Citation
bibifoke a écrit:
Que veux tu dire par "pas gratuit", que cela couterait d'un point de vue religieux (.... je ne savais pas qu'il y avait des cours de sorcellerie) ou tout simplement de l'argent ?
Je ne pense pas que ma société est un budget alloué pour cela, et je fais ca surtout pour ne pas tomber dans le travers de jugé une personne sur un texte que je ne comprend pas.
Tu sais en France, il y a un mauvais climat et les gens juge vite, juste sur le fait que la personne soit de religion musulmane.
Connaissant un peu toute les religion pour m'interresser au coté eschatologique, je ne fais pas partie de des gens la, donc je voulais comprendre surtout. Je fait ca à titre personnel
Citation
كحلة لرماش a écrit:
C'est de la sorcellerie assez avancée ( j'ai vu ca en 3ème année de sorcellerie ) si tu veux je peux essayer mais c'est pas gratuit
Citation
Wahraniaa❤️ a écrit:
ah soukti yal mehboula rasek Boulogne fi ras ??
Citation
كحلة لرماش a écrit:
Khasni zouj
Citation
Wahraniaa❤️ a écrit:
Wlech aki diri aka fi ness mskin mi arfouche zehma ntia Aki sah ou la , ma dilich kima hak archmi khti
Citation
كحلة لرماش a écrit:
Ana sahara kbira w ya3tih
Citation
Wahraniaa❤️ a écrit:
la ilaha illa allah soukti yal mehboula rohi trogdi
Citation
كحلة لرماش a écrit:
iih dok nroh nergod lharba tselek
Citation
Wahraniaa❤️ a écrit:
Lharba tselek ?
Aya bonne nuit ou ma dirich bitise
Citation
كحلة لرماش a écrit:
"Sauve qui peut" comme on dit en francais hhhh
Citation
كحلة لرماش a écrit:
C'est de la sorcellerie assez avancée ( j'ai vu ca en 3ème année de sorcellerie ) si tu veux je peux essayer mais c'est pas gratuit
Citation
bibifoke a écrit:
Bonjour tout le monde,
j'ai demandé à quelques personnes de m'aider pour la traduction d'un texte écrit au sein d'une entreprise, mais personne n'a su me répondre correctement.
Ne voulant bien entendu pas avoir de préjugé négatif mais ne sachant pas non plus ce qui a été écrit, je cherche la traduction de ce texte -> Photo du texte
(on m'a dit que cela n'était pas écrit dans le sens normal, mais je ne sais pas si cela est courant)
En vous remerciant par avance pour votre aide, et en vous souhaitant un bon weekend.
Sebastien
Citation
RelationTextuelle76 a écrit:
j'ai pensé la même chose en regardant la photo
Citation
كحلة لرماش a écrit:
Toi aussi tu as eu des cours de sorcellerie ?