Général
Yabiladi
Annonces
Général
Actualité du Maroc et du Monde
Voyages & vacances
Culture, Histoire et régions du Maroc
Aide, astuces & bons plans
Formalités administratives & aide juridique
Sports
Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente
Yabiladies
Mariage et administration
Organisation mariage # Maroc
Organisation mariage # International
Relations sentimentales
Problèmes de couple
Relations familiales et sociales
En attendant bébé...
Bébés, enfants, et éducation
Mode & beauté
Santé, psychologie & diététique
Ch'hiwates : Cuisine & gastronomie
Islam
Apprendre l'islam : prière, dou3a, hadith...
Islam & pensées religieuses
Ramadan 2024
Interprétation des rêves, roqya, djinn
MediaTIC
Informatique, téléphonie & multimédia
TV, Ciné, musique, people
International
Foro de Marruecos y de Marroquíes
Morocco # English board
منتدى المغرب و المغاربة حول العالم

andaluza34

8 mars 2017 16:04

Bonjour, je cherche à apprendre le darija. Je connais quelques mots, phrases et expressions car ma meilleure amie que je connais depuis plus de 20 ans est marocaine. Je ne la vois pas beaucoup en ce moment et je souhaiterais améliorer mon vocabulaire et pouvoir construire des phrases correctes...ce qui me permet de communiquer un peu plus quand je vais voir sa maman! Je peux, à mon tour aider pour des traductions ou pour apprendre le français et l'espagnol.
Merci beaucoup

Citronnade

8 mars 2017 16:07

C'est mieux d'apprendre l'arabe littéraire

ma-casablanca

8 mars 2017 17:11

Bonjour

il faut faire quelques séjours au Maroc

construire un groupe d'amis pour échanger en arabe

et apprendre l'arabe littéraire

[color=#6600FF][b][center]«La stupidité des gens me fatigue !![/center][/b][/color]

Meriam89

8 mars 2017 17:18

Regarde des films ou feuilleton marocains tu t'habitueras au dialecte et ca va t'aider a l'apprendre

Qaf-18: Il ne se prononce pas une parole (qui ne soit pas recueillit par un observateur) sans avoir auprès de lui un observateur près à l'inscrire

DJADJAla

8 mars 2017 17:21

Salam alikoum
Le meilleur moyen est de fréquente des gens qu'il le parle couramment de ne plus parler le français tu leur demande de parler que le darija
2ces de aller souvent au Maroc

andaluza34

8 mars 2017 19:14

Merci pour vos réponses. Je parle déjà dès que j'en ai l'occasion mais je ne veux pas trop abuser à demander tout le temps les traductions à mon amie. Je note tout ce que je peux pour ne rien oublier..
Juste une dernière chose: vous pouvez me traduire s'il vous plait " ma3ndi mansalk".
Merci d'avance

atiha

8 mars 2017 23:16

J ai rien a dire! Chapeau!

Citation
andaluza34 a écrit:
Merci pour vos réponses. Je parle déjà dès que j'en ai l'occasion mais je ne veux pas trop abuser à demander tout le temps les traductions à mon amie. Je note tout ce que je peux pour ne rien oublier..
Juste une dernière chose: vous pouvez me traduire s'il vous plait " ma3ndi mansalk".
Merci d'avance