Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Aide pour un mot
C
24 janvier 2018 21:39
Bonjour et bonne année à tous.
J'aimerais une aide pour ce mot.
We 7lali ...
3aychek
24 janvier 2018 21:47
Coucou

3aychek : Que Dieu te donne longue vie smiling smiley
Citation
Cathy57 a écrit:
Bonjour et bonne année à tous.
J'aimerais une aide pour ce mot.
We 7lali ...
3aychek
y
24 janvier 2018 22:00
bjr

le premier ça me dis rien donc si tu peux donner le contexte ça pourrait aider car 7lali, mon hlal? je vois que ça

sinon 3aychek c'est bien comme dit la femme au sens littéral mais en gros ça veut dire stp, en mode (rend moi cette faveur) stp
C
24 janvier 2018 22:03
Oui moi aussi je vois hlal
Le contexte
merci marti we7lali inchallah
24 janvier 2018 22:05
Marti we7lali inchallah = Ma femme, ma « hlel » ( je pense ) si Dieu le veut
Citation
Cathy57 a écrit:
Oui moi aussi je vois hlal
Le contexte
merci marti we7lali inchallah
Ma3dnous > Kosbor
y
24 janvier 2018 22:06
ça a bien l'air d'êetre ça

ma femme et mon hlal inchallah
Citation
Cathy57 a écrit:
Oui moi aussi je vois hlal
Le contexte
merci marti we7lali inchallah
25 janvier 2018 02:03
Bonjour Cathy57.

Comme le contexte fait défaut, on ne va pas directement à la signification des mots…

Note bien que:
1- Rien ne désigne ni décrit le sexe de la personne qui parle, ni de celle à qui on parle.
2- La personne dont on parle est du sexe masculin.

Bon, cela étant dit, je vais essayer de te transmettre ce que j’ai compris de [We 7lali ... 3aychek].

We = oui.
7lali = mon époux légitime, ou = mon épouse légitime.
3aychek = il va se douter, il va avoir du doute, il s’en doutera…

Ton [email protected] espère t’avoir rendu service utile.
70 Salam.
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook