Général

Yabiladi

Annonces

Général

Actualité du Maroc et du Monde

Voyages & vacances

Culture, Histoire et régions du Maroc

Aide, astuces & bons plans

Formalités administratives & aide juridique

Sports

Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente

Yabiladies

Mariage et administration

Organisation mariage # Maroc

Organisation mariage # International

Relations sentimentales

Problèmes de couple

Relations familiales et sociales

En attendant bébé...

Bébés, enfants, et éducation

Mode & beauté

Santé, psychologie & diététique

Ch'hiwates : Cuisine & gastronomie

Islam

Apprendre l'islam : prière, dou3a, hadith...

Islam & pensées religieuses

Ramadan 2024

Interprétation des rêves, roqya, djinn

MediaTIC

Informatique, téléphonie & multimédia

TV, Ciné, musique, people

International

Foro de Marruecos y de Marroquíes

Morocco # English board

منتدى المغرب و المغاربة حول العالم

Salam Aleykum,

Ce genre de remarque m'a souvent été adressée, ce qui me fait toujours autant rire sur le coup, car elle révélerait d'une identité apparemment. x) Et je sais bien que certains et certaines l'ont déjà énoncée, donc je veux savoir à quoi vous pensez quand vous sortez cela ? Et pour les autres, qu'est ce que cela peut bien signifier d'après vous ?

Je tiens à dire que je suis une enfant du Monde. c: Si je suis une "babptou", je suis alors Toute les Nations, je suis la Nation Monde, et c'est à travers elle qu'est l'avenir.



Modifié 1 fois. Dernière modification le 15/11/19 22:53 par Swartz.

Cela veut dire que tu maitrises un minimum la langue francause et que tu as reussir a eliminer le wesh de tes phrases...



Modifié 1 fois. Dernière modification le 15/11/19 22:57 par Harleyy quiin.

Euuuh mwé, c’est une expression rabaissante;
Genre t’es un vendu, tu te comporte comme un gwer
Pour le mec amoureux, on l’appelle plus communément un canard

Tout à fait ce qu'a dit harley plus haut et peut-être aussi avec des idées et une mentalité un peu trop occidentalisée et loin de nos racine.

Salam

J'ai cru lire batbout au début

Ignore ce genre de remarques débiles. C'est l'équivalent de ceux qui vont te dire que tu te prends pour un français sous prétexte que tu ne parles pas en mode wesh wesh.

C'est du même niveau à savoir, ras les pâquerettes.

Tout à fait et puis je pense que le comportements des français en majorité est soit moqué et infériorisépar rapport à une autre culture.

Citation
Lalla00212 a écrit:
Euuuh mwé, c’est une expression rabaissante;
Genre t’es un vendu, tu te comporte comme un gwer
Pour le mec amoureux, on l’appelle plus communément un canard

Modifié 1 fois. Dernière modification le 15/11/19 23:01 par Swartz.

Probablement ! Mais je pense que ce qui est le plus blâmé, c'est le coté occident souvent incompatible aux traditions, cultures et religions.

Citation
LeilaMalibu a écrit:
Tout à fait ce qu'a dit harley plus haut et peut-être aussi avec des idées et une mentalité un peu trop occidentalisée et loin de nos racine.

Je cherche pas à comprendre on me cataloguer de mec chelou parce que je lisais des livres dans le quartier et une fois on m'a dit je faisais l'intello parce que j'ai utilisé le mot "anodin" après j'ai arrêté parler avec des gens j'ai piquer la DS à ma sœur et je joué au pokemon au moins c'est truc ils évolué :/

Perso je le dis aux teubés qui posent des questions débiles sur les femmes voilées ou les maghrébins en général.

Citation
Lalla00212 a écrit:
Euuuh mwé, c’est une expression rabaissante;
Genre t’es un vendu, tu te comporte comme un gwer
Pour le mec amoureux, on l’appelle plus communément un canard

Je suis pliée ! Évidemment quand on ne maîtrise pas une langue qui est un art, il est si facile faire des remarques/reproches. C'est comme les "blédards" plus proprement dit les personnes immigrantes qui ne maîtrisent pas le français, qui sont souvent moqués.

Citation
MrSoso a écrit:
Je cherche pas à comprendre on me cataloguer de mec chelou parce que je lisais des livres dans le quartier et une fois on m'a dit je faisais l'intello parce que j'ai utilisé le mot "anodin" après j'ai arrêté parler avec des gens j'ai piquer la DS à ma sœur et je joué au pokemon au moins c'est truc ils évolué :/

"on m'a dit je faisais l'intello parce que j'ai utilisé le mot "anodin" "

Arrête tu plaisantes ?

Citation
MrSoso a écrit:
Je cherche pas à comprendre on me cataloguer de mec chelou parce que je lisais des livres dans le quartier et une fois on m'a dit je faisais l'intello parce que j'ai utilisé le mot "anodin" après j'ai arrêté parler avec des gens j'ai piquer la DS à ma sœur et je joué au pokemon au moins c'est truc ils évolué :/

Sérieux le mec il m'a regardé comme ça quand j'ai dis ça

Citation
♕Bee a écrit:
"on m'a dit je faisais l'intello parce que j'ai utilisé le mot "anodin" "

Arrête tu plaisantes ?

On peut dire que j'en ai bouffer des reproche mais bon ça faisait rire mon ego

Citation
Swartz a écrit:
Je suis pliée ! Évidemment quand on ne maîtrise pas une langue qui est un art, il est si facile faire des remarques/reproches. C'est comme les "blédards" plus proprement dit les personnes immigrantes qui ne maîtrisent pas le français, qui sont souvent moqués.

Salam,

Bonne question. Depuis le lycée on me le sort régulièrement, jusqu’aux collègues plus récemment. Une me surnomme d’ailleurs « Marie » pour me taquiner.

Si je comprends bien : dès lors que tu ne cries pas pour parler, dès lors que tu as un vocabulaire un tantinet élargie, dès lors que tu sais te tenir droite (bon maintient), dès lors que tu ne parles pas en mode street, que tu as un peu de culture G... t’es plus une rebeu mais une babtou.

Du moins jusqu’ici c’est tout ce qu’on m’a cité pour m’expliquer ça.

Ce sont de vieux clichés totalement ridicules qui définissent l’arabe de base comme un être non civilisée, comme non instruit. Dès lors qu’on contredis légèrement cette image grotesque on est classé « babtou ».

Ça m’insupporte. Ce que je trouve particulièrement dommage c’est que ce sont surtout les nôtres qui se permettent cela. Ne se rendent ils donc pas que c’est tout simplement rabaissant envers notre communauté ?

Salam,

Tu as parfaitement résumé le truc. C'est exactement ça.

Une fois, en cours, on m'a dit que j'étais pas un vrai arabe juste parce que... je foutais pas la merde en cours et que je traînais avec des "blancs"... Normal, les arabes de ma classe étaient des cas sociaux.

C'est à la fois triste et lamentable.

Citation
Silky a écrit:
Salam,

Bonne question. Depuis le lycée on me le sort régulièrement, jusqu’aux collègues plus récemment. Une me surnomme d’ailleurs « Marie » pour me taquiner.

Si je comprends bien : dès lors que tu ne cries pas pour parler, dès lors que tu as un vocabulaire un tantinet élargie, dès lors que tu sais te tenir droite (bon maintient), dès lors que tu ne parles pas en mode street, que tu as un peu de culture G... t’es plus une rebeu mais une babtou.

Du moins jusqu’ici c’est tout ce qu’on m’a cité pour m’expliquer ça.

Ce sont de vieux clichés totalement ridicules qui définissent l’arabe de base comme un être non civilisée, comme non instruit. Dès lors qu’on contredis légèrement cette image grotesque on est classé « babtou ».

Ça m’insupporte. Ce que je trouve particulièrement dommage c’est que ce sont surtout les nôtres qui se permettent cela. Ne se rendent ils donc pas que c’est tout simplement rabaissant envers notre communauté ?

"j'ai piquer la DS à ma sœur et je joué au pokemon au moins c'est truc ils évolué :/"

Citation
MrSoso a écrit:
Je cherche pas à comprendre on me cataloguer de mec chelou parce que je lisais des livres dans le quartier et une fois on m'a dit je faisais l'intello parce que j'ai utilisé le mot "anodin" après j'ai arrêté parler avec des gens j'ai piquer la DS à ma sœur et je joué au pokemon au moins c'est truc ils évolué :/

Salam,

si j'ai bien compris, quand un arabe se comporte normalement, de manière civilisée, c'est mal vu et rabaissant, soi-disant.

Je trouve ce comportement vraiment triste, cela dénote surtout d'un complexe d'infériorité, rien à voir avec les racines culturelles... à moins qu'on ne rattache ces racines à la vie de quartier...

Bref

hé oui, je fais parti, hélas, de ces immigrants, qui ne maîtrisaient pas le français, j'en ai payé les frais, ce n'était pas de ma faute, je disais "salo" quand je voulais dire "salut" mais le mec en face, prenait ça pour une insulte et c'était la bagarre...

Citation
Swartz a écrit:
Je suis pliée ! Évidemment quand on ne maîtrise pas une langue qui est un art, il est si facile faire des remarques/reproches. C'est comme les "blédards" plus proprement dit les personnes immigrantes qui ne maîtrisent pas le français, qui sont souvent moqués.

C'est du racisme en fait.

Tout simplement.

Citation
Lalla00212 a écrit:
Euuuh mwé, c’est une expression rabaissante;
Genre t’es un vendu, tu te comporte comme un gwer
Pour le mec amoureux, on l’appelle plus communément un canard

Mes amies sont françaises, j'ai aucune amie arabe, et forcément quand tu restes avec des français, tu parles comme eux. C'est à dire que tu t'exprimes bien, poliment, calmement, sans gros mots.

Je n'ai jamais réussi à être amie avec une arabe, alors que j'ai pourtant essayé. Ce que j'aime chez mes copines c'est l'honnêteté, et du coup je suis comme elle: je parle avec le cœur, je suis honnête, je ne connais pas le vice. Quand on va au maroc, ma mère m'engueule tout le temps car je suis trop honnête et que je donne trop d'informations. Alors qu'elle me dit qu'il faut cacher des trucs, dire "je ne sais pas ", etc.