Citation
Hudada a écrit:
Salam aleykoum,
Je partage, j'en vois pas mal utiliser les abréviations. Faites l'effort de tout écrire, c'est quand même assez important.
Il est légitime que la formule de la prière soit complètement écrite, afin d'obéir aux ordres d' Allâh et de rappeler au lecteur de la mentionner en la voyant.
Ainsi, en l'écrivant, il ne faut pas abréger la formule de la prière sur le Messager d'Allâh ou à l'aide d'autres symboles semblables auxquels certains écrivains et auteurs ont recours, vu que cela implique la désobéissance à l'ordre d'Allâh (Gloire et Pureté à Lui) dans Son Noble Coran, quand Il dit (traduction rapprochée) :
"priez sur lui et adressez (lui) vos salutations." (sourate Al-Ahzab verset 56)
D'autant plus que ces abréviations ne réalisent pas l'objectif de ces prières et font disparaître le mérite apporté par l'écriture de la formule صلى الله عليه وسلم toute entière.
Il se peut que le lecteur ne s'aperçoive pas de ces abréviations ou n'en comprenne pas la signification.
Il faut aussi ajouter que le fait de recourir à des symboles pour la désigner est fortement déconseillé par les Ulémas qui vont jusqu'à mettre en garde contre cette pratique.
Pour tout lire: source-
Citation
EncoreUnBarbu a écrit:
Aleykoum salam,
Je ne vais pas à l'encontre de ce que tu dis, mais d'un point de vue pratique c'est pas évident.
Celà augmente considérablement la taille du texte et le temps d'écriture (surtout si on écrit depuis son portable comme je le fais).
L'abbreviation n'est en aucun cas une diminution du respect envers eux, et quand je le lis je le traduis en entier automatiquement dans ma tête.
Au final je me demande si le salut a de la valeur uniquement par l'écriture elle-même ? Ce n'est pas au moment où les gens le lisent que ce salut est passé ?
Ce ne serait pas mieux que plutôt que d'insister sur l'écriture entière, on insiste sur la lecture entière ?
Après Allah est plus savant, je n'ai aucune science mais ce que je veux dire c'est que si on le fait c'est uniquement pour des raisons de facilités. Si après ce n'est pas recommandé, je ferais un effort dessus inchallah (je n'ai pas encore lu ton lien).
Citation
Hudada a écrit:
Salam aleykoum,
Je partage, j'en vois pas mal utiliser les abréviations. Faites l'effort de tout écrire, c'est quand même assez important.
Il est légitime que la formule de la prière soit complètement écrite, afin d'obéir aux ordres d' Allâh et de rappeler au lecteur de la mentionner en la voyant.
Ainsi, en l'écrivant, il ne faut pas abréger la formule de la prière sur le Messager d'Allâh ou à l'aide d'autres symboles semblables auxquels certains écrivains et auteurs ont recours, vu que cela implique la désobéissance à l'ordre d'Allâh (Gloire et Pureté à Lui) dans Son Noble Coran, quand Il dit (traduction rapprochée) :
"priez sur lui et adressez (lui) vos salutations." (sourate Al-Ahzab verset 56)
D'autant plus que ces abréviations ne réalisent pas l'objectif de ces prières et font disparaître le mérite apporté par l'écriture de la formule صلى الله عليه وسلم toute entière.
Il se peut que le lecteur ne s'aperçoive pas de ces abréviations ou n'en comprenne pas la signification.
Il faut aussi ajouter que le fait de recourir à des symboles pour la désigner est fortement déconseillé par les Ulémas qui vont jusqu'à mettre en garde contre cette pratique.
Pour tout lire: source-
Citation
kaloupile a écrit:
Salam,
Ce que tu décris ce sont des acronymes (EDF, SNCF, ovni, sida, pacs).
Une abréviation c'est un raccourcissement de mot (Gal pour Général, juil. pour juillet).
Quand l'abréviation consiste à ne garder que les premières lettres du mot, il est d'usage de mettre un point à la fin de l'abréviation (juil. pour juillet, bat. pour bâtiment )
chargement...
+ 
