Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Apprendre l'Arabe : Quelqu'un connait ce site ?
M
23 mars 2018 19:41
Salam Alaykom,

Je suis tombé sur ce site, mais je ne sais pas ce qu'il vaut, il propose un cours d'Arabe gratuit par semaine, si des fois quelqu'un l'aurait déjà essayé ?

www.andalous-elearning.com
23 mars 2018 19:52
Salam Mouslim7 smiling smiley

Ça fait longtemps que je t'ai pas vu

Merci c'est gentil pour le lien smiling smiley
M
23 mars 2018 20:36
Wa aLaykom SaLam soeur smiling smiley

J'espère que tu vas en profiter, si ça vaut le coup smiling smiley
23 mars 2018 23:48
Vous pouvez apprendre la langue arabe sur n’importe quel site internet.
Mais il faut prendre en considération que «le plus grand nombre» de ces sites (qu’ils soient gratuits ou payants) présentent des erreurs. Donc, on apprend dès la première leçon des «choses» erronées. [Personnellement, j’ai trouvé des erreurs dans les premières leçons présentées par tous les sites que j’ai consultés sur internet, sans n’en excepter aucun.]
Prenons (le texte écrit) sur la première page de ce site évoqué par Mouslim7 :
[www.andalous-elearning.com]

La leçon-texte:
1- La 2ème ligne de la première leçon nous dit: «Il y a 28 lettres dans l'alphabet arabe.» C’est faut. Le juste est que le nombre de ces lettres est 29, tandis que le nombre des sons est 28!
2- ce site essaye de nous apprendre comment écrire la lettre arabe (dans les 4 formes) selon son lieu dans un mot en prenant pour exemple les lettres Bae, Alif et Lam. Mais, heureusement pour moi et pour vous aussi, il nous présente des mots et des groupes de mots qui démentent ce qu’il nous présente dans les lignes colorées en couleur grise. Je veux tirer votre attention, ici, à la forme de ces 3 lettres citées ci-dessus surtout au milieu et à la fin du mot.
Faites comparaison entre les 3 lignes colorées en couleur grise et ces mots qu’on nous présente sur la même page :
شوارع , باب ـ أبواب , فراغهم , قَالُوا , أقول , تبنى , رجال .

On nous dit que (Bae) s’écrit au milieu du mot de cette manière ( ــبـ ) et à la fin du mot de cette manière ( ــب ) , comparez les avec ceux au milieu (أبواب ) et à la fin (باب ) de ces mots: باب ـ أبواب
Comparez aussi le (Alif) du milieu ( ــا ) et de la fin ( ــا ) avec ceux au milieu (شوارع , أبواب , فراغهم ) et à la fin ( تبنى ) des mots: شوارع , أبواب , فراغهم , تبنى
(Je précise que je parle ici de la leçon écrite et que je ne prends pas la ‘leçon-vidéo’ en considération).
Faites la même comparaison pour (Lam) du milieu ( قَالُوا ) et de la fin ( أقول ) dans ces mots: قَالُوا , أقول
[Ma déduction : Ce site fait du ‘copier-coller’. Il copie d’auprès des bouquins ou d’autres sites et il colle. Sinon, son propriétaire n’a jamais enseigner l’Arabe, ni comme langue mère, ni comme langue étrangère. Ou, du moins, c’est un mauvais enseignant.]

La leçon-vidéo:
Maintenant je vous présente mes observations à propos de la leçon audio-visuelle. Je vous dis que c’est du ‘BLABLA’ avant de me contenter de ne vous présenter que ces 3 observations:
1er : Le ALIF ne se prononce pas, donc il n’est pas une consonne
2ème : Les lettres s’attachent à celles qui les suivent et non pas à celles qui les précèdent.
3ème : «( أ ) La barre avec un demi cercle» n’est pas (Alif) mais (H-amza) qui a Alif comme support…

Votre [email protected] espère vous avoir rendu service utile.
70 Salam.
M
24 mars 2018 00:16
Bon ben je crois qu'on a notre réponse, merci Oustad.

En même temps ce ne sont pas des erreurs grotesques, ils ont présenté les règles des premiers cours, les notions générales et à chaque règle une exception. Celles du Lam, du Ba'... comme tu as soulevé.

N'empêche, c'est un site gratuit, avec lequel tu peux avancer tout doucement, vaut mieux avoir des notions que rien du tout.

Sinon et bien vous avez aussi l'adresse mail du Prof, puisqu'il a laissé si généreusement. Il donne peut-être des cours à distance ? smiling smiley
24 mars 2018 19:38
Pour le moment je ne donne des cours d’Arabe que chez-moi!

Citation
Mouslim7 a écrit:
Bon ben je crois qu'on a notre réponse, merci Oustad.

En même temps ce ne sont pas des erreurs grotesques, ils ont présenté les règles des premiers cours, les notions générales et à chaque règle une exception. Celles du Lam, du Ba'... comme tu as soulevé.

N'empêche, c'est un site gratuit, avec lequel tu peux avancer tout doucement, vaut mieux avoir des notions que rien du tout.

Sinon et bien vous avez aussi l'adresse mail du Prof, puisqu'il a laissé si généreusement. Il donne peut-être des cours à distance ? smiling smiley
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook