Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Proverbes Marocains = الا مثال الشعبية المغربية
O
31 décembre 2013 12:31
Salam,


Oula maïzena qui divague ! whistling smiley



3aned la t7ssed.
A
31 décembre 2013 19:44
Salam,

(1)اللي بغا يكبر شانو يحرث مع قرانو
(2)الضيف كيسلم و مول الدار كيخمم
(3)دير الخير فهلو ، وفغير اهلو ، حتى تطيح فاللي يستهلو


(1) lli bgha yekbar chano, ya7rat m3a 9rano.
(2) addif kay sellam w moul eddar kay 5emmam.
(3) Dir l5eir f8lou w f ghir a8lou, 7ta tetti7 f lli yessta8lou.

@ mselka l'ayyam: il fallait lire 'de8rou'.
O
1 janvier 2014 16:45
Salam,

Dayf ma ytcharret o moul dar ma yfarret.



@ Kiss Cool : tu parles de quoi ? (enfin j'ai pas compris ta remarque...).



Modifié 1 fois. Dernière modification le 01/01/14 16:50 par mselka l'ayyam.
A
1 janvier 2014 19:04
Salam,

تيكسكسوا على الرنب و هي باقة فالدومة

= Tay ksakssou (faire du couscous) 3la al arneb (lièvre) w 8ia ba9a f douma (en cachette dans une sorte de palmier nain).
C'est une variante de "Il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué"

@ mselka l'ayyam: je parlais du proverbe de Maïzena.
A
2 janvier 2014 20:36
Salam,

Allez un autre pour la route :

الشعير و الراحة ، ولا القمح و القباحة

=A ch3air w r'a7a w la l9me7 w l9ba7a. Heu
K
3 janvier 2014 00:57


قالوا زمان

إلا حلفوا فيك الرجال بات ناعس , إلا حلفوا فيك النسا بات فايق

----------------
امدح صاحبك مع الناس, و لومو الراس فالراس.

[b][center]ما كل ما يتمنى المرء يدركه - تجري الرياح بما لا تشتهي السفن[/center][/b] [center][i]أبو الطيب المتنبي[/i][/center]
O
3 janvier 2014 15:25
Citation
khalid' a écrit:


قالوا زمان

إلا حلفوا فيك الرجال بات ناعس , إلا حلفوا فيك النسا بات فايق

----------------
امدح صاحبك مع الناس, و لومو الراس فالراس.





J'aime trop le premier ptdr
K
4 janvier 2014 22:27
Citation
mselka l'ayyam a écrit:
Citation
khalid' a écrit:


قالوا زمان

إلا حلفوا فيك الرجال بات ناعس , إلا حلفوا فيك النسا بات فايق

----------------
امدح صاحبك مع الناس, و لومو الراس فالراس.



J'aime trop le premier ptdr

Salam,

Parce que c'est marrant ou parce que c'est véridique ? moody smiley

Sinon un autre typiquement Marocain que j'aime bien :

أشري الجار قبل ما تشري الدار

"N'achète pas la maison avant d’acheter le voisin."
[b][center]ما كل ما يتمنى المرء يدركه - تجري الرياح بما لا تشتهي السفن[/center][/b] [center][i]أبو الطيب المتنبي[/i][/center]
O
5 janvier 2014 11:13
Citation
khalid' a écrit:
Citation
mselka l'ayyam a écrit:
Citation
khalid' a écrit:


قالوا زمان

إلا حلفوا فيك الرجال بات ناعس , إلا حلفوا فيك النسا بات فايق

----------------
امدح صاحبك مع الناس, و لومو الراس فالراس.



J'aime trop le premier ptdr

Salam,

Parce que c'est marrant ou parce que c'est véridique ? moody smiley

Sinon un autre typiquement Marocain que j'aime bien :

أشري الجار قبل ما تشري الدار

"N'achète pas la maison avant d’acheter le voisin."



Salam,

Parce que c'est tellement vrai que c'est marrant grinning smiley ralala la ruse des femmes...
A
5 janvier 2014 11:34
Salam à tous,

الزيزون ماتتفهمو غير مو

=A zizoun ma ta tfa8mou ghir mou.
O
5 janvier 2014 11:44
Salam,


Lkhawwaf ma tkhafchi 3li8 yemma8.
K
5 janvier 2014 23:53
Abderrahmane El Mejdoub :

" لا تْسَرَّجْ حَتّى تْلَجَّمْواُعقُدْة عُقدَة صْحِيحَة لا تَتْكَلَّمْ حَتّى تْخَمّمْ لا تْعودْ لَكْ فْضيحَة "
[b][center]ما كل ما يتمنى المرء يدركه - تجري الرياح بما لا تشتهي السفن[/center][/b] [center][i]أبو الطيب المتنبي[/i][/center]
m
6 janvier 2014 13:44
Bonjour, les amis(es) de ce coin Bye

je suis de retour de mes vacances, reprise boulot et reprise Yabi lol grinning smiley

je vous souhaite une excellente année 2014




au passage un proberve :

3amer daoud ma y3awoud lol grinning smiley



Modifié 1 fois. Dernière modification le 06/01/14 13:45 par ma-casablanca.
O
6 janvier 2014 13:59
Ahlane wa sa8lane ma-casa yawning smiley o mar7ba bik fdarek grinning smiley

3la slama dialek, en espérant que tu commences toi aussi une bonne et heureuse année inchAllah après

des vacances bien méritées.




La diddi la 7ab lmlouk.
m
6 janvier 2014 14:04
Citation
mselka l'ayyam a écrit:
Ahlane wa sa8lane ma-casa yawning smiley o mar7ba bik fdarek grinning smiley

3la slama dialek, en espérant que tu commences toi aussi une bonne et heureuse année inchAllah après

des vacances bien méritées.




La diddi la 7ab lmlouk.




ahalan bik ya Miss 2013 yawning smiley allah ibarek fik

mebrouk 3lik Miss 2013, tenejhi o te3awedi, ewa jete me3ak tongue sticking out smiley

merci ma belle


j'adore ton proverbe dans le même


la zine la meji berki



Modifié 1 fois. Dernière modification le 06/01/14 14:05 par ma-casablanca.
6 janvier 2014 14:07
kfi lborma 3la fomha te chbe7 m7a
[b]Pasque dans ta life faut toujour etre en mode [size=medium]Khnouna[/size] [size=large]Pipi[/size] [size=x-large]Connexion[/size] !![/b]
O
6 janvier 2014 14:11
Citation
ma-casablanca a écrit:
Citation
mselka l'ayyam a écrit:
Ahlane wa sa8lane ma-casa yawning smiley o mar7ba bik fdarek grinning smiley

3la slama dialek, en espérant que tu commences toi aussi une bonne et heureuse année inchAllah après

des vacances bien méritées.




La diddi la 7ab lmlouk.




ahalan bik ya Miss 2013 yawning smiley allah ibarek fik

mebrouk 3lik Miss 2013, tenejhi o te3awedi, ewa jete me3ak tongue sticking out smiley

merci ma belle


j'adore ton proverbe dans le même


la zine la meji berki



Allah ybarek fik, dommage que tu n'étais pas là lors des élections lol, ma voix était pour toi a miss

Casa. Je te céderai ma couronne pour 2014 inchAllah tongue sticking out smiley


J'aime bien aussi celui-ci : zouwa9 men barra ach khbarek men dakhel grinning smiley
m
6 janvier 2014 14:11
Citation
Khnouna Pipyou a écrit:
kfi lborma 3la fomha te chbe7 m7a

salam

il manque un bout grinning smiley

kfi lborma 3la fomha, techebah al 3ayeba l'mha
m
6 janvier 2014 14:27
Citation
mselka l'ayyam a écrit:


Allah ybarek fik, dommage que tu n'étais pas là lors des élections lol, ma voix était pour toi a miss

Casa. Je te céderai ma couronne pour 2014 inchAllah tongue sticking out smiley


J'aime bien aussi celui-ci : zouwa9 men barra ach khbarek men dakhel grinning smiley

merci 3lik pour le vote chokran pour ta pensée ana denya hanya akheti

toi qui aime souvent changer ton pseudo tongue sticking out smiley mets miss 2013 pour le prochain lol
6 janvier 2014 14:46
Citation
ma-casablanca a écrit:
Bonjour, les amis(es) de ce coin Bye

je suis de retour de mes vacances, reprise boulot et reprise Yabi lol grinning smiley

je vous souhaite une excellente année 2014




au passage un proberve :

3amer daoud ma y3awoud lol grinning smiley

Salam ma-casa

Tu m' as tué de rire,

Merci


likayhseb bohdo kaychit lih



Modifié 1 fois. Dernière modification le 06/01/14 14:48 par sara**.
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook