Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Apprendre le rif par coeur
H
3 octobre 2019 06:34
Azul awmathen.

Je vous explique ma situation, j'ai 19 ans et je parle globalement bien l'amazigh bien que j'ai quelques soucis de prononciation. Disons qu'on sent le french accent, mais si je devais donner un pourcentage je pense que je le maîtrise à peu près à 70% macha je me dois de le parler pas correctement, mais parfaitement.

Je compte sur vous.
M
3 octobre 2019 10:24
Azul amchoum,

Tu frappes à la mauvaise porte, il n'y a aucun Rifs sur le forum. Si tu veux on peut t'apprendre darija maghribiya

Mais sinon comment tu vas faire pour travailler ton accent à l'écrit?
Tu devrais demander un dialogue à l'oral plutôt.

Demande à Al Qamarr il a apprit le rif, mais c'est pas un rif...
3 octobre 2019 11:02
Marruekos boykharriqan, tu juges à la hate. "il n'y a aucun Rifs sur le forum" peut ëtre, mais les Riffins, les RIFFIS, ils sont en grand nombre!



Citation
Marruekos a écrit:
Azul amchoum,

Tu frappes à la mauvaise porte, il n'y a aucun Rifs sur le forum. Si tu veux on peut t'apprendre darija maghribiya

Mais sinon comment tu vas faire pour travailler ton accent à l'écrit?
Tu devrais demander un dialogue à l'oral plutôt.

Demande à Al Qamarr il a apprit le rif, mais c'est pas un rif...
M
3 octobre 2019 11:12
Salam oustad,

C'est quoi boykharriqan 3afak?

Je disais ça dans le sens de la plaisanterie, je sais bien qu'il y a bcp de rifains ici. Certains auront compris...

Il y a même une invasion de Riyafa ici


Citation
profdarab a écrit:
Marruekos boykharriqan, tu juges à la hate. "il n'y a aucun Rifs sur le forum" peut ëtre, mais les Riffins, les RIFFIS, ils sont en grand nombre!



Modifié 1 fois. Dernière modification le 03/10/19 11:32 par Marruekos.
S
3 octobre 2019 11:59
Salam aleykoum,

Ouma, si tu veux maîtriser le rif va dans le Rif. Il n'y a pas mieux que l'immersion pour maîtriser la langue.
3 octobre 2019 19:20
Marruekos, pose ta question «C'est quoi boykharriqan?» aux Yabis/es de ce Forum (notre Forum) comme sujet indépendant de ce sujet de Hashariff, et tu recevras «la réponse» de la part d’une dizaine de personnes, au moins. Ceux qui te répondront sont les Imazighens du nord du Maroc.
M
3 octobre 2019 19:25
Ça y est j'ai déjà posé la question et on m'a dit que ça voulait dire "beau gosse". Merci oustad pour le compliment!

Nta Rifi?

Citation
profdarab a écrit:
Marruekos, pose ta question «C'est quoi boykharriqan?» aux Yabis/es de ce Forum (notre Forum) comme sujet indépendant de ce sujet de Hashariff, et tu recevras «la réponse» de la part d’une dizaine de personnes, au moins. Ceux qui te répondront sont les Imazighens du nord du Maroc.
A
3 octobre 2019 19:41
Azul amchoum iflawen

T'es ouf frère. J'avais pas surfé sur le site plutôt, je vois à peine ton com

Comment t'as appris que j'étais pas rifain ? Qui m'a dénoncé ? perplexe

Oma ino achihfadh Rabi, wanita isskhari9, min dachina oustad rass l7a9 Marruekos bokhari9en




Citation
Marruekos a écrit:
Azul amchoum,

Tu frappes à la mauvaise porte, il n'y a aucun Rifs sur le forum. Si tu veux on peut t'apprendre darija maghribiya

Mais sinon comment tu vas faire pour travailler ton accent à l'écrit?
Tu devrais demander un dialogue à l'oral plutôt.

Demande à Al Qamarr il a apprit le rif, mais c'est pas un rif...



Modifié 1 fois. Dernière modification le 03/10/19 20:05 par Al Qamarr.
3 octobre 2019 19:45
Rien (de toi) ne m’est apparu parmi les NOUVELLES DISCUSSIONS, ni dans la rubrique des DERNIÈRES RÉPONSES de notre Forum.

Donc: Voila ton 2eme AKHARRIQ, Marruekos boykharriqan !
M
3 octobre 2019 19:48
Azul boykharri9an,

Ben ça se voit quand même que t'es pas Rifain, à des kilomètres même. Car t'es normal tout simplement

Bon sinon tu vas me faire une traduction là stp. Dans google traduction y'a pas le Rif...

J'ai compris que bokhari9en = beau gosse

Oma ino rabbi y hafdek.........................

Iflawen???

Citation
Al Qamarr a écrit:
Azul amchoum iflawen

T'es ouf frère. J'avais pas surfé sur le site plutôt, je vois à peine ton com

Comment t'as appris que j'étais pas rifain ? Qui m'a dénoncé ? perplexe

Oma ino achihfadh Rabi, wanita isskhari9, min dachina oustad rass l7a9 Marruekos bokhari9en nway tssadh7ine
M
3 octobre 2019 19:51
Mais j'ai posé la question il y a qq heures déjà, pas à l'instant.

Tu me prend vraiment pour un beau gosse menteur oustad?

Wach nta rifi? Jawoubni 3afak

Citation
profdarab a écrit:
Rien (de toi) ne m’est apparu parmi les NOUVELLES DISCUSSIONS, ni dans la rubrique des DERNIÈRES RÉPONSES de notre Forum.

Donc: Voila ton 2eme AKHARRIQ, Marruekos boykharriqan !
A
3 octobre 2019 20:11
Azul bofakran,

Je suis censé le prendre comment ça bofakran ifayadhane dis moi perplexe
Je lui ai dit oma ino que le Tout puissant te protège, Marruekos a dit vrai, faut l'écouter. Le professeur se trompe.

Iflawen za3ma ivawene
Citation
Marruekos a écrit:
Azul boykharri9an,

Ben ça se voit quand même que t'es pas Rifain, à des kilomètres même. Car t'es normal tout simplement

Bon sinon tu vas me faire une traduction là stp. Dans google traduction y'a pas le Rif...

J'ai compris que bokhari9en = beau gosse

Oma ino rabbi y hafdek.........................

Iflawen???
M
3 octobre 2019 20:24
Eh mais tu m'embrouilles là khay

D'où il sort ce bofakran encore? Traduis

Et ifayadhane?

J'ai jamais dit ça moi

Ton dernier mot tu traduis du rif par du rif

Sinon pour ce que j'ai dis t'es sensé le prendre à la plaisanterie si tu doutes

Citation
Al Qamarr a écrit:
Azul bofakran,

Je suis censé le prendre comment ça bofakran ifayadhane dis moi perplexe
Je lui ai dit oma ino que le Tout puissant te protège, Marruekos a dit vrai, faut l'écouter. Le professeur se trompe.

Iflawen za3ma ivawene
A
3 octobre 2019 21:25
C'est du rifistan, toi pas comprendre le rifistan ?

Bofakran ifayadhane c'est tatache tordus, toi compris maintenant ?

Iflawen c'est en tmazighte ça veut dire tous

Azul iflawen Bonjour tout le monde

J'avais compris khay ino
Citation
Marruekos a écrit:
Eh mais tu m'embrouilles là khay

D'où il sort ce bofakran encore? Traduis

Et ifayadhane?

J'ai jamais dit ça moi

Ton dernier mot tu traduis du rif par du rif

Sinon pour ce que j'ai dis t'es sensé le prendre à la plaisanterie si tu doutes
4 octobre 2019 18:22
Bokharriqen....il t a traité de menteur.

ikherriqen c est les mensonges.

Faut te mettre au tamazight mon gars, on va bientot prendre le controle.
Citation
Marruekos a écrit:
Salam oustad,

C'est quoi boykharriqan 3afak?

Je disais ça dans le sens de la plaisanterie, je sais bien qu'il y a bcp de rifains ici. Certains auront compris...

Il y a même une invasion de Riyafa ici
H
6 octobre 2019 21:38
Michmiouran kenniw ? AstAllah mani wadagh lougha..
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook