belle

24 mai 2007 23:33

Ben oui sarah33 grinning smiley

Qd on compte 160 caractères par SMS,tu imagines combien de page il écrit en réél avec ce language abusé hihihihi

Pas de gaspillage et zouuuuu c'est parti! evil

chip

25 mai 2007 00:18

Citation
icare99 a écrit:
camenerveafondmaisbonqueveuxtucestleprogréilparait
Maisbonjesperequecavaleurpasser

ah !! non tu m'ennerve comment veux tu lire ca

j_en_ai_pas

25 mai 2007 00:22

Citation
aela.91 a écrit:
salam

je suis sur le forum depuis peu et je lis beaucoup les posts des autres.
et je trouve de plus en plus de messages de gens qui écrivent n'importe comment.

sa vou zenerv pa 7 fasson 2 fèr??? g + l1prétion ke bi1 ékrir soi 1portan

ca me laisse perplexe, je sais pas ce que vous en pensez.

( si vous avez des perles de textes codés n'hésitez pas)

salam alikoum

oui c'est tres embêtant effectivement!

je dirais meme abrutissant!

il m'arrive de rééditer plusieurs fois mon post,car quand je me relis j'ai honte de mes fautes d'orthographes confused smiley

je suis perfectionniste,meticuleuse,méthodique,ect.... grinning smiley

Najlita

25 mai 2007 09:31

Mwa jdi tt è 1 kestion dabitude!LOL

tranchederepos

25 mai 2007 09:36

1 mot en sms mwa j coprend pa mwa pa ecrire sms j hé ca cé pa 2main la veille bne jrné lol

j'ai pris une semaine une fois pour déchiffrer un sms qu'une copine m'avait envoyé lolllllll entre les chiffres et lettres codées faut faire de l'effort

et pour l'orthographe soit on l'a ou on ne l'a pas mais c'est vrai quand on continue à écrire sms on oublie et on perd la notion de fautes d'orthographe grinning smiley

petit chat

25 mai 2007 09:47

salam aleikoum

écrire en abrégé sur un tout piti écran de portable avc son piti pouce, c'est normal!!

ce qui est dangereux, c'est de prendre un mauvais pli et de ne plus connaitre l'orthographe réelle et décontractée des mots et des accords...

une de mes soeurs est prof depuis une bonne dizaine d'années maintenant , et elle me parlait d'une sensible évolution dans l'orthographe de ses éleves, liée à la mode du sms et du msn,
même chez les élèves les + sérieux, qui la plupart du temps "s'oublient"

ça va etre un "c" pour un "c'est" , rien de bien méchant.. mais quand même!!

là où j'ai mal, ce sont les "é" à tout va, qui dénaturent au passage le sens des phrases

"je vé mangé" aille aille aille

on croit qu'en faisant table rase des regles d'orthographe, on gagne en explicitation , alors que c'est le contraire : avc l'orthographe (et surtout les accords grammaticaux), c'est là qu'on peut donner un sens à une phrase, car simplement en l'accordant de telle ou telle façon le sens peut prendre une toute autre dimension

et en effet, quand on fait des études supérieures, on est amené à développer un nouvel alphabet , de nvelles abréviations et symboles pour une prise de note ultrarapide... mais bon, qui étudie n'est point sot et devrait savoir revenir sur une orthographe NORMALE quand nécessaire

perso, par sms et sur msn, je contracte mes mots, pour gagner du temps et (paradoxe) pour le confort du lecteur ...

si si !! quand t'envoie des phrases complètes par sms, avc des accords subjonctif-imparfait au pluriel, les gens ont mal au crane , car le verbe seul s'écrit sur une ligne entière voire deux lolll

par contre, je n'ai aucun probleme pour écrire normalement après, comme sur le forum où je n'abrege pas trop evil

hihiiii ou au boulot où je suis régulièrement sollicitée dès qu'on a un doute sur une question d'orthographe smoking smiley