une ecole de l'ensenseignement primaire au maroc a recrute un professeur francais pour une classe ,le premier jour dans son job le teacher francais a essaye de changer les prenoms des eleves en faisant l'appel/presence,et voila boujemaa est devenu david,charles n'est plus khalid....meskine 3achour a ete surnome alain, en rentrant chez lui vers midi le pere lui a appele a dejeuner:"3achour aji takoul", "laisse moi tanquille,je suis pas 3achour",voici la maman:"3ichourti nood takoul a weldi","sayez,je suis pas 3achour,men lyouma ana alain",abou 3achour kane fih attanssio howa zerreqe lih 3eynou be wa7ed el bounia. l'apres-midi,en faisant l'appel,le professeur a repete alain(ex. 3achour)plus que 4 fois mais celui la ne voulait pas lever sa tete,le prof s'est raproche de lui lorsqu'il a remarque l3ayn ezzarqa(pas la chanson de pinhasse)et lui a demande:"alain,qui t'a fait ca?" 3achour a repondu en pleurant:"les arabes monsieur les arabes"